Tschechien
| Tschechien | |
[[  |300px|class=notpageimage|Lagekarte]] | |
| Flagge | |
 | |
| Kurzdaten | |
| Hauptstadt | Prag |
|---|---|
| Regierungsform | Parlamentarische Demokratie |
| Währung Kurs (08.11.2024)[1] | tschechische Krone 1 EUR = 25,208 CZK 100 CZK = 3,967 EUR |
| Fläche | 78.866 km² |
| Einwohnerzahl | 10.900.555 (2024) |
| Amtssprache | Tschechisch |
| Religion | Römisch-Katholisch 39,2 %, Protestantisch 4,6 %, Orthodox 3 %, andere 13,4 % |
| Strom/Stecker | 230 V/50 Hz; Eurostecker/E |
| Telefonvorwahl | +420 |
| Domain | .cz |
| Zeitzone | UTC+1 MEZ UTC+2 MESZ (III bis X) |
Tschechien (tschechisch: Česko, gesprochen: tschäsko, IPA: [ˈʧɛskɔ]) liegt in Mitteleuropa. Das kleine Binnenland bietet viel für Naturliebhaber, Aktivurlauber und Kunst- und Kulturinteressierte.
Regionen
Bearbeiten- Nordböhmen (Severní Čechy) mit den tschechischen Teilen des Erzgebirges und Elbsandsteingebirges (Böhmische Schweiz), sowie dem Isergebirge; grenzt an Sachsen.
- Westböhmen (Západočeský kraj) mit dem Böhmerwald, dem Bäderdreieck (Karlsbad–Franzensbad–Marienbad), der Pilsner Region und dem tschechischen Teil des Elstergebirges; grenzt an Bayern.
- Mittelböhmen. die zentrale Region rund um die Hauptstadt Prag.
- Ostböhmen (Čechy) mit dem tschechischen Teil des Riesengebirges, der Schneekoppe als höchstem Berg Tschechiens, Adlergebirge, Böhmischem Paradies und Braunauer Ländchen.
- Südböhmen (Jihočeský kraj). Tel.: +420 386 720 111, E-Mail: posta@kraj-jihocesky.cz mit den historischen Städten Budweis und Český Krumlov; grenzt an Oberösterreich.
- Mähren und Schlesien. die beiden kleineren historischen Landesteile im Osten Tschechiens, mit eigenen Dialekten und kulturellen Traditionen; Mähren grenzt an Niederösterreich.
Städte
Bearbeiten
Die zehn größten und bekanntesten Städte sind:
- 1 Prag (Praha). Tel.: +420 800 100 000, Fax: +420 236 007 102, E-Mail: info@praha.eu Hauptstadt und größte Stadt der Tschechischen Republik.
- 2 Brünn (Brno). E-Mail: informace@brno.cz größte Stadt Mährens; hier findet jedes Jahr die Motorrad-WM statt.
- 4 Pilsen (Plzeň). E-Mail: posta@plzen.eu die größte Stadt im Westen Böhmens, gleichzeitig die drittgrößte Stadt Tschechiens, Herkunftsort des Pilsener Bieres.
- 5 Reichenberg (Liberec). Tel.: +420 485 243 111, Fax: +420 485 243 113, E-Mail: info@magistrat.liberec.cz im Isergebirge gelegen.
- 6 Olmütz (Olomouc). E-Mail: infocentrum@olomouc.eu lebhafte Universitätsstadt; besitzt das zweitgrößte historische Stadtzentrum in der Tschechischen Republik.
- 7 Aussig (Ústí nad Labem). E-Mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz Nordböhmische Stadt mit großer Porzellanmanufaktur, sowie Zentrum vieler Lebensmittel-, Chemie-und Maschinenbau-Unternehmen.
- 8 Budweis (České Budějovice). E-Mail: posta@c-budejovice.cz Industrie- und Handelszentrum in Südböhmen.
- 10 Karlsbad (Karlovy Vary). E-Mail: posta@mmkv.cz historisch wichtiges (und Tschechiens größtes) Kurbad.
Weitere Ziele
Bearbeiten- 2 St. Prokop Basilika (Bazilika svatého Prokopa), Zámek, Třebíč
- 1 Dreifaltigkeitssäule (sloup se sousoším Nejsvětější Trojice)
- 2 Schloss Kroměříž (zámek s areálem)
Gebirgslandschaften
Bearbeiten- 1 Böhmisch-Mährische Gebirgsrücken (Českomoravská vrchovina) als Hügelland, mit einer Fläche von über 10000 km², erstreckt sich im Norden von den Elbniederungen in Nordböhmen über die im Süden befindliche österreichisch-tschechischen Grenze hinweg bis zum Weinsberger Wald. Im Westen reicht dieser bis auf Höhe der Stadt Tábor und im Osten bis zu den Vorlandsenken der Westkarpaten .
- 2 Böhmerwald ist eine etwa 120 km lange Bergkette, die sich auf beidseitig entlang der deutsch-österreichisch-tschechischen Grenze erstreckt. Obwohl es sich beim Böhmerwald geologisch gesehen um ein einziges Gebirge handelt, wird er seit Beginn des 20. Jahrhunderts nach den politischen Grenzen unterteilt: Je nach regionaler Lage oder Kontext werden mit dem Ausdruck „Böhmerwald“ das ganze Gebirge oder nur Teile davon bezeichnet; Bayerischer Wald und Oberpfälzer Wald im östlichen Bayern, Böhmerwald (Šumava) auf tschechischer Seite und im nordwestlichen Mühlviertel Oberösterreichs.
- Das Elstergebirge, (Halštrovské hory), erstreckt sich zwischen dem Fichtelgebirge im Westen und dem Erzgebirge im Osten entlang der böhmisch-sächsischen (zugleich deutsch-tschechischen) Grenze.
- Das Erzgebirge, (Krušné hory), erstreckt sich 125 km entlang der Grenze zu Sachsen zwischen der Böhmischen Schweiz im Nordosten und dem Elstergebirge im Südwesten.
