Brunei

Brunei
Flagge
Kurzdaten
Hauptstadt	Bandar Seri Begawan
Regierungsform	Einheitsstaat, Islamischer Staat, absolute Monarchie
Währung	Brunei-Dollar (BND)
Fläche	5.765 km²
Einwohnerzahl	458.949 (2023)
Amtssprache	Malaiisch, britisches Englisch
Religion	Muslime 67 %, Buddhisten 13 %, Christen 10 %
Strom/Stecker	240 V, 50 Hz; G
Telefonvorwahl	+673
Domain	.bn
Zeitzone	MEZ+7h

Brunei Darussalam malaiisch: Negara Brunei Darussalam, (Jawi: بروني دارالسلام) ist ein Sultanat auf Borneo und wird gebietsmäßig von Malaysia begrenzt.

Regionen

Das Sultanat teilt sich in vier Distrikte:

• Belait - Der Westen des Landes und Zentrum der Ölindustrie.
• Tutong - Der Distrikt wird hauptsächlich von Plantagen bedeckt - sowie dem Tasek Merimbun, Brunei's größtem See.
• Brunei-Muara - Der Hauptstadtdistrikt bietet weniger Naturattraktionen als Tutong oder Temburong.
• Temburong - Östliche Region des Landes mit dem Ulu Temburong National Park

Städte

• 4.9166666666667114.916666666671 Bandar Seri Begawan ​ . Hauptstadt.letzte Änderung: keine Angabe
• 4.7086115.07392 Bangar (Pekan Bangar) ​ . Tor zur unberührten Natur von Temburong.letzte Änderung: keine Angabe
• 4.5828114.19183 Kuala Belait ​ . zweitgrößte Stadt und Grenzstadt auf dem Weg nach Sarawak, Malaysialetzte Änderung: keine Angabe

Weitere Ziele

• 4.75115.1671 Peradayan Forest Recreation Park (Hutan Simpan Peradayan) ​ . Im Dichten tropischen Torfmoorwald kann man vor allem die Kijangs beobachten, die einheimischen Hirsche von Borneo.letzte Änderung: keine Angabe
• 4.478115.2082 Ulu Temburong National Park (Taman Negara Ulu Temburong) ​ . Der erste und einzige Nationalpark, der in Brunei eingerichtet wurde, enthält unberührten Dschungel und ist als "Grünes Juwel von Brunei" bekannt. Die wichtigsten Flüsse sind der Temburong und der Belalong. Der Nationalpark ist mit dem Peradayan Forest Reserve ein wichtiges Zentrum des Ökotourismus.letzte Änderung: keine Angabe
• 4.59306114.6813 Tasek Merimbun ​ . größte See in Brunei.letzte Änderung: keine Angabe

Hintergrund

Geschichte

Sultan Mohamed (15. Jahrhundert) war der erste moslemische Monarch Bruneis. Er entführte eine islamische Prinzessin während einer Seereise zu den Philippinen, heiratete sie und wurde von ihr zum Islam bekehrt. Die Tochter seines Nachfolgers Ahmed nahm einen Araber zum Mann. Ihr Sohn Ahmed gilt als Ahnvater der heute regierenden muslimische Sultane. Im 16. Jahrhundert herrschte Brunei fast über die ganze Insel Borneo und Teile der Philippinen. Brunei trieb lebhaften Handel mit den Portugiesen und widerstand zwei spanischen Eroberungsversuchen. In den folgenden 200 Jahren nahm der Einfluss des Sultanats ab. Im 19.Jahrhundert verlor es die Insel Labuan und Sarawak an die Engländer und musste das Sabah an den österreichischen Baron Overbeck verkaufen. Der "Weiße Raja" Charles Brooke unterstützte einen Aufstand im Limbang-Tal und gliederte es Sarawak ein. Seither ist Brunei zweigeteilt. Unter den Engländern wurde 1899 die Suche nach Erdöl begonnen, 1918 stieß die britisch-niederländische Shell Oil auf Erdöl, das heute die Grundlage des Wohlstandes des Sultanats bildet. Seit 1950 werden die Erdgasvorkommen ausgebeutet, seit 1952 werden Förderplattformen und Bohrtürme offshore errichtet. 1963 zog es Brunei vor, nicht der Föderation von Malaysia beizutreten, sondern unter britischer Verwaltung zu bleiben. Seit dem 1. Januar 1984 ist Brunei unabhängig.

