Guinea-Bissau
| Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten hat zu diesem Land eine Reisewarnung veröffentlicht (Weblink) Von Reisen ins Grenzgebiet zur senegalesischen Region Casamance wird abgeraten. Aktuelle Sicherheitshinweise. Datum der letzten Reisewarnung: 30.08.2022. |
| Guinea-Bissau | |
.svg) | |
| Flagge | |
 | |
| Kurzdaten | |
| Hauptstadt | Bissau |
|---|---|
| Regierungsform | |
| Währung Kurs (23.02.2023)[1] | CFA-Franc BCEAO 1 EUR = 655,957 XOF 1.000 XOF = 1,524 EUR |
| Fläche | 36.125 km² |
| Einwohnerzahl | 1.861.283 (2017) |
| Amtssprache | Portugiesisch |
| Religion | Naturreligionen 50 %, Muslime 45 %, Christen 5 % |
| Strom/Stecker | 220 V, 50 Hz; Eurostecker |
| Telefonvorwahl | +245 |
| Domain | .gw |
| Zeitzone | MEZ-1h |
Guinea-Bissau, bis 1975 portugiesische Kolonie, liegt in Westafrika.
Guinea-Bissau ist ein weniger bekanntes Reiseziel, das mit Sehenswürdigkeiten wie den Bijagos-Inseln, historischen Stätten wie dem Fort von Cacheu, dem entspannten Varela Beach, der kulturell reichen Orango Island und dem Naturreservat von Cantanhez lockt. Allerdings kann die geringe touristische Infrastruktur das Reisen erschweren.
Regionen
BearbeitenDas Land ist insgesamt in acht Regionen aufgeteilt. Im Norden gelegen sind Cacheu, Oio, Bafatá und Gabú, im Westen Bolama, Bissau und Biombo, im Süden Quinara und Tombali.
Städte
Bearbeiten
- 1 Bissau – Die Hauptstadt Bissau zeichnet sich durch ihre portugiesische Kolonialarchitektur, lebhafte Märkte und ihre Lage an der Küste aus, wo Besucher eine Mischung aus Kultur und Entspannung am Wasser genießen können.
- 2 Buba - Buba ist eine ruhige Stadt am Rio Grande de Buba. Die Stadt ist für ihre Flusslandschaft bekannt, die zu Erkundungen der Mangrovenwälder einlädt und ist ein Handelsknotenpunkt. Von hier aus können Bootsfahrten unternommen werden.
- 3 Bolama – Bolama, Hauptort des Bissagos-Archipels, ist eine Kleinstadt auf der gleichnamigen Insel. Boote gehen nach São João. Aus der Kolonialzeit sind Verwaltungsgebäude erhalten, denn hier war bis 1941 Sitz des portugiesischen Gouverneurs. Es gibt das Hotel Samritana, ein weiteres im Zentrum sowie einige weitere wie die Casa de Hóspedes am nördlichen Ortsrand.
- 4 Cacheu – Cacheu ist eien Kleinstadt im Norden des Landes am Südufer des gleichnamigen Flusses. Sehenswert ist neben der kleinen, alten Festung der nahe Parque Natural dos Tarrafes, dessen Fläche zu zwei Dritteln aus Mangroven besteht. Hier findet man knapp 250 Vogelarten, Flusspferde und afrikanische Seekühe. Im Juli 2016 legte man den Grundstein für ein EU-finanziertes Museum, das dem Sklavenhandel gedenkt. Ein nebenanliegendes Hotel wird seit 2017 auf Luxusstandard saniert.
- 5 Farim - Am Ufer des Flusses Cacheu gelegen, bietet Farim eine malerische Umgebung, in der Besucher das ruhige ländliche Leben genießen, Bootstouren unternehmen oder die umliegenden Wälder erkunden können, die reich an Tierwelt sind.
- 6 Gabú - Die Stadt, die als kulturelles Zentrum der Fulani-Ethnie gilt, ist für ihre Märkte, traditionellen Feste und die umliegenden Savannen bekannt
- 7 Saltinho – Saltinho ist ein Dorf im Süden des Landes. Touristische interessant ist es vor allem wegen seiner früheren Kaserne, die heute zur Unterkunft ausgebaut ist. Zu den Besuchern des im Unabhängigkeitskriegs heftig umkämpften Ortes gehören vor allem Veteranen. Sehenswert ist die Brücke aus dem Jahre 1955, Stromschnellen und Wasserfall. Nicht weit entfernt ist der Dulombi-Boe-Nationalpark, primär ein Feuchtgebiet in dem aber auch Schimpansen leben.