- Das Elbsandsteingebirge, (Labské pískovcové pohoří), zu drei Vierteln in der Sächsischen Schweiz (Saské Švýcarsko) und zu einem Viertel in der Böhmischen Schweiz (České Švýcarsko) erstreckt sich auf 700 km², von Pirna in Sachsen bis Děčín (dt.: Tetschen) in Nordböhmen.
- Das Böhmische Mittelgebirge, (České středohoří) erstreckt sich zu beiden Seiten der Elbe in einer Länge von 80 km zwischen dem Nordböhmischen Becken im Westen und dem Lausitzer Gebirge (tschech. Lužické hory) im Osten.
- Das Lausitzer Gebirge, (Lužické hory), liegt in Nordböhmen und im Südosten Sachsens zwischen der zum Elbsandsteingebirge gehörigen Böhmischen Schweiz (České Švýcarsko) und dem Jeschkengebirge (Ještědský hřbet). Es markiert die böhmisch-sächsische (zugleich deutsch-tschechische) Grenze. Der deutsche Anteil bildet das Zittauer Gebirge. Nördlich anschließend breitet sich die hügelige Landschaft des Lausitzer Berglandes aus. Nach Südwesten schließt sich unmittelbar das Böhmische Mittelgebirge an.
- Das Jeschkengebirge, (auch Jeschkenkamm, Ještědský hřbet), erstreckt sich zwischen dem Lausitzer Gebirge und dem Riesengebirge. Seine höchste Erhebung ist der Ještěd (dt.: Jeschken) mit einer Höhe von 1012 m (3320 Fuß). Er ist als Hausberg von Liberec (dt.: Reichenberg) bequem mit der Straßenbahn und anschließender Gondelbahn erreichbar.
- 3 Riesengebirge (Krkonoše) (Krkonoše), ist das höchste Gebirge Tschechiens und erstreckt sich an der Grenze zwischen Schlesien und Böhmen (zugleich polnisch-tschechische) Grenze. Dessen höchster Berg, die Schneekoppe (Sněžka), ist zugleich die höchste Stelle im Land, mit 1603,30 m (5260,2 Fuß) und markiert die böhmisch-schlesische (zugleich polnisch-tschechische) Grenze. Die tiefste Stelle im Land, mit 115 m (377 Fuß), befindet sich an der Elbe an der böhmisch-sächsischen (zugleich deutsch-tschechischen) Grenze.
- Das Altvatergebirge, (Hrubý Jeseník), ist der östlichste Ausläufer, in Schlesien und Nordmähren, der Gebirgskette der Sudeten zu denen auch das Riesengebirge und Jeschkengebirge gehört. Seine höchste Erhebung ist der Altvater (Praděd) mit einer Höhe von 1491,3 m (4893 Fuß) und gleichzeitig die höchste Erhebung von Mähren.
Bekannte Nationalparks
Bearbeiten- 4 Nationalpark Riesengebirge (Krkonošský národní park)
- 6 Nationalpark Böhmische Schweiz (Českosaské Švýcarsko) besteht aus dem ostelbischen Gebiet des Elbsandsteingebirges entlang der deutsch-tschechischen Grenze.
Hintergrund
BearbeitenGeschichte
BearbeitenIm 12. und 13. Jahrhundert kam es in Europa zu einer großen Siedlungsbewegung von Westen nach Böhmen und Mähren. Grund dafür waren revolutionäre Neuerungen in der Landwirtschaft. Hunderte von Jahren lebten die Eingewanderten mit den Einheimischen friedlich zusammen. Durch die Herrschaft der Habsburger blieb der deutsche Einfluss in den tschechischen Gebieten über mehrere Jahrhunderte groß. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts waren viele Tschechen nicht mehr bereit, die Ungerechtigkeiten weiter zu ertragen. Eine Änderung trat erst nach dem Ende des 1. Weltkriegs ein, als 1918 die Tschechoslowakei gegründet wurde. Einen Rückschlag erhielten die Bestrebungen der Tschechen nach einer selbstständigen Nation während des Protektorats Böhmen und Mähren. Nach dem 2. Weltkrieg übernahm die Kommunistische Partei der Tschechoslowakei die Macht. 1989 beendete die sogenannte Samtene Revolution das sozialistische Regime. Am 1. Januar 1993 ging die Tschechische Republik (Česká republika) als einer von zwei unabhängigen Staaten aus der ehemaligen Tschechoslowakei hervor. Am 1. Mai 2004 trat die Tschechische Republik der Europäischen Union bei.
Anreise
BearbeitenEinreisebestimmungen
BearbeitenFür Aufenthalte bis zu drei Monate wird weder Visum noch Aufenthaltserlaubnis benötigt. Soll der Aufenthalt von Staatsangehörigen aus der EU, Island, Norwegen, Liechtenstein oder der Schweiz mehr als 30 Tage betragen, ist eine Meldung bei der Ausländerpolizei (tschech.: Cizinecká Policie) innerhalb von 30 Tagen ab Einreise vorgeschrieben. Bei einem entsprechenden Aufenthalt im Hotel erfolgt diese Meldung automatisch. Ein Wechsel des Aufenthaltsortes ist innerhalb von drei Tagen der zuständigen Fremdenpolizei anzuzeigen. Visumspflichtige Ausländer müssen ihren Aufenthalt innerhalb von drei Tagen bei der zuständigen Ausländerpolizei anzeigen.
Weitergehende Auskünfte auf der Seite www.mvcr.cz (in englisch und tschechisch).