Wirtschaft

Brunei besitzt riesige Erdölfelder. 1995 lag die Gesamtförderung bei 63,5 Mio. Barrel Erdöl und 10 Mrd. m³ Erdgas. Erdöl und Erdgas werden fast zur Gänze exportiert (58 % nach Japan, 15 % nach Korea, je 9 % nach Thailand und Singapur).

Anreise

Einreisebestimmungen

Alle EU-Bürger, Schweizer und Liechtensteiner dürfen 90 Tage visumsfrei einreisen, Türken 30 Tage.

Als Land, in dem es keinen Alkohol zu kaufen gibt, hat das Sultanat recht strenge Restriktionen. Nicht-muslimischen Reisenden ist die Einfuhr von 2 Flaschen Alkohol und 12 Dosen Bier für den persönlichen Gebrauch erlaubt (lediglich Diplomaten haben mehr Freiheiten). Diese Menge ist zwingend bei der Einreise zu deklarieren.

• Botschaft von Brunei Darussalam, Kronenstraße 55-58, 10117 Berlin. Tel.: +49(0)30-2060760, Fax: +49(0)30-20607666, E-Mail: berlin.germany@mfa.gov.bn. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-16:00.letzte Änderung: Sep. 2022

Flugzeug

Innerhalb von Südostasien kann man das Sultanat recht gut erreichen. Bis auf London sind alle Anreisen aus Europa mit Umsteigen an einem der großen Drehkreuze verbunden. Die aktuellen Flugzeiten und -tabellen sind in den Internetauftritten der erwähnten Fluggesellschaften zu finden.

• Bruneis Fluggesellschaft Royal Brunei fliegt hauptsächlich Ziele in Südostasien an. Es gibt Verbindungen nach Bangkok, Hongkong, Ho-Chi-Minh-Stadt, Manila, Kota Kinabalu, Kuching, Surabaya, Jakarta, Singapur und Kuala Lumpur. Hinzu kommen Auckland (Neuseeland) sowie Perth und Brisbane (Australien). Auf dem Weg nach Europa liegen die Destinationen Dubai und Jeddah. Einziges innereuropäisches Ziel ist London.
• Malaysian Airlines bietet Verbindungen mit Kuala Lumpur und Kota Kinabalu, der Service ist jedoch miserabel. Man hat über Code-sharing auch Flüge nach Europa im Programm.
• Malaysias Discount Airline Air Asia hat Flüge von und nach Kuala Lumpur im Programm.
• Schließlich bietet Singapore Airlines eine regelmäßige Verbindung mit Singapur.

Bus

Es gibt eine mehrfache tägliche Busverbindung zwischen Miri im malaysischen Bundesstaat Sarawak und der Stadt Kuala Belait im Westen Bruneis.

