Sōhāg
Sōhāg · سوهاج Nāṣir City · مدينة ناصر | |
Gouvernement | Sōhāg |
---|---|
Einwohnerzahl | 193.931 (2008) |
Höhe | 67 m |
Sōhāg |
Die mittelägyptische Stadt Sohag, auch Sauhadsch, Sohaj, Sawhag, Sawhaj, arabisch: سوهاج, Sūhāǧ/Sauhāǧ (Kairoer Dialekt: Sohǟg), ist Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements und wurde ursprünglich auf dem Westufer angelegt. Nach der Revolution von 1952 wurde sie mit der Nāṣir City (Nasr City, Nasser City) auf dem Ostufer erweitert. Die Stadt bietet sich als Ausgangspunkt zu den Sehenswürdigkeiten im Umkreis der Stadt an. Zukünftig soll es in der Stadt ein archäologisches Museum geben.
Hintergrund
BearbeitenGeschichte
BearbeitenBis ins 19. Jahrhundert befand sich hier nur ein Dorf, das wegen der in der Nachbarschaft angesiedelten Klöster (Rotes Kloster, Weißes Kloster) etwas bekannter war. Dennoch befand es sich im Schatten anderer Städte wie Achmīm auf dem Ostufer und Girgā im Süden auf dem Westufer. 1960 wurde die Hauptstadt des Gouvernements von Girgā nach Sōhāg verlegt und das Gouvernement dementsprechend umbenannt, womit ein Bedeutungsaufschwung einsetzte.[1]
1928 besaß die Stadt schon 20.760 Einwohner.[2] 1976 lebten in ihr 102.000 Einwohner, 1996 170.000 und 2012 geschätzt 201.000.[3]
Ob sich an der Stelle der heutigen Stadt bereits in pharaonischer Zeit eine Ansiedelung befand, lässt sich nicht mit Bestimmtheit sagen. Es sind hier Mumienetiketten aus römischer Zeit, die die Ortschaft Bompaê/Tmoupaei erwähnen, gefunden worden, was zur Vermutung führte, dass Sōhāg und Bompaê identisch sein könnten.[4] In koptischer Zeit, zur Zeit des Klostervorstehers Schenute (um 348 bis 466), war hier sicher eine Mönchsgemeinschaft des Weißen Klosters angesiedelt.
Nach der Revolution von 1952 wurde die Stadt um den Stadtteil Nasir City (مدينة ناصر, Madīnat Nāṣir) auf dem Ostufer erweitert. Hier befinden sich heute u.a. die Gouvernementsverwaltung, der Sicherheitsdienst, die Universität, das Universitätskrankenhaus und das Stadion. Zudem befinden sich hier auch zwei wichtige Unternehmen: das Getränkeunternehmen Pepsi Cola und das Kosmetikunternehmen Nile for Oil & Soap.
Orientierung
BearbeitenDie beiden Stadthälften auf dem West- und Ostufer werden durch die 1 Sōhāg- oder Achmīm-Brücke (26° 33′ 31″ N 31° 42′ 9″ O), كوبري أخميم, Kūbrī Achmīm, miteinander verbunden. Die Uferstraße auf dem Westufer heißt El Gumhorīya St. (شارع الجمهورية, Schāriʿ al-Ǧumhūrīya, „Straße der Republik“), der Teil südlich der Brücke heißt auch Corniche el-Nile – hier befinden sich u.a. einige Bankinstitute, der nördliche Teil ist auch nach Muḥammad ʿAlī benannt – hier befindet sich auch das El Safa Hotel.