Weitere Ziele
Bearbeiten- 1 Naturpark Lagunen von Cufada (Lagoas de Cufada) Der Naturpark, zwischen Fulacunda und Buba gelegen, beherbergt die Seen Cufada, Biorna und Bedasse. Etwa 3.534 Menschen (Biafada, Mandinka u. a.) in 33 Dörfern (Tabancas) leben hier. Cufada ist der größte Süßwassersee des Landes. Das Feuchtgebiet bietet eine reiche Flora und Faune und ist nicht zuletzt für Zugvögel von großer Bedeutung.
- 2 Cantanhez-Nationalpark (Cantanhez Forest) Dieser Park besteht aus dichten Wäldern, Feuchtgebieten und Savannen. Es ist eine der biodiversesten Regionen des Landes und wichtig für den Schutz von Schimpansen, Elefanten und anderen Wildtieren. Cantanhez gilt als letzter intakter Urwald des Landes.
- 3 Orango National Park Dieser Park ist einer der bekanntesten in Guinea-Bissau und Teil des UNESCO-Biosphärenreservats im Bijagós-Archipel. Er umfasst Inseln, Mangroven und Wälder. Der Park ist bekannt für seine Population von Salzwasserflusspferden, was in Küstenregionen selten ist. Außerdem gibt es Seekühe, grüne Meeresschildkröten und eine Vielzahl von Vogelarten. Erreichbar über Anôr, am besten Oktober bis Januar, bedürfen eines (teuren) zugelassenen Führers.Das Orango Parque Hotel, einziges Haus im Schutzgebiet, hat Platz für zwanzig Gäste mit dickem Geldbeutel.
- 4 João Vieira und Poilão Meeresnationalpark (Joao Vieira-Poilao Islands) Dieser Meerespark umfasst vier Inseln und einen großen Ozeanbereich und konzentriert sich auf den Schutz der Meeresumwelt. Er ist besonders wichtig für den Schutz von Meeresschildkröten, insbesondere der Grünen Meeresschildkröte (Chelonia mydas), die die Insel Poilão als Nistplatz nutzt.
- 5 Cacheu-Fluss-Mangroven-Naturpark (Rio Cacheu Mangroves) Dieser Park schützt einen der größten Mangrovenwälder. Er ist ein wichtiger Lebensraum für Zugvögel und unterstützt durch seine Gezeitenmündungen eine Vielzahl von Wasserlebewesen.
- 6 Bijagós-Archipel (Arquipelago dos Bijagos) Das Bijagós-Archipel ist eine faszinierende Mischung aus Natur, Kultur und traditionellem Lebensstil. Hier können Besucher die reichen kulturellen Traditionen der Bijagós-Bevölkerung kennen lernen, Naturschutzgebiete mit einer vielfältigen Tierwelt erkunden, durch beeindruckende Mangrovenwälder gleiten, an malerischen Stränden entspannen, lokalen Fischfang erleben, frische Meeresfrüchte genießen und an traditionellen Festen und Ritualen teilnehmen. Nachhaltiger Tourismus in dieser wenig entwickelten Region ermöglicht ein authentisches Inselerlebnis, ideal für Reisende, die unberührte Natur und kulturelle Authentizität schätzen. Es ist jedoch ratsam, sich vor Reiseantritt über die aktuellen Bedingungen und mögliche Reisebeschränkungen zu informieren.
- Ausgangsort in das Bijagós-Archipel ist die '7 Ilha de Bubaque mit einer kleinen Ortschaft und etwa 11000 Einwohnern. Dazu für örtliche Verhältnisse hinreichende touristische Infrastruktur. Casa Dora ist eine günstige Unterkunft mit Restaurant nahe beim Fähranleger, betrieben von einem Portugiesen. Von Bissau gibt es offene Motor-Kanus die etwa sieben Stunden unterwegs sind oder ein Touristenboot das vier Stunden benötigt. Sehr viel teurer, und auch nicht sicherer, sind Schnellboote für vier Personen, die nur 1½ Stunden brauchen. Auf den Inseln sieht man auch die in China als Krokodil bekannten Motorräder mit Ladefläche (und somit 6-8 Sitzplätzen).