Bus- und Zugsuche: IDOS.cz
Mit dem Flugzeug
BearbeitenVon insgesamt 46 Flugplätzen mit asphaltierten Landebahnen in der Tschechischen Republik sind derzeit vier Verkehrsflughäfen mit regulärem Linienverkehr. Einen großen internationalen Flughafen mit einer Vielzahl täglicher Verbindungen gibt es allerdings nur in Prag: Der 1 Flughafen Prag «Vaclav Havel» (IATA: PRG) bewältigt den Großteil des Luftverkehrs Tschechiens, mit rund 10 Millionen Passagierabfertigungen jährlich. Mit großem Abstand folgt auf Platz 2 der 2 Flughafen Brünn (IATA: BRQ) , der den Osten des Landes erschließt. Die beiden anderen Flughäfen in Ostrau (IATA: OSR) und Pardubitz (IATA: PED) weisen ausschließlich Charterverbindungen zu Warmwasserzielen auf und sind für eine Anreise wenig sinnvoll. Alle anderen Flughäfen im Land weisen derzeit keinen kommerziellen Linienverkehr auf.
| Stadt | Flughafenname | URL |
|---|---|---|
| Prag | Flughafen Prag «Vaclav Havel» Letiště Praha-Ruzyně |
Flughafen Prag |
| Brünn | Flughafen Brünn-Tuřany Letiště Brno-Tuřany |
Flughafen Brünn |
| Ostrava | Flughafen Ostrava «Leoš Janáček» Letiště Leoše Janáčka Ostrava |
Flughafen Ostrau |
| Pardubice | Flughafen Pardubice Letiště Pardubice |
Flughafen Pardubitz |
Mit der Bahn
Bearbeiten
Von Deutschland verkehren über …
- Bad Schandau/Děčín zweistündlich EuroCity-Züge aus Richtung Hamburg–Berlin–Dresden nach Prag. Ein Teil dieser Züge fährt über Prag hinaus nach Brünn und Bratislava (Fahrtzeit Berlin–Prag 4:15 Std., Dresden–Prag 2:15 Std).
- Furth im Wald sieben tägliche ALEX-Züge von München über Regensburg und Pilsen nach Prag (München–Pilsen in gut 4 Std).
- Bayerisch Eisenstein/Železná Ruda, vier tägliche Direktzüge nach Prag (Bayerisch Eisenstein–Prag in knapp 4 Std.).
Wer aus Deutschland mit dem Nahverkehr in die grenznahen Regionen Tschechiens reist, kann das Bayern-Böhmen-Ticket, bzw. Sachsen-Böhmen-Ticket in Anspruch nehmen. Wer weiter fahren will, sollte die Fahrkarte erst ab Tschechien kaufen, denn die Kombination deutsche Inlandsfahrkarte + tschechische Inlandsfahrkarte ist immer viel günstiger als ein internationales Ticket für die gesamte Strecke.
Von Österreich gibt es u. A. folgende Zugverbindungen:
- Railjet Graz–Wien Hauptbahnhof–Brünn–Prag im Zweistundentakt (Wien–Prag in knapp 4 Std.)
- Privatbahn Regiojet Wien Hauptbahnhof–Brünn–Prag (verkehrt mehrmals täglich)
- Eurocity Wien Hbf–Břeclav–Ostrava–Katowice–Warschau dreimal täglich (Wien–Ostrava in 2:40 Std.)
- Regionalexpress Wien Franz-Josefs-Bahnhof–Waldviertel–Gmünd–České Velenice (Anschluss nach Budweis und Prag) im Zweistundentakt
- Regionalexpress Linz–České Budějovice (Fahrtzeit 2 Std.)
- Regionalzüge ab Wiener Neustadt über Wien (mehrere Bahnhöfe) nach Břeclav bzw. Znojmo mehrmals täglich (Wien–Břeclav in 1½ Std.)
- Nachtzüge
- Nightjet Wien–Prag
- Nightjet Zürich–Innsbruck–České Budějovice–Prag
- EuroNight Wien–Ostrava–Warschau
Mit dem Bus
BearbeitenOmnibus Fernverbindungen gibt es von vielen Städten in Deutschland, den Niederlanden, Österreich, der Slowakei und der Schweiz. U. a. die Omnibusgesellschaften Touring/Eurolines und Orangeways in verschiedene tschechische Städte. Auch die tschechische Firma Student Agency bietet Fahrten zwischen Deutschland und Tschechien an. Die Buslinie Bohemianlines ist für Reisen aus Skandinavien über Berlin nach Tschechien interessant. Flixbus und Leo Express fahren ebenfalls viele Orte in Tschechien an.
Auf der Straße
BearbeitenDie Straßen sind meistens in gutem Zustand. Die Fahrt auf einer Autobahn und einigen wichtigen Schnellstraßenverbindungen ist mautpflichtig. Wer diese befahren möchte, muss erst eine digitale Vignette (tschechisch: dálniční známka) kaufen. An Grenzübergängen stehen Automaten, an welchen die digitale Vignette erworben werden kann. Barzahlung ist nicht möglich. Die Automaten haben ein großes Display, welches Anweisungen in verschiedenen Sprachen ermöglicht. Erfasst werden muss das Land und das Kennzeichen. Weiter stehen in der Nähe dieser Automaten häufig privatwirtschaftlich betriebene Wechselstuben, welche diese digitalen Vignetten zu wesentlich höheren Preisen verkaufen, häufig wird bei Zahlung mit Euro ein schlechter Wechselkurs gewährt, weiter wird eine Servicegebühr erhoben, da der Vignettenpreis gesetzlich vorgeschrieben ist. Empfehlenswert ist das Onlineportal für digitale Vignetten vom Staat, die Zahlung per Kreditkarte ist zu bevorzugen, da andere Zahlungsmöglichkeiten (Vorkasse, Überweisung) zeitverzögert sind und die Vignette erst später Gültigkeit erreicht. Mit Kreditkarte gilt sie zum Wunschdatum bzw. direkt am gleichen Tag.
Verkehrsbestimmungen:
- Höchstgeschwindigkeit beachten;
- innerorts max. 50 km/h (≈ 30 Meilen/h).
- außerorts max. 90 km/h (≈ 55 Meilen/h).
- außer-städtische Autobahnen max. 130 km/h (≈ 80 Meilen/h).
- innerstädtische Autobahnen max. 80 km/h (≈ 50 Meilen/h).
- Abblendlicht ist, so lange der Wagen nicht mit Tagfahrlicht ausgestattet ist, ganzjährig auch tagsüber Pflicht.
- Es sind Warnwesten in der Anzahl der Mitreisenden mitzuführen.
- Es ist ein Ersatzlampenset mitzuführen (entfällt bei fest verbauten LED-Leuchten)
- Es herrscht absolutes Alkoholverbot, also 0 ‰.