Wenn man ab der Brücke 400 Meter nach Süden läuft, so trifft man auf den Platz 2 Midan el-Corniche (26° 33′ 17″ N 31° 42′ 1″ O), ميدان الكورنيش, Mīdān al-Kūrnīsch,. Nach Westnordwest verlaufen von diesem Platz zwei parallele Straßen, die nördlichere heißt eth-Thaqāfa St. (El Sakāfa St., شارع الثقافة, Schāriʿ ath-Thaqāfa, „Kulturstraße“), die südlichere Būr Said St. (شارع بور سعيد, Schāriʿ Būr Saʿīd). Beide münden nach etwa 600 Metern auf dem 3 Opernplatz (26° 33′ 22″ N 31° 41′ 43″ O), ميدان أوبرا, Mīdān Ōbira, der auch Kulturplatz, ميدان الثقافة, Mīdān ath-Thaqāfa, heißt. Von hier aus erreicht man nach etwa 120 Metern eine Bahnunterquerung. Wenn man hinter der Unterquerung nach links (Südost) abzweigt, so erreicht man nach weiteren 120 Metern den 4 Mīdān Urūba (26° 33′ 14″ N 31° 41′ 41″ O), ميدان أوروبا, Europa-Platz. Fährt man weiter gerade aus, so befindet man sich der Bahnhofsstraße (El Maḥaṭṭa St., شارع المحطة, Schāriʿ al-Maḥaṭṭa), die am Bahnhof vorbeiführt und auf den 5 Mīdān el-ʿĀrif (26° 32′ 52″ N 31° 42′ 6″ O) südlich der gleichnamigen Moschee. 400 Meter weiter südlich befindet sich der Busbahnhof. Im Bereich des Bahnhofs gibt es einige Hotels und kleine Restaurants.
Westlich der Bahnhofsstraße befindet sich der Basarbereich, die überdachten Straßen heißen wie üblich Sūq el-Qaiṣārīya (سوق القيصارية).
Die Achmīm-Brücke führt nach Nasr City. Fährt man weiter nach Osten, verlässt man Nasr City und erreicht Achmīm. Zweigt man gleich hinter der Brücke nach Norden (links) ab, so gelangt man die die El Gamaʿa St. (شارع الجامعة, Schāriʿ al-Ǧāmiʿa, „Universitätsstraße“), in der sich die Universität und das Universitätskrankenhaus befinden.
Nördlich der Achmīm-Brücke befinden sich zwei Inseln im Fluss, die größere und unbewohnte Karaman-Insel und die ez-Zahūr-Insel. Auf der 1 ez-Zahūr-Insel (26° 33′ 53″ N 31° 42′ 14″ O), جزيرة الزهور, Ǧazīrat az-Zuhūr, „Blumeninsel“ befinden sich einige Chalets.
Anreise
BearbeitenMit dem Flugzeug
Bearbeiten25 Kilometer südlich der Stadt befindet sich der 1 Flughafen Sohag International (IATA: HMB) . Er wurde am 25. Mai 2010 eingeweiht. Es verkehren u.a. Linienflüge von EgyptAir von und nach Kairo. EgyptAir fliegt montags, dienstags und freitags zwischen Kairo und Sōhāg. Der 70 Minuten dauernde Flug startet in Kairo um 07:00 Uhr, der Rückflug um 16:20 Uhr. Das Ticket für einen Einzelflug kostet zwischen 64 und 83 Euro.
Mit dem Auto
BearbeitenSōhāg befindet sich an der Fernverkehrsstraße von Kairo nach Assuan. Eine parallele Straße auf dem Ostufer verbindet die Stadt mit Asyūṭ. In beiden Städten gibt es Nilbrücken. Zudem gibt es Anbindungen über Wüstenautobahnen auf dem Ost- und Westufer. Von Sōhāg aus gibt es auch eine Asphaltstraße nach Hurghada.
Mit dem Bus
BearbeitenEs verkehren Fernbusse von Kairo, el-Minyā, Alexandria, Sues, Hurghada, Dumyāṭ und Port Said nach Sōhāg, nicht aber von Luxor. Der 2 Busbahnhof (26° 32′ 43″ N 31° 42′ 8″ O) befindet sich ca. 400 Meter südlich der el-ʿArīf-Moschee.
Busse nach Kairo fahren ab Sohag um 7:30, 9:00, 10:30, 14:30, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30 und 0:00 Uhr.
Wer von Luxor anreisen möchte, muss zuerst mit dem Bus bis nach Qinā fahren. Nördlich des Busbahnhofes von Qinā befindet sich ein Taxi-Bahnhof, von dem Sie mit einem Servicetaxi nach Sohāg reisen können. Die Strecke führt auf dem Ostufer entlang und passiert auch Achmīm.