- 8 Ilha João Vieira Die Insel ist Mittelpunkt eines Nationalparks, der wegen seiner Meeresschildkröten geschützt ist. Eier werden von Oktober bis November am Strand gelegt.
- Anreise: Consulmar Bissau betreibt Fähren zwischen Bissau und Bubaque bzw. Bolama. Der Tarif für Ausländer beträgt das Vierfache des Eingeborenenpreises.
Hintergrund
Bearbeiten
Guinea-Bissau gehört zu den ärmsten Ländern der Welt. Aufgrund dessen ist es so gut wie nicht touristisch erschlossen. Es ist ein Land, das kein Gefängnis kennt und zu den sichersten in Afrika gehört. Natürlich gibt es auch Kriminalität, aber entweder im ganz großen Stil oder beim Hühnerklau. Die Menschen sind sehr gastfreundlich und immer daran interessiert, wo man selbst herkommt und wie es dort ist. Ein Schwätzchen ist schnell losgebrochen. Aber, im Gegensatz zu anderen Ländern der Region, hat man nicht ständig einen „Bordsteinpiraten“ an der Ferse kleben. Selbst in der Hauptstadt kann man als Tourist ganz in Ruhe durch die Straßen laufen.
Die einzige wirkliche cash-crop sind Cashew-Nüsse (aus deren Fruchtfleisch wird auf dem Lande ein alkoholisches Getränk gebraut). Die reichen Fischgründe werden vor allem von chinesischen Fabrikschiffen bearbeitet. Seit dem Regierungswechsel 2012 ist das Land kaum noch Durchgangsstation für lateinamerikanisches Kokain nach Europa. Die Friedensmissionen UNIOGBIS und der ECOWAS wurden 2017 stark reduziert.
Die Bevölkerung besteht aus verschiedenen Stämmen, der größte sind die Balanta, die etwa ein Viertel ausmachen. In der westlichen Region Biombo dominieren die Pepel. Auf den gleichnamigen Inseln leben die Bijagos, unter ihnen herrschen kollektiver Landbesitz und Matriarchat. Sie sind außerdem der einzige Stamm, bei dem die Vorhautamputation an Knaben nicht praktiziert wird.
Anreise
BearbeitenEinreisebestimmungen
BearbeitenDeutsche benötigen für die Einreise ein vorab zu beantragendes Visum, es ist aber unklar, wo man ein solches erhalten kann. Keine der Botschaften von Guinea-Bissau bietet irgendwelche Informationen darüber, wie und wo ein Visum zu beschaffen ist.
Erfahrungsberichten zufolge werden bei Einreise über den Flughafen Bissau Visa on arrival erteilt. Die Gebühr ca. EUR 85,- wird frei nach Gutdünken des zuständigen Mitarbeiters bestimmt und wandert oft in die eigene Tasche.
Für über den Senegal Einreisende kann es sinnvoll sein, sich die Einreiseerlaubnis in Dakar oder beim Konsulat in Ziguinchor (8.00-14.00; ☎ (+221) 77 556 0960 beim Kreisverkehr Johannes Paul II) zu besorgen. Auch in Conakry, der Hauptstadt von Guinea, gibt es eine Vertretung.
Siehe auch: Liste der Auslandsvertretungen von Guinea-Bissau
Flugzeug
BearbeitenBahn
BearbeitenEs gibt keine Bahnstrecke im Land.
Bus
BearbeitenEs gibt einen Bus von der Hauptstadt des Senegals (Dakar) nach Bissau. Die Reise ist sehr anstrengend, aber auch sehr abenteuerlich. Abfahrtzeiten und Preise erfährt man in Dakar. Er fährt aber nur ein bis zwei mal die Woche.
Einfacher geht es ab Ziguinchor, die Busse nach Bissau brauchen 3-4 Stunden.
