Inle-See
.jpg) | |
| Inle-See | |
| State | Shan State |
|---|---|
| Einwohnerzahl | |
| Höhe | 884 m |
  Inle-See | |
Der Inle See (birmanisch: အင်းလေးကန်, IPA: [ʔɪ́ɴlé kàɴ]) ist ein See im Shan State in Myanmar.
Orte
Bearbeiten
- 1 Nyaung Shwe (ညောင်ရွှေမြို့) – Der größter Ort am See liegt im Norden und bietet eine große Auswahl an Unterkünften. Hier kommt man an, wenn man über eine der Pick-Up-Routen anreist.
- 2 Ywama (အင်းလေးရွာမ) – Ort in der Mitte des Sees. Hier gab es einen schwimmender Markt. Man kann hier und in der Umgebung auch viele Handwerksbetriebe besichtigen. Dazu gehören Silberschmieden, Webereien, Holzschnitzer sowie Cheroot-Manufakturen (siehe Info-Kasten) genannt.
- 3 Kaung Daing (တောင်ကျောင်း) und 4 Than Daung – Zwei Dörfer am Westufer. Endpunkt einer möglichen Wanderung aus Kalaw.
- 5 In Dein – Ort südlich des Sees mit einer heiligen Anlage, in der sich 1054 Stupas befinden. Die Anreise erfolgt mit dem Boot. Man fährt vom See ca. 40 Minuten den Nam Pilu Fluss hinauf.
Hintergrund
BearbeitenDer See hat eine Länge von 22 km, ist 10 km breit und maximal 4 m tief. Die Leute leben auf dem See in Häusern, die auf Pfählen stehen. Um die Dörfer erstrecken sich schwimmende Gärten. Die Bewohner des Sees selbst nennen sich „Intha“. Übersetzt bedeutet der Name "Kinder des Sees". Typisch für den See sind die Fischer, die mit den Beinen rudern, um die Hände frei zu haben. Diese Technik findet man nur hier am Inle See.
Anreise
BearbeitenMit dem Flugzeug
Bearbeiten
Das Flugzeug ist sicher der schnellste Weg, um dden See zu erreichen. Der nächste Flughafen ist 1 Heho (ဟဲဟိုး လေဆိပ်, IATA: HEH) mit Verbindungen nach Yangon, Mandalay, Thandwe, Kengtung, Myitkyina, Nyaung U, Tachilek, Lashio und Mong Hsat. Die 40 Kilometer bis zum See nach Nyaung Shwe legt man am besten mit dem Taxi zurück. Das Auto kostet ca. 25.000 Kyat. Viele Reisende teilen sich ein Taxi zu dritt. Etwas günstger ist es, sich einen Abholservice im voraus bei seiner Unterkunft zu buchen (ca. 15.000 Kyat). Man kann auch über Shwenyaung mit dem Pick-Up fahren (1200 Kyat). Allerdings muss man dafür die 2 Kilometer bis zur Hauptstraße laufen.
Mit der Bahn
BearbeitenWer von Yangon oder Mandalay mit dem Zug anreisen will, muss in Thazi umsteigen. Von dort fährt man (noch langsamer als sonst im Land) bis nach Shwenyaung. Mit dem Taxi oder dem Pick-Up geht es dann weiter zum See nach Nyaung Shwe.
Mit dem Bus
BearbeitenEs gibt eine Reihe von Busverbindungen. Um zum See zu gelangen muss man jeweils in Shwenyaung aussteigen. Die Klimaanlage ist in Bussen oft sehr kalt eingestellt. Ohrenstöpsel können auch hilfreich sein, da oft Musik oder Videos im Bus ein gespielt werden.