Der Bahnhof für Service-Taxis nach Norden befindet sich nördlich vom Bahnhof im Bereich der Būr Said St. Der für die Taxis nach Süden befindet sich im Bereich des Busbahnhofs ca. 400 Meter südlich der el-ʿArīf-Moschee.
Mit der Bahn
BearbeitenSōhāg besitzt eine Bahnstation an der Strecke Kairo–Assuan. Der 3 Bahnhof Sōhāg (26° 33′ 5″ N 31° 41′ 56″ O) befindet sich auf der Westseite der Gleisanlagen. Etwa 500 Meter nordwestlich des Bahnhofs befindet sich eine 4 Bahnunterquerung (26° 33′ 18″ N 31° 41′ 40″ O).
Während man bei der Anreise aus dem Norden üblicherweise keine Probleme bei der Wahl des Zuges hat, wird man in Luxor nur Fahrkarten für die sog. „geschützten Züge“ ausstellen.
Die im Folgenden genannten Abfahrtzeiten können nur der Orientierung dienen.
Ab Kairo fahren Züge wie folgt (Zugnummern in Klammern): 0:30 (1902), 1:15 (934), 7:00 (980), 10:10 (158), 11:00 (982), 13:15 (160), 14:05 (970), 15:45 (990), 16:00 (164), 18:45 (988), 20:45 (976), 21:00 (886), 22:00 (996), 22:10 (868) und 23:00 (992). Züge von Sohag nach Kairo fahren um 1:00 (1903), 1:15 (971), 2:35 (997), 3:15 (989), 5:00 (991), 7:10 (869), 9:50 (159), 11:15 (157), 13:15 (981), 14:55 (983), 16:00 (935), 19:10 (993), 20:50 (163), 22:10 (887) und 23:50 (977). Die Fahrzeit beträgt etwa 6 bis 7 Stunden.
Ab Luxor fahren Züge wie folgt (Zugnummern in Klammern): 09:15 (981), 20:55 (1903) und 23:10 Uhr (997). Züge von Sohag nach Luxor fahren um 1:15 (988), 3:25 (886), 3:40 (976), 4:10 (2000), 4:25 (996), 5:20 (2002), 6:30 (1902), 7:20 (934), 13:30 (866), 14:20 (980), 18:30 (982) und 19:45 Uhr (986). Die Fahrzeit beträgt reichlich drei Stunden.
Mobilität
BearbeitenIn Sōhāg gibt es ausreichend Taxis. 2016: Achtung, Individualtouristen müssen damit rechnen, rund um die Uhr von der Touristenpolizei beschattet zu werden. Diese verlangt am Vortag ein Scedule mit Vorhaben und exakter Uhrzeit. Die für Auslandstouristen zugelassenen Hotels werden von Polizei bewacht. Möchte man unangemeldet ausgehen, wird man zurückgehalten, bis ein dienstbereiter Offizier gefunden wurde. An- und Abreise für bestimmte Verkehrsmittel nur mit Polizeieskorte (nicht für Mietwagen).
Sehenswürdigkeiten
BearbeitenVerglichen mit seiner Nachbarstadt Achmīm verfügt Sōhāg über recht wenige Sehenswürdigkeiten. Dies sind einige wichtige Moscheen und Kirchen. Sohag eignet sich aber gut für Ausflüge in die nähere Nachbarschaft.
Moscheen
BearbeitenIn das Mauerwerk auf der Ost-, Süd- und Westseite wurden historische Inschriftensteine aus früheren Bauten vermauert, auf der Südostseite befindet sich ein Dekret des vorletzten Mamlukensultans el-Ghūrī (1441–1516) aus dem Jahr 1506 (911 AH).
Kirchen
BearbeitenIn der Stadt gibt es zwei wichtige Kirchen, die aber erst im 20. Jahrhundert errichtet wurden: die Kirche der hl. Jungfrau und die des hl. Georg.