Eine Uebersicht ueber die Busverbindungen finden Sie hier: https://bijagos.de/busverbindung-in-guinea-bissau/
Auto/Motorrad/Fahrrad
Bearbeiten
- Senegal
Einreise aus Norden erfolgt in der Regel vom Senegal kommend. Erste Station ist die Grenzübergang an der N 4 (12°27'03.6" N, 16°13'35.8" W) zwischen M'pack (Senegal) und Jegue (Guinea-Bissau). Ausreise aus dem Senegal ist problemlos. Bei der Einreise muss ein gültiges Visum vorgezeigt werden (zu bekommen in Ziguinchor - 15 km vor der Grenze). Die Zollkontrolle ist pingelig. Für ein Fahrzeug wird dann an der Grenze eine Straßenbenutzungsgebühr erhoben. In dem 10 km von der Grenze entfernten São Domingos wird dann ein Passavant ausgestellt. Dieses berechtigt 14 Tage zum Fahren. Bis dahin muss entweder das Land wieder verlassen werden, das Auto verkauft sein oder aber man versucht eine Verlängerung zu bekommen (nicht immer einfach).
Kleinere Übergänge sind:
- zwischen Tanaf und Farim (12°35'44,9" N, 15°20'59,7" W)
- zwischen Kolda und Coutima (12°41'00,3"N, 14°56'20,6" W)
- Guinea
Von/nach Guinea in dessen Hauptstadt Conakry gelangt man ab Gabú, der Grenzübergang ist zwischen den Orten Burunduma (Guinea-Bissau) und Kandika (Guinea) bei 12°25'48,6" N, 13°38'10,9" W.
Schiff
BearbeitenEs gibt eine Fährverbindung von Dakar nach Ziguinchor. Die Fähren fahren fast täglich und über Nacht. Eine frühzeitige Reservierung wird empfohlen. Auch empfiehlt es sich, einen Kabinenplatz zu nehmen. Die Sitze sind alles andere als bequem. Ziguinchor ist 15 km von der Grenze entfernt, dort bekommt man auch ggf. ein Visum für Guinea-Bissau. Es verkehren Sammeltaxis nach Bissau und Sao Domingos (erste Stadt in Guinea-Bissau).
Eine Uebersicht ueber die Bootsverbindungen im Land bietet https://bijagos.de/bootsverbindungen/
Die Abfahrtszeiten weehseln taeglich, sie sind vom Wasserstand (Flut) abhaengig.
Mobilität
BearbeitenWer mit einem Mietwagen unterwegs ist, sollte wissen, das die Straßenverhältnisse äußerst schlecht sind. Für eine 10 Kilometer Strecke vergeht schnell eine Stunde. Straßenschilder gibt es kaum. In der Regenzeit können Pisten völlig überschwemmt sein und ein Weiterkommen ist kaum möglich. Nächtliche Überfahrten sollten gemieden werden.
Taxis, meist alte Mercedes 190, sind in Bissau blau mit weißem Dach. Die Busse sind weitab vom europäischen Standard, aber wer will das schon, und haben auch keine Busfahrpläne und keine Haltestellen. In der Regel winkt man dem Bus zu, wenn man einsteigen möchte. Eine Uebersicht der Busverbindungen finden sie auf bijagos.de/busverbindung-in-guinea-bissau/
Es gibt Überlandbusse die nicht sehr teuer sind. Minibusse (transportes misto) heißen örtlich auch toca-toca. Außerdem besteht die Möglichkeit von Reisen in sogenannten Sammeltaxis sept place (alte Peugeot 504). Die sind natürlich nicht komfortabel, aber billig. Um auf die Inseln vor Guinea Bissau zu kommen, gibt es Fähren oder Kanufahrten. Abfahrt im Hafen von Bissau.
Sprache
BearbeitenPortugiesisch, das am häufigsten gesprochen wird. Teilweise ist auch eine Verständigung in Französisch möglich, unter anderem aufgrund der Nähe zu den französischsprachigen Nachbarländern Senegal und Guinea. Erheblich weiter verbreitet ist ein auf dem Portugiesischen basierendes Kreol, das fast überall gesprochen wird.
Aktivitäten
BearbeitenDas Bijagos Archipel ist eines der letzten Fischreichen Gewaesser und damit ein Paradies fuer Sportfischer.
Einkaufen
BearbeitenIn Guinea-Bissau bezahlt man mit CFA-Franc BCEAO. Dessen Kurs ist fixiert auf 1 € = 655,957.