- Mandalay – Taunggyi: Fahrzeit 8–10 Stunden, 1.500 Kyat
- Bagan – Taunggyi: Fahrzeit 8–10 Stunden, 2.000 Kyat
- Yangon – Taunggyi: Fahrzeit 16–18 Stunden, 13.000 Kyat (Stand: 2008)
- Meiktila – Taunggyi: Fahrzeit 5 Stunden, 1.200 Kyat
Auf der Straße
Bearbeiten
Die Pick-Ups fahren auf folgenden Routen:
- Thazi – Taunggyi: in Shwenyaung aussteigen
- Mandalay – Taunggyi: 10 Stunden, in Shwenyaung aussteigen
- Heho – Shwenyaung
- Shwenyaung – Nyaung Shwe
- Taunggyi – Nyaung Shwe: ca. 700–1000 Kyat
- Kalaw – Shwenyaung
- Taunggyi – Shwenyaung
- Kalaw – Nyaung Shwe
Privattaxi: man kann sich natürlich für kurze und weite Anreisen ein Privattaxi mieten.
- Mandalay: 80–100 $
- Bagan: Es ist möglich, die Strecke mit einem eigenen Auto zu bewältigen, infolge der teilweise schlechten Straßen aber langwierig. 100 Dollar sind hierfür mindestens zu berappen.
Motorradtaxi:
- Shwenyaung – Nyaung Shwe: 2.000 Kyat (Stand: 2008)
zu Fuß
BearbeitenMan kann den Inle See auch von Kalaw aus zu Fuß erreichen. In Kalaw werden zwei- oder dreitägige Trekkingtouren angeboten. Die Dauer richtet sich nach der persönlichen Kondition. Das Hauptgepäck wird mit dem Auto vorausgeschickt. Man leistet eine Anzahlung. Der Hauptbetrag wird bei Übergabe des Hauptgepäcks bezahlt.
Mobilität
Bearbeiten
Auf dem See bewegt man sich mit kleinen Ruderbooten, oder mit den großen Langbooten vorwärts. Die Ruderboote fassen zwei Personen und kosten pro Stunde Kyat 300. Man kann damit gut die Kanäle nahe der Dörfer erkunden. Für die großen Strecken auf dem See sind nur die großen Boote mit Außenbordmotor erlaubt. Es fasst 8 Personen und kostet am Tag Kyat 18.000. Die meisten Hotels und Gästehäuser haben eigene Boote. Man kann aber auch Boote am Kanal in Nyaung Shwe mieten.
Sehenswürdigkeiten
Bearbeiten
- 1 Phaung-Daw-U-Pagode (ဖောင်တော်ဦးဘုရား (အင်းလေး)) Das ist die bekannteste Pagode am See. Sie beherbergt fünf Buddhafiguren, die alljährlich im Rahmen des „Phaung Daw U Festes“ in der königlichen Barke von Dorf zu Dorf gefahren werden.
- 2 Nga-Phe-Kyaung-Kloster Ein 160 Jahre altes Kloster. Als Attraktion gibt es hier dressierte Katzen, weshalb das Kloster auch Monastery of The Jumping Cats genannt wird.
- Ungefähr in der Mitte des Sees gibt es am rechten Ufer einen größeren Markt. Man kann einen Weg nach Osten folgen und am Berg ein Kloster besuchen. Weiter oben (ab dem Kloster wieder westlich gehen) steht ein Stupa. Von dort hat man einen Blick auf den See.
Phaung Daw U Fest
BearbeitenDas Phaung Daw U oder Lichter-Fest findet alljährlich zur Zeit des Vollmondes im Oktober statt. In der Phaung Daw U Pagode auf dem See stehen fünf Buddhafiguren. Die Statuen stammen aus dem 12. Jahrhundert und kommen aus Malaysia. Ihre Form ist kaum noch zu erkennen, da sie im Laufe der Zeit mit Blattgold beklebt wurden. Dieser Brauch ist übrigens nur Männern vorbehalten. Frauen dürfen sich den Figuren nicht nähern. Das Fest existiert in dieser Form seit ungefähr 50 Jahren. Dabei werden die Figuren auf einen Schrein auf der Königlichen Barke aufgestellt. Ca. 50 Meter westlich der Pagode kann man sich diese Barke ansehen. Sie ist von der Form her einem Hintha-Vogel nachempfunden. Im Schnabel hängt eine Kugel, die einem an unseren Weihnachtsbaumschmuck erinnert. Gezogen von vielen geschmückten Booten mit vielen Beinruderern begibt sich das Boot auf den Weg durch alle größeren Dörfer des Sees. Nach drei Wochen endet die Fahrt in Nyaung Shwe. Dort dauert das abschließende Fest drei Tage. Das Ganze wird von Ruder-Wettbewerben begleitet. Wer zur Zeit des Festes den See besuchen will, sollte sich sicherheitshalber ein Zimmer reservieren.