Museen
BearbeitenNāṣir City
BearbeitenDer junge Stadtteil hat natürlich noch nicht so viel zu bieten. In der el-Gama'a St. befinden sich neben dem bereits genannten Museum noch die 6 ʿAlī-ibn-Abī-Ṭālib-Moschee (26° 33′ 45″ N 31° 42′ 23″ O), مسجد علي بن أبي طالب, auf der Westseite und das 7 Denkmal für Rifāʿa Rāfiʿ eṭ-Ṭahṭāwī (26° 33′ 48″ N 31° 42′ 27″ O) auf der Ostseite im Bereich der Universität. Der ägyptische Gelehrte eṭ-Ṭahṭāwī, رفاعة رافع الطهطاوي, (1801–1873) betätigte sich als Autor, Lehrer, Übersetzer, Ägyptologe und Vertreter der Nahda-Bewegung, die eine Modernisierung des Islam anstrebte. Seine Geburtsstadt Ṭahṭā liegt ebenfalls im Gouvernement Sōhāg.
Nachtleben
Bearbeiten- 2 Culture Palace (دار الثقافة, Dār ath-Thaqāfa), El Sakafa Sq. (nördlich des Opernhauses). Tel.: +20 (0)93 231 0346 (26° 33′ 25″ N 31° 41′ 41″ O)
- Sohag Amusement City, Asyut Sohag Road. Tel.: +20 (0)93 232 2384.
Aktivitäten
BearbeitenAlljährlich wird vor dem Fastenmonat Ramadan das Mūlid des el-ʿArif begangen. El-ʿArif ist Schutzherr der Stadt, dem zu Ehren auch die größte Moschee der Stadt errichtet wurde. Von el-ʿArif wird berichtet, dass er Murad Bey (1750–1801) auf seiner Fluch nach den verlorenen Schlachten bei den Pyramiden von Gīza und bei Sidmant vor den französischen Truppen unter Napoleon Bonaparte versteckt hatte. Die Behauptung, Murad Bey sei der einzige Überlebende des Massakers Muhammad Alis auf der Zitadelle in Kairo gewesen, kann nicht stimmen, denn dies fand erst am 1. März 1811 statt.
Am 10. April, dem Gouvernements-Nationalfeiertag, wird an die blutige Verteidigungsschlacht gegen die französischen Besatzungsmacht bei Giheina erinnert. Hier konnte 1799 das Vordringen der französischen Truppen endgültig gestoppt werden.
Einkaufen
BearbeitenIm Westen der Bahnhofsstraße befindet sich der Basarbereich von Sōhāg. Wie man dem Namen Sūq el-Qaiṣārīya entnehmen kann, ist er teilweise überdacht.
Jeweils montags am 6 Uhr morgens findet der Sūq el-Itnein, ein Tiermarkt, an der Straße nach Girgā statt.
Küche
BearbeitenRestaurants gibt es in den Hotels der Mittelklasse. Das Restaurant im Al Safa Touristic Hotel gilt als das beste.
- Goha’s Koshary, Opera Sq., El Saha El Shaabeya. Tel.: +20 (0)93 232 7500.
- Akher Saa’s Koshary, El Mahatta St. Tel.: +20 (0)93 234 3748. An der Westseite der Straße unweit des Mīdān Uruba.
- Akher Saa’s Koshary, El Makhbaz El Aally St. Tel.: +20 (0)93 234 4039.
- My Yorka, El Gamaa St., Nasr City. Tel.: +20 (0)93 460 1963.
- Andalusia, El Gamaa St., Nasr City. Tel.: +20 (0)93 460 2014.
- Turkish Restaurant, El Kashef St. Mobil: +20 (0)100 534 0330.
- El-Ma’mora, El Gomhoreya St. Mobil: +20 (0)100 567 6799.
- Prince Adham (Bootsrestaurant), Corniche el-Nil, Nasr City. Mobil: +20 (0)122 775 5113.
Alkohol gibt es so gut wie nicht.