Banken öffnen meist Mo.-Fr. 8.00-12.00 und 14.00-17.00, Geschäfte eine Stunde länger, auch Samstag und ohne Mittagspause.
Geldautomaten, so sie existieren, akzeptieren seltenst ausländischen Karten. Ausnahmen sind die der Hotels Malaika und Ledger Plaza (früher Lybia) von Bissau sowie in der Ankunftshalle des Flughafens. Kreditkarten nimmt man allenfalls in den Luxushotels.
Guinea-Bissau ist eines der ärmsten Länder der Welt, jedoch aufgrund des Fixkurses des CFA zum Euro für touristische Dienstleistungen keineswegs ein billiges Reiseland.
Es gibt überall genügend Obst und Gemüse zu kaufen. Für den schnellen Hunger gibt es Frauen, die an den Straßen Sandwich verkaufen mit Fisch, Spagetti, Bohnen u.s.w. Echte Souvenirs gibt es wenig. Meistens sind es Alltagsgegenstände, die sich lohnen. So wie Schüsseln aus Kürbis, oder Ton, Stoffe oder die echt tollen Werkzeuge. Diese muten an, als seien sie aus der Steinzeit. Ein Bummel über die Märkte lohnt sich sicher immer. Handeln nicht vergessen. Man wird immer etwas mehr bezahlen als die Einheimischen, aber wo ist das nicht so.
Küche
BearbeitenDie guineische Küche ähnelt der senegalesischen. Sehr viel Reis und Fisch. Sehr lecker und wenn man nicht gerade in einem von Europäern besuchten Restaurant/Lokal essen geht, auch sehr günstig. Ein richtig großer Teller voll Reis, Fisch und Gemüse mit Soße 2-3 €.
Die einzige Brauerei und Limofabrik ist die in marokkanischem Besitz befindliche Africa Bottling Company Lda., die unter der Marke Pampa ein Bier vertreibt. Diese Brauerei gibt es schon lange nicht mehr, aber seit ein paar Jahren gibt es DJUMBAI, ein in Bissau hergestelltes Bier in Fass- und Flaschenabfüllung. Ein gezapftes kostet 250cfa (ca. 32 Eurocent).
Nachtleben
BearbeitenGibt es eigentlich nur in der Hauptstadt. Zwar hat fast jedes Dorf seine „Disco“, aber dort herrscht meist mehr Party davor als drinnen. Es gibt keine Gesetze, die Prostitution einschränken, sie gilt nicht als verwerflich, wird aber weniger öffentlich als im Hinterzimmer praktiziert, wobei vor allem Frauen über 30 in diesem Feld tätig sind. Die HIV-Rate unter Erwachsenen lag 2016 bei 3,1%.
In Bissau und Bubaque geht es während der letzten Tage des Karnevals hoch her.
Unterkunft
BearbeitenEs gibt in fast allen Dörfern und Kleinstädten kleinere Hotels oder Herbergen.
Viele Hotels verlangen durchaus westliche Preise, funktionierende Duschen mit fließend Wasser oder Strom braucht man dafür nicht zu erwarten.
Feiertage
Bearbeiten| Termin | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mi, 1. Jan. 2025 | Neujahrstag | |
| Mo, 20. Jan. 2025 | Tag der Helden (Todestag von Amílcar Cabral) | |
| So, 3. Aug. 2025 | Internationaler Frauentag | |
| Mo, 21. Apr.. 2025 | Ostermontag | |
| Mo, 31. Mär. 2025 | Id al-Fitr | letzter Tag im Fastenmonat Ramadan |
| So, 3. Aug. 2025 | Tag der Märtyrer | |
| Fr, 6. Jun. 2025 | Īd al-Aḍḥā | Zweitägiges islamisches Opferfest |
| Mi, 24. Sep. 2025 | Tag der Unabhängigkeit | |
| Mi, 25. Dez. 2024 | Weihnachtsfeiertag |
Sicherheit
BearbeitenMit Kleinkriminalität besonders gegenüber vermeintlich „reichen“ Weißen ist besonders in der Hauptstadt zu rechnen. Sicherheitskräfte sind wie überall in Afrika korrupt und offen in ihrem Verlangen nach Schmiergeldzahlungen, aber in Guinea-Bissau bescheidener als in den Ländern Richtung Norden.