Aktivitäten
Bearbeiten
- Fahrrad - Die Gegend um Nyaung Shwe lässt sich gut mit dem Fahrrad erkunden. Viele Gästehäuser und Hotels verleihen selbst Fahrräder.
- Trekking - Man kann geführte Touren über ein oder zwei Tage unternehmen. dabei kommt man zu Höhlen, Klöstern sowie Dörfern der am See siedelnden Volksgruppen der Shan und Paoh). Die Frauen der Paoh erkennt man an ihren um den Kopf gewickelten Tüchern aus einer Art Frottée-Stoff. Oftmals tragen sie auch schwarze Kleidung. Die Hotels und Gästehäuser bieten eigene Touren an oder können Guides vermitteln.
- Bootstouren - Mit dem Ruderboot für kleine Touren oder einem Motorboot kann man gut den See erkunden.
- 1 Khaung Daing Natural Hot Spring (ခေါင်တိုင် သဘာဝရေပူအပန်းဖြေစခန်း) Westlich von Nyaung Shwe gibt es im Ort Khaung-daing heiße Quellen, in denen man baden kann. Es gibt Ruheliegen und Duschen. Handtücher werden gestellt. Wer baden geht, sollte sich einen Longhi mitnehmen. Die PKW-Tour von Nyaung Shwe aus kostet 10 $. Preis: Eintritt: 5 $.
Einkaufen
Bearbeiten- Cheroot : So werden hier die beliebten einheimischen Zigarren genannt. Sie bestehen neben Tabak auch aus einigen weiteren Zutaten, wie getrocknete Holzstücken und Bananen sowie Nüssen, Tamarindensaft und Palmzucker. Es gibt einen Filter, der aus getrockneten Maisblättern besteht. Zusammengehalten wird das Ganze von Blättern eines einheimischen Strauches. Die Zigarren haben eine leicht konische Form. Die einzelnen Sorten erkennt man an unterschiedlichen Banderolen. Sie schmecken recht würzig und man sollte ruhig mal eine probieren.
- Östlich des Sees gibt es einen Markt direkt am See. Hier kann man auch einige Frauen vom Volk der Paoh sehen, mit ihren typischen Frotée-Tüchern auf dem Kopf und ihrer meistens schwarzer Kleidung.
- Markt in Nyaung Shwe
- Die Manufakturen auf dem See bieten ihre Produkte auch gleich zum Verkauf an.
Küche
BearbeitenViele Restaurants gibt es in Nyaung Shwe am Nordende des Sees sowie in Ywama auf dem See.
- Ann's Restaurant. Terrasse über dem See in der Nähe von Ywama.
- Inle Inn, Yone Gyi Road, Nyaung Shwe. Burmanisches Essen; Puppentheater.
- Golden Kite Pasta & Pancake House und Star Flower Pasta & Pancake House, Yone Gyi Road, Nyaung Shwe. Der Name ist Programm.
- Hong Kong Restaurant. Chinesische Küche.
- Golden Crown Restaurant. Chinesische Küche.
Darüber hinaus haben im Normalfall alle Gästehäuser und Hotels ein eigenes Restaurant.
Nachtleben
Bearbeiten
Am Inle-See gibt es - vom abendliches Restaurantbesuch mal abgesehen - keine weiteren Möglichkeiten zum Ausgehen.
Unterkunft
BearbeitenEine große Auswahl an Unterkünften und Restaurants befinden sich in Nyaung Shwe nördlich des Sees.
Günstig
BearbeitenMittel
Bearbeiten- 1 Sky Lake Inle Resort (Ostseite des Sees in Maing Thauk, nur mit dem Boot erreichbar). Tel.: +95 (0)9 777 23 30 23 Schöne Bungalowanlage auf dem See. Merkmale: ★★★, freies WLAN, Bar, Restaurant, Schwimmbecken. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Preis: ab 40 €.