- Fußgängerüberwege (Zebrastreifen) haben dieselben Rechtsbestimmungen wie in Deutschland, d.h. aber auch, dass Straßenbahnen am Zebrastreifen dennoch Vorrang haben (wie in Prag)
- Vignettenpflicht - Eine Vignette ist für Kfz auf Autobahnen und den meisten Schnellstraßen Pflicht. Motorräder unterliegen keiner Vignettenpflicht. Elektronische Vignetten können an offiziellen Verkaufsstellen und EuroOil-Tankstellen und an Kiosken an den Grenzübergängen erworben werden. Der Kauf ist bis zu 90 Tage vorher möglich.
Jahresvignette: 1500,- CZK, Monatsvignette: 440,- CZK, 10-Tages-Vignette: 310,- CZK (Stand: 2023). Autos, die mit Strom, Wasserstoff oder einer Kombination von Kraftstoffen betrieben werden, sofern die CO2-Emissionen 50 g/km nicht überschreiten, sind ausgenommen. Autos mit Erdgas- oder Biomethan-Antrieb zahlen „Ökopreis“, die Hälfte. Es ist auch möglich, Städte wie Prag ohne Autobahn- oder Schnellstraßenbenutzung zu erreichen.
Achtung, die tschechische Polizei ist mit viel mehr Personal ausgestattet als in Deutschland. Der Strafrahmen ist meist breit angesetzt, von Minimalstrafe bis sehr hoch, die tatsächlich verhängte Strafhöhe liegt zusätzlich auch im Ermessen des Polizisten, also entsprechend dem Verhalten und der Einsicht des Kraftfahrers. Die Geldstrafe (pokuta) ist meist sofort bar in tschechischen Kronen fällig. Die Zahlung und den Gesetzesverstoß quittiert der Polizeibeamte mit Hilfe eines Quittungsblocks, den man auch unterschreiben muss. Dies bedeutet gleichzeitig auch die Anerkennung des Gesetzesverstoßes. Rechtsmittel sind nicht mehr möglich. Verweigert man die Barzahlung, folgt ein sehr langandauernder Verwaltungsakt auf dem Revier. Vorsicht, bei offenen Geldstrafen kann die tschechische Polizei das Fahrzeug beschlagnahmen!
Autobahn
Bearbeiten
Autobahnen heißen auf tschechisch Dálnice, daher der Anfangsbuchstabe D bei der Autobahn-Nummerierung im Land. Das tschechische Autobahnnetz wird weiter ausgebaut, (die D8 und die D11 werden vervollständigt, die D3 von Linz über Budweis soll 2026 fertig sein). Außer bei Straßenbauarbeiten sind Autobahnstaus mit Ausnahme der D1 im Ballungsraum Prag und bei Mirosovice eher selten. Dies ist teils auch auf die günstigen Bahn- und ÖPNV-Fahrpreise innerhalb des Landes zurückzuführen.
Momentan gibt es drei Autobahnen, die die Landesgrenzen durchweg mit der Hauptstadt Prag verbinden:
- Die Südost-Autobahn D1 ist die älteste und am stärksten befahrene in Tschechien. Sie verbindet Prag über Brno (Brünn) mit Bratislava (Pressburg) in der Slowakei. Sie wird auch für die Anreise aus Wien über die Nordautobahn A5 und die B7 via Brünn angefahren.
- Die Südwest-Autobahn D5 (E50), die von Nürnberg (A6) über den Grenzübergang Waidhaus/Rozvadov, via Pilsen weiter nach Prag.
- Die Nordwest-Autobahn D8 (E55), die seit Dezember 2016 durchgehend bis Prag befahrbar ist. Sie ist die Fortsetzung der deutschen A17 von Dresden.
Weitere Autobahnen mit einer Verbindung ins Land sind:
- Die Autobahn D10 (E65) aus dem Riesengebirge über Mladá Boleslav; sie verbindet Prag mit dem Isergebirge und dem Riesengebirge, den bekanntesten Skigebieten der Tschechischen Republik, und den deutschen Städten Zittau und Görlitz.
- Die Nordost-Autobahn D11 (E67), die Polen und Hradec Králové (Königgrätz) mit Prag verbindet.
- Von Oberösterreich kommend über die A22 und die S3 (Stockerau-Hollabrunn) nach Znaim und weiter nach Jihlava (Iglau) und Prag.
- Von Westösterreich kommend fährt man nach Prag am besten ab Linz über die Mühlkreis Autobahn (A 7) nach Budweis und von dort weiter nach Prag (teilweise als D3 ausgebaut).
Fernverkehrsstraße
BearbeitenIm Lande sind Fernverkehrsstraßen als Straßen I. und II. Klasse gekennzeichnet. Erkennbar an der römischen Ziffer gefolgt von einem Querstrich vor der Streckennummer.
Mit dem Schiff
BearbeitenDie Elbe und die Moldau sind Wasserhauptverkehrsstrecken, für den Gütertransport von und nach Tschechien. Es bestehen zusätzliche geschlossene, teils für den Schiffsverkehr und für Erholungszwecke zugelassene Wasserflächen.
Mit dem Fahrrad
BearbeitenTschechien hat ein dicht ausgeschildertes Fahrradnetz. Alle Fern- und Regionalradwege sind mit Nummern auf gelben Schildern ausgezeichnet. Von Prag führt nach;
- Norden der Radweg 2 auf der östlichen Moldau-Seite nach Mělník (dt.: Melnik) und von dort an der Elbe entlang bis zur deutschen Grenze. · Siehe auch Elbe-Radweg
- Osten der Radweg 1 „Pražská Trasa“ über Kouřim (dt.: Kaurzim) nach Brünn (Brno).
- Süden der Radweg 11 nach Tábor und weiter der Radweg 12 nach Budweis (tschech.: České Budějovice) und Český Krumlov (dt.: Krumau) und weiter nach Linz in Österreich.
- Westen der Radweg 3 über Pilsen zum Main.