Unterkunft
BearbeitenGünstig
Bearbeiten- 1 Abou el-Wafa Hotel (فندق أبو الوفا, Funduq Abū al-Wafā), El Mahatta St. (Ostseite der Gleise). Tel.: +20 (0)93 231 6333, Mobil: +20 (0)122 392 4884. Das durchaus empfehlenswerte Hotel verfügt über 34 Zimmer. Die Zimmer verfügen über Dusche, TV, Telefon, Kühlschrank und Klimaanlage. Die Rezeption befindet sich in der fünften Etage. Das Restaurant kann auch für Mittag- und Abendessen genutzt werden. (26° 33′ 4″ N 31° 42′ 0″ O)
- 2 Caselove Hotel (فندق كاسلوف, Funduq Kāslōf), Akhmeem Sohag Rd., Nasser City (neben der Mulhaqet-el-Mualemeen-Schule). Tel.: +20 (0)93 460 1185, (0)93 460 1170, Fax: +20 (0)93 460 1170. (26° 33′ 36″ N 31° 42′ 42″ O)
- 3 El Andalus Hotel (فندق الأندلس, Funduq al-Andalus), El Mahatta St. Tel.: +20 (0)93 233 4328, (0)93 233 6578, Fax: +20 (0)93 233 6578. Das Hotel westlich der Bahngleise verfügt über 40 sehr einfache Zimmer mit Kühlschrank, Klimaanlage und Ventilator. Einfach, aber preisgünstig. (26° 33′ 3″ N 31° 41′ 56″ O)
- Sara Plaza Hotel (Sarah Plaza Hotel), Mahatta St. (südlich des Bahnhofs auf halben Wege zur el-'Arif-Moschee). Tel.: +20 (0)93 234 1320. Das Hotel ähnelt dem Abou el-Wafa Hotel, die Rezeption befindet sich ebenfalls in der fünften Etage.
Mittel
Bearbeiten- 4 Al Safa Touristic Hotel (فندق الصفا, Funduq aṣ-Ṣafā), 15, El Gomhouria St. Tel.: +20 (0)93 230 7701, (0)93 230 7702, Fax: +20 (0)93 230 7704, E-Mail: alsafahotel2004@yahoo.com. Das nicht klassifiziertes Hotel (etwa 3-Sterne) besitzt 80 zumeist Zweibettzimmer auf sieben Etagen und ist (bisher) das beste Hotel vor Ort. Im Erdgeschoss befindet sich eine Lobby, in der zweiten Etage das Restaurant. Eine Terrasse befindet sich hinter dem Hotel am Nil. Die Zimmer sind geräumig, haben Satellitenfernseher und einen Balkon mit Nilblick. Kein Alkoholausschank. (26° 33′ 41″ N 31° 41′ 54″ O)
- Merit Amoun Hotel, Nasr City (neben dem Stadion). Tel.: +20 (0)93 460 1985, (0)93 460 2329, Fax: +20 (0)93 460 3222. Nicht klassifiziertes Hotel (etwa 3 Sterne) mit 30 zumeist Zweibettzimmern.
- 5 Nile Hotel (فندق النيل, Funduq an-Nīl, Al-Nile Hotel, gegenüber dem Gouvernementsgebäude), El-Gamaa St., Nasr City. Tel.: +20 (0)93 460 6253, (0)93 460 6254, (0)93 460 6255, Fax: +20 (0)93 460 6034. (26° 33′ 38″ N 31° 42′ 22″ O)
Weitere Unterkünfte gibt es auch in Kauthar.
Gesundheit
Bearbeiten- 1 Sohag University Hospitals (مستشفيات جامعة سوهاج), El Gamaa St., Nasr City. Tel.: +20 (0)93 480 1664 (26° 34′ 0″ N 31° 42′ 29″ O)
- Sohag Public Hospital, Sohag. Tel.: +20 (0)93 232 5302.
Es gibt mehrere Privatkrankenhäuser, die meisten von ihnen behandeln alle Krankheiten.
Sicherheit
Bearbeiten2010 konnte man sich allein durch die Stadt und in seiner Umgebung bewegen. Man kann aber nicht ausschließen, dass man in Begleitung von Polizisten reisen muss.
Während vor den Hotels keine Polizisten mehr postiert sind, so sind vor einigen Kirchen postiert. Es kann in diesen Fällen Probleme beim Fotografieren geben.
Lernen
BearbeitenPraktische Hinweise
BearbeitenTouristik-Information
BearbeitenDie 2 Tourist-Information (Egypt Tourist Authority) befindet sich im Nasr City an der Westseite der El Gamaa St., 450 Meter nördlich des Museums, Tel. und Fax: (0)93 460 4453. Sie ist täglich außer freitags von 09–15 Uhr, samstags 10–13 Uhr geöffnet. Es gibt derzeit keinen Mitarbeiter, der Englisch spricht.