- Innlay (Khaungdaing) Hotel, am Inle-See, im Dorf Khaungdaing, ca. 20 km von Nyaung Shwe. Tel.: +95-81-22409. Schöne gelegene Bungalowanlage; aufmerksam; neben den heißen Quellen von Inle Spa. Preis: 25-45/ 40-60 $US (EZ/ DZ).
- Golden Island Cottages I+II. E-Mail: golden-island@myanmars.net. AC, Du + WC, mit Frühstück; gutes Restaurant. Holzbungalows auf dem See, nahe Nampan (I) bzw. Thai Lai U (II), Tel.: +95-81-23136, Fax: +95-81-23970; Taunggyi Office: 65 Circular Rd., Hawgon Qtr., Tel.: +95-81-23136, Fax: +95-81-23970, Yangon Office: 122 7. Str., Ward (3), South Okkalapa, Tel.: 01-571513). Preis: 36-50/ 40-60 $US (EZ/ DZ).
- Royal Orchid Hotel, am Inle See bei Khaungdaing. Tel.: +95-81-23182. AC, Du + WC, mit Frühstück. Preis: $22-40/30-47 (EZ/DZ).
- Royal Orchid Hotel, bei Khaungdaing. Tel.: +95-81-21919. AC, Du+WC, mit Frühstück; Bungalows mit Blick auf den See; abgelegen. Preis: $30-55 (DZ).
- Shwe Inn Tha Hotel. Tel.: +95-81-22077, (0)1-543714 (Yangon), E-Mail: ktko@mtpmail.net.mm. AC, Du + WC, mit Frühstück. Bungalowanlage auf dem See, nahe Phaung Daw U-Pagode. Preis: $35-45 (DZ).
Gehoben
Bearbeiten- 2 Inle Lake View Resort, Kaung Daing Village, Inle, Nyaung Shwe Southern Shan State, Myanmar. Tel.: +95 (0)9 787 644 701, +95 (0)9 787 644 702, Fax: +95 (0)1 333 88 42, E-Mail: inlelakeview@gmail.com AC, Du+WC, TV, mit Frühstück; schön gelegene Bungalowanlage am Seeufer, Anlegestelle, Restaurant. Merkmale: Bar, Restaurant, Wellness-Center. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Preis: 65-100 $ (DZ).
- 3 Novotel Inle Lake Myat Min. Tel.: +95 (0)9 251 041 570 schöne Hotel- und Bungalow-Anlage an der Ostseite des Sees. Merkmale: freies WLAN, Parkplatz, Bar, Besprechungszimmer, Fahrradverleih, Gepäckaufbewahrung, Schwimmbecken. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Preis: ab 65 €.
Gesundheit
BearbeitenMedizinische Versorgung findet man in Nyaung Shwe nördlich des Sees. Der Ort ist mit dem Boot erreichbar.
Ausflüge
Bearbeiten- 6 Kakku (မွေတော်ကက္ကူ) ist ein Ort 50 Kilometer südlich von Taunggyi mit einer großen Pagodenanlage. Am besten man bucht sich vor Ort einen Ausflug für ca. 30 $, da man als Ausländer eine Erlaubnis braucht.
- 7 Taunggyi (တောင်ကြီးမြို့) mit ca. 100.000 Einwohnern liegt 40 Kilometer nordöstlich der Stadt und ist bekannt für sein Ballonfestival im November und bietet einige Märkte.
- Der Höhlentempel in 8 Pindaya (ပင်းတယမြို့) liegt 60 Kilometer nordwestlich des Sees. Die Stadt liegt an einem See, etwas oberhalb befindet sich die die Shwe U Min Pagode, einem Höhlensystem mit über 8.000 Buddhastatuen.
- 9 Kalaw (ကလောမြို့) ist ein Ort om demn Bergen ca. 60 km westlich des Sees - Ausgangspunkt für reizvolle Wanderungen und die Umgebung. Der Ort läßt sich auch über eine zwei- oder dreitägige Wanderung erreichen.