Zu Fuß
BearbeitenDurch Tschechien führt der Internationale Bergwanderweg Eisenach–Budapest, der heute Teil des europäischen Fernwanderwegs E3 ist. Es ist zu beachten, dass in Tschechien seit Februar 2016 eine Reflektorpflicht bei Nacht auf unbeleuchteten Wegen/Straßen für Fußgänger gilt. Reflektoren an der Kleidung müssen von allen Seiten sichtbar sein. Bei Nichtbeachtung kann eine Geldstrafe in Höhe von 2.500 Kronen (99 €) verhängt werden.[2]
Mobilität
BearbeitenDie Benutzung des ÖPNV und der Eisenbahn in Tschechien ist preiswerter im Vergleich zu Deutschland, Österreich und vor allem der Schweiz. Fahrpläne für alle Züge, Omnibusse und ÖPNV in Tschechien findet man auf www.idos.cz.
Senioren fahren deutlich günstiger - in der Eisenbahn mit 50 % Ermäßigung (ab 65 Jahre), im ÖPNV zum Teil kostenlos (etwa in Prag und Pilsen, jeweils ab 65 Jahren).
Mit der Bahn
BearbeitenSiehe den Artikel Reisen mit dem Zug in Tschechien.
Sprache
BearbeitenNeben der Amtssprache Tschechisch wird auch Slowakisch, Russisch, Englisch und in Grenzregionen zum deutschsprachigen Raum im besonderen Maße Deutsch verstanden. In Prag, Brünn, Pilsen und Iglau (Jihlava) gibt es auch einen recht großen Anteil an deutschsprechenden Mitbürgern. So ist es gut, etwas Tschechisch vor der Ankunft zu lernen.
Viele Tschechen sprechen oft eine zweite und eine dritte Sprache, sehen es aber gerne, wenn man wenigstens etwas Tschechisch kann. Englisch ist die am weitesten verbreitete Sprache bei jüngeren Menschen. Deutsch ist wahrscheinlich die am meisten gesprochene Fremdsprache bei älteren Menschen. Russisch war in allen Schulen im Osten, genauso wie Englisch im Westen, ein Pflichtfach, so dass viele Menschen, die vor 1975 geboren sind, wenigstens rudimentär Russisch sprechen. Russisch ist jedoch nur in Teilen nützlich - durch die Ähnlichkeit bzw. Gleichheit vieler Wörter und einfacher Satzbildungen. Englisch und Deutsch sind die häufigsten Fremdsprachen bei jüngeren Menschen. Tschechen können auch einige grundlegende Wörter oder einfache Sätze in anderen slawischen Sprachen (Polnisch, Bulgarisch, Serbokroatisch, u.s.w.) verstehen.
Gemeintschechisch
BearbeitenWer länger in Tschechien lebt, wird feststellen, dass in Alltagssituationen das gesprochene Tschechisch (Gemeintschechisch) sich vom Lehrbuch-Tschechisch unterscheidet. Die Unterschiede betreffen nicht nur den Wortschatz, sondern auch die Grammatik, Phonetik und Syntax, welche die Standardsprache nicht zulassen. In der offiziellen Kommunikation wird das Gemeintschechisch als unpassend empfunden und wirkt vulgär.
Aktivitäten
BearbeitenEinkaufen
BearbeitenDie amtliche Währung in der Tschechischen Republik ist die Krone (tschech.: Koruna), Mehrzahl Koruny oder Korun. Der internationale Währungscode ist CZK , und das Kürzel ist Kč für Koruna česká. 1 Krone besteht aus 100 Heller (tschech.: haléř, haléřů, abgekürzt: hal.).
- Münzen im Umlauf: 1 Krone, 2 Kronen, 5 Kronen, 10 Kronen, 20 Kronen und 50 Kronen. Obwohl die Heller-Münzen eingezogen wurden, wird im Einzelhandel trotzdem weiterhin in 10-Heller-Schritten gerechnet, allerdings bei Barzahlungen auf volle Kronen kaufmännisch ab- oder aufgerundet. Die 50-Kronen-Münze war 1994 in der Umfrage World Coins in der Kategorie Kursmünze als Münze des Jahres 1993 (schönste Münze der Welt) ausgewählt worden.
- Banknoten im Umlauf: 100 Kronen, 200 Kronen, 500 Kronen, 1000 Kronen, 2000 Kronen und 5000 Kronen. Es ist zu beachten, dass die 1993 ausgegebenen Banknoten kein gesetzliches Zahlungsmittel mehr sind; nur die jüngeren Serien werden akzeptiert. Da sich die Scheine optisch kaum unterscheiden, ist beim Entgegennehmen von Wechselgeld (oder bei nicht seriösen Geldwechselangeboten) Vorsicht geboten. Banknoten der 1993er Serie im Nennwert 20 und 50 CZK sind kraftlos, größere Stückelungen können bei Filialen der Nationalbank unbürokratisch gegen aktuelle Noten eingetauscht werden.
In allen größeren Supermärkten Tschechiens (Tesco, Albert, BILLA, LIDL, Penny, Globus usw.) sowie allen Restaurants, Baumärkten und vielen Geschäften kann bargeldlos mit Kreditkarte (VISA, MasterCard) und/oder Debitkarte bezahlt werden. Nur im ländlichen Bereich gibt es teilweise kleinere Supermärkte oder kleinere Geschäfte, die nur Bargeld annehmen.
Wechselkurs
BearbeitenEinige größere Geschäfte (vor allem an größere Ketten gebundene Geschäfte) sowie einige Beherbergungsbetriebe akzeptieren auch den Euro. Bei den Einkaufszentren entlang der österreichischen bzw. deutschen Grenze und Tankstellen in Grenznähe und an Autobahnen im ganzen Land werden Preise teils auch in Euro angegeben, obwohl man das Rückgeld dann meist nur in CZK erhält. Der Wechselkurs wurde lange Zeit bei 1:27 gehalten, dann jedoch freigegeben, und liegt aktuell bei 25,26 CZK für einen Euro.