Auto/Motorrad/Fahrrad

Es führen einige Straßen nach vom umgebenden malaysischen Bundesstaat Sarawak nach Brunei. Die Landgrenzübergänge sind 6.00-24.00 Uhr geöffnet. Wer aus Sabah kommend sich gemütlich über Land in das Sultanat begeben will, sollte daran denken, dass er Sarawak durchqueren muss, wofür er eine gesonderte Aufenthaltsgenehmigung (kein extra zu beantragendes Visum) bekommt, die maximal 30 Tage gültig ist.
Für die Grenzüberfahrt nach Brunei stehen zum einen im westlichen Teil die Übergänge nahe Miri 4.5856872784556114.074700384961 bei Sungai Tujuh​ (Kompleks Imigresen Malaysia Sungai Tujuh) (6.00-24.00 Uhr) und von Limbang 4.737653319492114.811953570452 bei Kuala Lurah​ (Pejabat Kastam DiRaja Malaysia Tedungan, Limbang) aus zur Verfügung. Besonders an Wochenenden kann man hier mit einer gewissen Wartezeit rechnen. Übergänge in den Temburong Distrikt gibt es von Limbang und von Lawas aus. Von Limbang aus muss man bei der Anreise den Pandaruan Fluss, der auch die Grenze zwischen beiden Staaten bildet, überqueren (RM 8.00 or BND 4.00). Von Lawas aus gilt es ebenfalls einen Fluss zu überqueren, dem Trusan, bevor man die Grenze nach Brunei passiert. Die komplette Anfahrt von Kota Kinabalu nach Bandar Seri Begawan lässt sich an einem Tag bewältigen. Allerdings sollte man mit 8-9 Stunden rechnen. Nicht nur die reine Strecke, sondern auch die zwei Fähren und die Checkpoints (drei Grenzübertritte) benötigen Zeit, gerade an den geschäftigen Wochenenden. Die Route wäre Kota Kinabalu -> Beaufort -> Lawas -> Bangar -> Limban -> Bandar Seri Begawan.

Schiff

Es gibt Bootsverbindungen in das benachbarte Malaysia. Im Bundesstaat Sarawak werden die nördlichen Orte Lawas und Limbang angesteuert. Zudem gibt es eine Bootsverbindung zu unabhängigen malaysischen Insel Labuan.

Sportsegler

Der einzige tiefe Hafen ist der von 5.032143115.08168354 Muara​ ​ . Für den Papierkrieg sollte man zunächst mit dem Beiboot am 5.015115.0633331 Serasa Ferry Terminal​ (5° 0′ 54″ N 115° 3′ 48″ O) anlegen (8.00-18.00 Uhr), dann erst weiter zum Yacht Club Simpang, Tel. +6732787466. Nach BSB selbst darf man nicht mehr hinauf, allenfalls bis zum 4.8976940259026114.986608023622 Royal Brunei Yacht Club Kota Batu​.

Mobilität

• Es ist problemlos möglich, Brunei mit dem Mietwagen auf eigene Faust zu erkunden. Die Preise starten bei 80 BND (400 BND für eine ganze Woche). Es herrscht Linksverkehr. Höchstgeschwindigkeit innerorts 30 km/h.
• Es gibt, allerdings nur auf den Hauptstraßen, die meist der Küste folgen, ein öffentliches Bussystem.
• Für die Verbindung mit dem Temburong Distrikt verkehren Boote.
• Auch Trampen ist in Brunei gut möglich. Manchmal stoppen die einheimischen Autofahrer sogar, wenn man an der Straße entlang läuft.

Sprache

Die offizielle Amtssprache im Sultanat ist Malaiisch. Es wird jedoch, vergleichbar mit Singapur und Malaysia, überall auch Englisch verstanden und gesprochen.

Einkaufen

Die offizielle Währung des Landes ist der Brunei-Dollar (BND). Er ist im Verhältnis 1:1 an den Singapur-Dollar gebunden. Der Singapur-Dollar ist auch im Sultanat ein gültiges Zahlungsmittel. Es gibt Banknoten von 1 bis zu 10.000 BND. Der Dollar teilt sich in 100 Cents für die es Münzen von 1 bis 50 Cent gibt.

Küche

Spezialitäten sind:

• Daging Masak Lada Hitam Rindercurry mit Chilli, Knoblauch, Zwiebel und malaiischen Gewürzen
• Udang Sambal Serai Bersantan Garnelen mit rotem Curry und Kokosmilch.
• Serondeng Padang Hühnchen mit Knoblauch, Zwiebel, Chilli mit etwas Kokosmilch und Pandan-Blättern.

Nachtleben

Brunei hat keinerlei Nachtleben. Die meisten Geschäfte schließen um 20:00 Uhr. Es gibt keine Bars und Kneipen. Alkohol wird nicht verkauft. Die einzige Möglichkeit auszugehen sind die vielen Restaurants, die bis circa 22:00 Uhr geöffnet haben.