Nach Aussagen des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen ist Guinea-Bissau seit Ende Dezember 2011 von Anti-Personen-Minen weitgehend geräumt.
Gesundheit
Bearbeiten| Hilfe | |
| Notrufnummer(n) | 112, 119 (Rettungsdienst), 121 (Polizei), 180 (Feuerwehr) |
|---|---|
Trinkwasser sollte nur abgekocht verwendet werden, da ansonsten die Gefahr besteht, an Cholera zu erkranken! Vor der Einreise unbedingt gegen Gelbfieber, Tetanus, Diphtherie, Hepatitis A und B, Tollwut, Typhus und Meningokokken impfen lassen!
Das Malariarisiko ist in Guinea-Bissau extrem hoch. Daher wird angeraten, unbedingt Chemoprophylaxe einzunehmen. Auch wenn die Region heiß ist, sollte ganzjährig keine kurze Kleidung getragen werden, da genauso das Dengue-Fieber ein großes Problem darstellt. In Süßwasser zu baden ist unbedingt abzuraten, da die Gefahr besteht, sich mit der Wurminfektion Schistosomiasis anzustecken. Obwohl die HIV-Quote mit 2 % sehr gering ist, gilt es auch hier, sich bei sexuellen Kontakten zu schützen. Es bestehen kaum medizinische Versorgungsmöglichkeiten und sie beschränken sich fast nur auf die Hauptstadt. Mittlerweile gibt es auch in vielen kleineren Städten und Dörfern eine Ambulanzstation. Es wird angeraten, vor der Reise eine Auslandsversicherung mit Luftrettungsversicherung abzuschließen.
Klima und Reisezeit
Bearbeiten
Ganzjährig tropisch-heiß. Regenzeit ist von Mai bis November, Trockenzeit mit Harmattan-Wüstenwinden von Dezember - April. Es wehen heiße Winde aus dem Landesinneren. Die Durchschnittstemperatur beträgt 24 °C, die regenreichsten Monate sind Juli und August.
Regeln und Respekt
BearbeitenDas Land ist überwiegend muslimisch geprägt (ca. 50 % der Bevölkerung). Daher ist darauf zu achten, keine Frauen zu fotografieren und/oder zu berühren.
Post und Telekommunikation
Bearbeiten
Es besteht fast überall Internetzugang für Smartphones. Cybercafes nur in den Städten. Post nicht funktionierend.
Praktische Hinweise
BearbeitenStrom gibt es am Land oft nur aus privaten Generatoren ca. 20.00-23.00 Uhr.
Auslandsvertretungen
BearbeitenWeder die Schweiz noch die BRD unterhalten Botschaften in Bissau, in beiden Fällen ist die jeweilige Botschaft im senegalesischen Dakar zuständig. Die BRD verfügt über ein „Verbindungsbüro“ mit eingeschränkter Funktion (☎ +245 95 570 00 15, nur Mo., Di., Do., Fr. 9.00-11.00). EU-Bürger wenden sich in Notfällen an die Botschaft von
Literatur
Bearbeiten- Cann, John P.; Counterinsurgency in Africa: the Portuguese way of war, 1961 - 1974; Westport 1997 (Greenwood); ISBN 0313301891
- Chabal, Patrick; Green, Toby; Guinea-Bissau: micro-state to 'narco-state'; London 2016 (Hurst & Company); ISBN 9781849045216
- Primate occurrence across a human-impacted landscape in Guinea-Bissau and neighbouring regions in West Africa; 2018-05-23 Volltext DOI: 10.7717/peerj.4847
- Schiefer, Ulrich; Von allen guten Geistern verlassen? - Guinea-Bissau: Entwicklungspolitik und der Zusammenbruch afrikanischer Gesellschaften; Hamburg 2002 (IAK); [Habil. Münster 2000]; ISBN 3928049836
Weblinks
Bearbeiten(Stand: Sep 2022)
- Instituto da Biodiversidade e das Áreas Protegidas (IBAP; Nationalparkbehörde). Auch Infos zum Besuch der Nationalparks.
- vom Auswärtigen Amt (D)
- Informationen vom Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (CH)
- Africa Princess ein in Dakar basiertes Boot (☎ +351 91 722 4936; max. 8 Pass.) veranstaltet von November bis Mai einwöchige Rundfahrten durch das Archipel.