In manchen Städten gibt es einige touristisch orientierte Wechselstuben, die Touristen mit cleverer Werbung in die Falle locken. Nicht sich blind einer Angabe in großen Buchstaben von „Provision 0%“ oder „0% Kommission“ anvertrauen; denn oft gibt es noch ein „nur beim Ankauf von CZK“ Hinweis in Kleinbuchstaben. Der Verkauf von CZK umfasst dann eine Kommission. In einigen dieser touristisch orientierten Wechselstuben ist Tauschen ohne Gebühren sogar zu dem angebotenen Kurs oft nur ab einer bestimmten Summe möglich, meist ab 10.000 CZK, was ebenfalls nicht großgeschrieben auf dem Schild am Eingang steht. Deshalb ist es ratsam, noch vor dem Tauschen bei einer Wechselstube, und ebenfalls bei einer Bank, nach dem genauen Kronen-Betrag, den man für die umzutauschende Geldsumme erhält, zu fragen, bzw. nach dem genauen Kurs und den Gebühren für diese Summe. So kann man mehrere konkrete Angebote vergleichen. Der „echte“ Wechselkurs kann auf der Netzseite www.exchange.cz eingesehen werden.
Beim Abheben von Bargeld an Automaten ist zu beachten, dass diese teilweise eine Umrechnung in Euro beim Abheben anbieten, die immer zugunsten der Bank ausgelegt ist. Hier sollte immer „ohne Umrechnung“ ausgewählt werden. Weiterhin verlangen manche Banken wie die Tschechische Sparkasse (Česká spořitelna) bei Abhebung von Bargeld mit ausländischen Kreditkarten Gebühren (Stand März 2019 = 125 Kronen, etwa 5 Euro).
Küche
Bearbeiten
Weitere Informationen zum Thema im Artikel Essen und Trinken in Tschechien.
Die tschechische Küche ist deftig, es gibt einige Ähnlichkeit zur süddeutschen oder österreichischen. Besonders verbreitet sind Bratengerichte, die typischerweise mit Böhmischen Knödeln (knedlíky, bestehen aus Hefeteig, nicht aus Kartoffeln), Kraut und sämigen Saucen serviert werden. Als tschechisches Nationalgericht kann man vepřo-knedlo-zelo, also „Schweinebraten-Knödel-Kraut“, bezeichnen. Ebenfalls sehr bekannt ist Svíčková (gesprochen Sswietschkowa), das ist Rinderlenden- bzw. -lungenbraten mit Sahnesauce. Dazu passt am besten ein Bier. Tschechisches Bier (tschech.: Pivo) ist weltberühmt – nicht nur das allbekannte Pilsner, sondern auch eine Vielzahl anderer Variationen. Die Tschechen sind mit über 140 Litern pro Kopf und Jahr die stärkste Biertrinkernation der Welt.
Nachtleben
BearbeitenEs gibt in den Städten Tanzlokale wie Discos und auch Rockclubs, wo an den Wochenenden Konzerte mit regionalen, in Deutschland völlig unbekannten Kapellen stattfinden, die oft sehr gut sind, ebenso wie die Stimmung. In den Sommermonaten gibt es viele große und kleinere Rock- oder Folklorefestivals.
Unterkunft
BearbeitenBei den Hotels und Pensionen gibt es große Preisunterschiede, die Preise variieren am stärksten zwischen Land und Stadt. Vergleichen hilft. Im günstigsten Fall findet man in ländlichen Gebieten Privatunterkünfte zu Preisen ab 150 CZK pro Person und Nacht. In den Städten gibt es meist ein Fremdenverkehrsbüro, das Verzeichnisse der Unterkünfte vor Ort hat. Manchmal vermieten auch Hoch- und Berufsschulen preiswert Zimmer, z. T. nur während der Sommerferien. Mit etwas Suchen kann man eine sehr einfache Unterkunft für umgerechnet unter 10 Euro finden. Für Gruppen kann es günstiger werden, wenn man sich ein Ferienhaus (tschech.: chata) mietet.
Feiertage
Bearbeiten| Termin | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mittwoch, 1. Januar 2025 | Nový rok | Neujahrstag † |
| Freitag, 18. April 2025 | Velký pátek | Karfreitag |
| Montag, 21. April 2025 | Velikonoční pondělí | Ostermontag † |
| Donnerstag, 1. Mai 2025 | Svátek práce | Tag der Arbeit |
| Donnerstag, 8. Mai 2025 | Den vítězství | Tag des Sieges † |
| Samstag, 5. Juli 2025 | Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje | Tag der Slawenapostel Kyrill und Method |
| Sonntag, 6. Juli 2025 | Den upálení mistra Jana Husa | Tag der Verbrennung von Jan Hus (1415) |
| Sonntag, 28. September 2025 | Den české státnosti | Tag der tschechischen Staatlichkeit † |
| Dienstag, 28. Oktober 2025 | Den vzniku samostatného československého státu | Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates (1918) † |
| Sonntag, 17. November 2024 | Den boje za svobodu a demokracii | Tag des Kampfes für Freiheit und Demokratie |
| Dienstag, 24. Dezember 2024 | Štědrý den | Heiliger Abend |
| Mittwoch, 25. Dezember 2024 | 1. svátek vánoční | 1. Weihnachtsfeiertag † |
| Donnerstag, 26. Dezember 2024 | 2. svátek vánoční | 2. Weihnachtsfeiertag † |
†) an diesen Feiertagen dürfen Läden mit mehr als 200 m² nicht öffnen.
Sicherheit
Bearbeiten| Notrufnummern | |
| Feuerwehr | 150 |
|---|---|
| Ärztl. Rettungsdienst | 155 |
| Giftnotruf | auch +420 224 919 293 |
| kommunale Polizei | 156 |
| Gendarmerie (Policie ČR) | 158 oder 112 |
| Tourist in Not | 1222 |
| Pannendienst (ÚAMK) | 1230 |
Die landesweiten dreistelligen Kurzwahl Notrufnummern für Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienste können gebührenfrei von jedem Fernsprecher aus angewählt werden, auch von öffentlichen Fernsprechzellen und Handys (SIM-Karte erforderlich).
Landesweit ist zusätzlich für Touristen, für Notrufe über Mobilfunk, die einheitliche EU-weite Notrufnummer 112 freigeschaltet. Auf dieser kann man meist gleich, auch auf Deutsch oder Englisch, einen Notruf abgeben, oder man wird weiterverbunden.