Es gibt zwar auch ein Department für Tourismus im Regierungsgebäude, es ist aber wenig bedeutend für Touristen.
Touristen-Polizei
BearbeitenDie Touristen-Polizei befindet sich im Bahnhof. Die Polizei selbst befindet sich in Nasr City.
Banken
BearbeitenIn der Corniche El-Nil befinden sich mehrere Banken.
Nördlich des Midan el-Corniche befindet sich die 1 Bank of Alexandria (26° 33′ 19″ N 31° 42′ 0″ O).
Weiter südlich befinden sich die 2 National Bank for Development (26° 32′ 54″ N 31° 42′ 9″ O), البنك الوطني للتنمية, und die 3 Banque du Caire (26° 32′ 57″ N 31° 42′ 8″ O) . Die National Bank of Egypt befindet sich unmittelbar westlich hinter der National Bank for Development. Die Banken verfügen über Geldautomaten, die Automaten der National Bank of Egypt akzeptieren auch Maestro.
Passstelle
BearbeitenDie Passstelle befindet sich am südlichen Stadtausgang. Tel. (0)93 232 3764.
Antikenbehörden
BearbeitenDie hiesige 3 Antikenbehörde (26° 32′ 41″ N 31° 42′ 15″ O) befindet sich in einer Seitenstraße der Corniche el-Nil bei der National Bank of Egypt. Der Direktor Antikendienst ist Zein el-ʿĀbidīn, زين العابدين, Mobil: (0)100 194 0348. Es ist aber überaus schwierig, Erlaubnisse zu bekommen. Man bringe sie am besten von der Obersten Antikenbehörde in Kairo mit.
Post
BearbeitenAn der Corniche (Nilwestseite) gibt es ein 4 Post- und Telegrafenamt (26° 32′ 55″ N 31° 42′ 8″ O). Es befindet sich südlich der Banque du Caire.
Ausflüge
BearbeitenAuf der Westseite des Nils befinden sich das Weiße und das Rote Kloster. Weiter im Süden befinden sich die Stadt Girgā mit bedeutenden Moscheen und die Tempel von Abydos.
In Achmīm auf dem Ostufer befinden sich die Überreste des Tempels Ramses’ II. mit der Statue der Meritamun. In Achmīm und Umgebung befinden sich weitere bedeutende Kirchen, Klöster und Moscheen. Zukünftig sollen auch weitere archäologische Stätten wie die von el-Ḥawāwīsch für Touristen zugänglich gemacht werden.
Weitere Informationen gibt es im Artikel zum Gouvernement Sōhāg.
Literatur
Bearbeiten- Helck, Wolfgang ; Westendorf, Wolfhart (Hrsg.): Lexikon der Ägyptologie ; Bd. 5: Pyramidenbau - Steingefäße. Wiesbaden: Harrassowitz, 1984, ISBN 978-3-447-02489-1, Sp. 1052–1054. : Sohag. In:
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Administrative subdivisions of countries : a comprehensive world reference, 1900 through 1998. Jefferson, NC [u.a.]: McFarland, 1999, ISBN 978-0-7864-0729-3, S. 114. :
- ↑ Leipzig: Baedeker, 1928 (8. Auflage), S. 221. : Ägypten und der Sûdan : Handbuch für Reisende.
- ↑ World Gazetteer: Sohag (archivierte Version vom 16. Dezember 2012 im Internet Archive archive.is)
- ↑ Siehe u.a.: Leipzig: Hinrichs, 1901, Demotische Studien ; 1, S. 66 f. — Quaegebeur, J. in: Boswinkel, Ernst ; Pestman, P.W. (Hrsg.): Textes grecs, démotiques et bilingues (P. L. Bat. 19). Leiden: Brill, 1978, ISBN 978-90-04-05772-2, S. 162, Gruppe IV. : Ägyptische und griechische Eigennamen aus Mumienetiketten der römischen Kaiserzeit.
- ↑ Upper Egypt’s Sohag National Museum set to open after 29 years under ‘Pharaoh’s curse’. In: Ahram Online, Freitag, 10. August 2018. :