Die Rufnummer 156 der Stadtpolizei (městská policie) ist auch für das Ordnungsamt um zum Beispiel ein abgeschlepptes Auto wieder zu finden oder bei Gepäckdiebstählen die richtige Wahl. Bei Verkehrsunfällen sollte man 158 wählen und die Verkehrspolizei (dopravní policie) rufen. Sie machen auch gleich ein Protokoll für die Versicherung. In Grenznähe fährt auch immer ein Beamter mit guten Deutschkenntnissen mit.
Im Notfall, gelten die üblichen Richtlinien: ruhig bleiben und genaue Position durchgeben, die Art des Notfalls und die Anzahl der beteiligten Personen durchgeben. Das Gespräch nicht auflegen, bis die Gesprächsgegenseite alle notwendigen Auskünfte erhalten hat.
Vor allem in Prag betrügen gern die Taxifahrer wie in anderen Gegenden der Welt. Meist hilft ein Hinweis, dass man die Polizei anruft und der Preis bewegt sich wieder auf Normalniveau. Spricht man ein wenig Tschechisch, kann es passieren, dass die Fahrt gratis endet. Bei einer Meldung bei der Polizei verliert der Fahrer seine Lizenz, wenn er betrogen hat.
Gesundheit
BearbeitenGesundheitstourismus
BearbeitenDank seiner Bäderquellen und Kurangebote mit einem sehr guten Ruf und der in Laufe von einigen Jahrhunderten sich entwickelten einzigartigen Reiseinfrastruktur heißen tschechische Reiseorte jährlich tausende Wellness-Touristen willkommen. Sehr gut besucht sind die Kurorte Karlsbad (tschech.: Karlovy Vary) und Marienbad (tschech.: Mariánské Lázně).
Gesundheitswesen
Bearbeiten
Die Gesundheitsversorgung in Tschechien ist gut. Es gibt in allen Städten Krankenhäuser der Grundversorgung. Spezialkliniken und Maximalversorgung gibt es nur in den Bezirkshauptstädten. In Tschechien gilt ein Sozialversicherungsabkommen mit Deutschland, ebenfalls die EHIC (Europäische Versicherungskarte).
Tschechien hat eine gute Infrastruktur im Gesundheitswesen und für Notfälle gibt es die Rufnummer 155 der Rettungsdienste für Krankenwagen. Bei dieser kann man auch in schweren Fällen oder an Plätzen ohne gute Straßenanbindung eine Luftrettung anfordern. Das Netz der Rettungshubschrauber Stützpunkte ist so angelegt, dass kein Punkt in Tschechien weiter als 50 km vom Stützpunkt entfernt ist.
Wer eine Apotheke sucht, sollte nach dem tschechischen Wort lékárna Ausschau halten. Ein grünes Kreuz als Fassadenschild weist häufig auf diese hin.
Klima und Reisezeit
BearbeitenDas Klima in Tschechien ist von dem Übergang zwischen einem ozeanisch und dem kontinentalen Klima geprägt, so sind die Temperaturen im Vergleich zu östlicheren Staaten auf dem gleichen Breitengrad im Sommer kühler, aber die Winter sind dazu im Gegensatz nicht so kalt und weisen eine relative Feuchtigkeit auf. Entsprechende gute Reisezeiten sind die Monate Mai bis September, aber der November bis Februar eignen sich hervorragend für Städtetouren. Im folgenden haben wir ihnen einige klimatische Beispielwerte für die Monate Februar, Mai, Juli und August für Tschechien ausgewertet:
| Durchschnitt im Monat | II | V | VII | IIX |
|---|---|---|---|---|
| Tagestemperatur | 2 °C | 11 °C | 19 °C | 15 °C |
| Sonnenstunden | 5 h | 7 h | 9 h | 6 h |
| Regentage | 12 | 6 | 9 | 13 |
Tschechien ist ein Binnenstaat, grenzt also nicht ans Meer. Die Randgebirge, von denen Tschechien umgeben ist, haben maßgeblich Einfluss auf das Klima. Durch seine Gebirge bietet sich in Tschechien auch die Möglichkeit zum Wintersport, der in den Monaten Dezember bis März ausgeübt werden kann.
Regeln und Respekt
BearbeitenDie Tschechen sind ein sehr gastfreundliches Volk und achten auf einen höflichen freundlichen Umgangston. Kulturell kann man nicht sehr viel falsch machen, viele Benimmregeln entsprechen denen in Deutschland. Die Tschechen fühlen sich jedoch sehr geehrt, wenn man sich für ihre Sprache interessiert.
Die Erinnerungen an die Naziherrschaft, den 2. Weltkrieg und die Zeit der kommunistischen Herrschaft sind präsent. In Kirchen sollte man entsprechend gekleidet und als Tourist nicht während Messen gehen sowie an Orten mit Mahncharakter (z. B. ehemaligen Konzentrationslagern) sich taktvoll benehmen.
Niemals sollte man tschechische Städte und Orte mit ihren ehemaligen deutschen Namen erwähnen, wenn man nach dem Weg fragt (z. B. anstelle von Karlovy Vary, Karlsbad etc.) oder beim Plaudern mit den Einheimischen. Aus politisch-historischen Gründen muss die Erwähnung des Namens „Sudeten“ oder „Sudetenland“ vermieden werden, insbesondere bei Besuchen in dieser Region.
Post und Telekommunikation
BearbeitenPortokosten
BearbeitenBriefmarken in Tschechien tragen Buchstaben und bilden nicht direkt die Portokosten ab. Diese Buchstaben sind A (Inland), E (EU-Ausland) und Z (Nicht-EU-Ausland). Briefmarken erhält man nicht nur bei der Tschechischen Post, sondern auch teilweise im Buchhandel, Trafiken und kleinen Geschäften in Stadtzentren.
Sonderbriefmarken haben ihren Wert direkt in Kronen aufgedruckt.
(Preisstand Mär 2019)
| Format | A | E | Z |
|---|---|---|---|
| Ansichtskarte | 19,- CZK | 39,- CZK | 45,- CZK |
| Brief (bis 50 g) | 19,- CZK | 39,- CZK | 45,- CZK |
Weitere Tarifauskünfte auf den Seiten der Tschechischen Post und auf der Informationsseite für Briefmarken in Tschechien.
Fernsprecher
BearbeitenAlle Rufnummern in der Tschechischen Republik sind standardmäßig 9-stellig. Alle neun Ziffern müssen für Orts-und Ferngespräche gewählt werden. Eine 0 als nationale Vorwahl (Amtsholungsziffer) vor den Teilnehmernummern wurde abgeschafft. Vom Ausland wählt man die internationale Vorwahl +420 vor den Rufnummern.
Auslandsvertretungen
Bearbeitenin der Tschechischen Republik
Bearbeiten
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag (Velvyslanectví Spolkové republiky Německo v Praze)
Botschaft der Republik Italien in Prag (Velvyslanectví Italské republiky v Praze)
Botschaft der Republik Österreich in Prag (Velvyslanectví Rakouské republiky v Praze)
Botschaft der Schweizer Konföderation in Prag (Velvyslanectví Švýcarské konfederace v Praze)
Eine Übersicht aller weiteren diplomatischen Vertretungen in der Tschechischen Republik findet man auf der Internetseite des MVZ (tschechisches Ministerium für Auslandsangelegenheiten).
der Tschechischen Republik
Bearbeiten- 1 Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin (tschech.: Velvyslanectví České republiky v Berlín), Wilhelmstraße 44, Berlin Mitte, 10117 (U-Bahn Mohrenstraße (Ausgang Wilhelm Straße)
Mohrenstraße). Tel.: +49 (0)30 226 380, Fax: +49 (0)30 2 294 033, E-Mail: berlin@embassy.mzv.cz. Geöffnet: Bürozeiten Botschaft und Konsularabteilung: Mo-Fr 08:30–11:00. Geschlossen an deutschen und tschechischen gesetzlichen Feiertagen.
- 2 Botschaft der Tschechischen Republik in Bern (tschech.: Velvyslanectví České republiky v Bern), Muristrasse 53, Bern, 3006 (Zugang zum Konsulat über den Burgernzielweg 2 „Gartenhaus“. Haltestelle Bern, Burgernziel (Südwärts) Omnibus und Straßenbahn Bern, Burgernziel). Tel.: +41 (0)313 504 070, Fax: +41 (0)313 504 098, E-Mail: bern@embassy.mzv.cz. Geöffnet: Bürozeiten Botschaft und Konsularabteilung: Mo-Fr 10:00-12:00. Geschlossen an schweizerischen und tschechischen gesetzlichen Feiertagen.
- 3 Botschaft der Tschechischen Republik in Rom (tschech.: Velvyslanectví České republiky v Řím), Via dei Gracchi 322, Rione Prati, Roma XXII, 00192 (Haltestelle Marcantonio Colonna Marcantonio Colonna). Mobil: +39 063 609 571, E-Mail: rome@embassy.mzv.cz. Geöffnet: Bürozeiten Botschaft: Mo-Fr 07:45-16:15. Bürozeiten Konsularabteilung: Mo-Fr 09:00-12:00. Geschlossen an italienischen und tschechischen gesetzlichen Feiertagen.
- 4 Botschaft der Tschechischen Republik in Wien (tschech.: Velvyslanectví České republiky v Vídeň), Penzinger Straße 11-13, Wien, 1140 (Haltestelle Penzinger Straße Straßenbahn Penzinger Straße). Tel.: +43 899 58 111, Mobil: +43 676 84 964 615 (nur Notrufnummer an Feiertagen bzw. an Werktagen ab 17:00 Uhr), Fax: +43 894 1 200, E-Mail: vienna@embassy.mzv.cz Die Botschaft und Konsularabteilung befinden sich im Palais «Cumberland». Geöffnet: Bürozeiten Botschaft: Mo-Fr 08:00-12:00/13:00-17:00 (nur nach Voranmeldung). Bürozeiten Konsularabteilung: Mo-Fr 08:30-10:30. Geschlossen an österreichischen und tschechischen gesetzlichen Feiertagen.
- 5 Tschechisches Zentrum in Wien (tschech.: České centrum Vídeň), Herrengasse 17, Wien, 1010 (Haltestelle Strauchgasse Strauchgasse). Tel.: +43 (0)1 535 236 012, Fax: +43 (0)1535 236 014, E-Mail: ccwien@czech.cz. Geöffnet: Öffnungszeiten: Mo 10:00-17:00, Di 10:00-18:00, Mi 10:00-17:00, Do 10:00-17:00, Fr 10:00-16:00 sowie jeden 1. Sa im Monat 10:00-15:00.
Eine Übersicht aller weiteren diplomatischen Vertretungen der Tschechischen Republik findet man auf der Internetseite des MVZ (tschechisches Ministerium für Auslandsangelegenheiten).
Weblinks
Bearbeiten(Stand: Mai 2023)
- www.czechia.eu (en) – Offizielle Webseite von Tschechien
- www.aticcr.cz — Verband der Tourist Information Centres (ATIC) der Tschechischen Republik, auf Deutsch
- www.cykloserver.cz — Landkarte der Fahrradrouten in Tschechien, auf Englisch und Tschechisch.
- visitczechrepublic.com — Offizielle Seite der Tschechischen Zentrale für Tourismus, auf Deutsch
- mapy.cz — Landkarte, (auch als Mobile Applikation für Android OS, iOS und Windows mobile OS), zum Planen und Ausdrucken mit Wanderwege, Radwege, Sehenswürdigkeiten, auf Tschechisch.
- www.tschechische-gebirge.de — Allg. sehr informative Seite über das Tschechische Gebirge, auf Deutsch
- Museumszüge der tschechischen Bahnen
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ [1]
- ↑ „Sehen wir uns?“ – Fußgänger müssen reflektierende Kleidung tragen. In: Radio Prague International, Freitag, 29. Januar 2016, abgerufen am 26. Mai 2022 (in Deutsch).