Selbst in den fünf Kinos des Landes beginnt die Spätvorstellung selten nach 20.30 Uhr.

Unterkunft

Die Hotels in Brunei bewegen sich meist in der mittleren bis gehobenen Preisklasse (ab 60 BND). Bandar Seri Begawan besitzt auch drei Hostels welche preiswert und bei Backpackern recht beliebt sind. Pusat Belia ist Bruneis einzige Jugendherberge. Der Zustand des Gebäudes ist einfach und ein wenig baufällig, jedoch akzeptabel. Die Zimmer sind nach Geschlechtern getrennt und klimatisiert. Eine Übernachtung kostet 10 BDN.

Feiertage

Termin	Name	Bedeutung
Januar/Februar	Chinese New Year	Chinesisches Neujahrsfest
31.01.	Muslim Holy Month of Hijiriah 1425
23.02.	National Day	Nationalfeiertag
31.05.	Royal Brunei Armed Forces Day	Gründung der Armee
15.07.	His Majesty The Sultan's Birthday	Geburtstag des Sultans
23.09.	Teacher's Day
29.09.	Public Service Day
25.12.	Christmas Day	Weihnachten
16. Juni 2024	Hari Raya Aidiladha
09. April 2024	Hari Raya Aidilfitri	Ramadanfest - wichtiger Feiertag zum Ende des Fastenmonats

Sicherheit

Drogendelikte werden schon ab vergleichsweise geringen Mengen verpflichtend mit Todesurteilen bestraft (allerdings fand die letzte Hinrichtung 1957 statt). Ebenso beliebt ist die Prügelstrafe, die bei einer Vielzahl kleiner Vergehen als Nebenstrafe zur Haft verhängt und regelmäßig vollstreckt wird. Selbst das Überziehen der Aufenthaltserlaubnis oder Schwarzarbeit wird solcherart geahndet. Homosexuelle Handlungen sind mit bis zu 10 Jahren Haft strafbewehrt. Seit April 2019 ist für Muslime dann der Tod durch Steinigung vorgesehen. Als „unsittlich“ gilt schon Händchen halten oder gar Küssen in der Öffentlichkeit, auch zwischen Heteros.

Gesundheit

Reisende, die aus einen Gelbfiebergebiet einreisen, benötigen eine gültige Impfung. Empfohlen sind Tetanus, Diphtherie, Polio und Hepatitis A.

Der Rettungsdienst ist in Brunei über die Notrufnummer 911 zu erreichen.

Klima und Reisezeit

Das Klima ist im wesentlichen durchgängig tropisch feucht. Wesentliche Temperaturschwankungen während des Jahre eher nicht existent. Regen und Schauer sind immer möglich. Die geringste Regenwahrscheinlichkeit liegt in den Monaten März bis Mai.

Brunei	Jan	Feb	Mrz	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Dez
Mittlere höchste Lufttemperatur in °C	30	30	30	31	31	31	31	31	31	31	31	30	Ø	30.7
Mittlere tiefste Lufttemperatur in °C	23	23	23	24	24	24	23	23	23	23	23	23	Ø	23.3
Regentage im Monat	18	8	6	6	6	16	13	13	14	14	14	15	Σ	143

Regeln und Respekt

Brunei Darussalam ist ein streng islamisches Land. Diesem sollte man bei einem Aufenthalt unbedingt Rechnung tragen und den Vorgaben bezüglich Bekleidung, Auftreten und Alkoholverbot folgen. „Verzichten Sie auf gelbe Kleidungsstücke, da die Farbe dem Sultan vorbehalten ist.“

Praktische Hinweise

Post und Telekommunikation

Die Brunei Post arbeitet zuverlässig, aber nicht billig. Paketgebührenrechner (engl.).

Internet und Mobilfunk wird von DST angeboten. Deren easi-PrepaidSIM gibt es umsonst, man kauf 30 Tage gültige Datenpakete dazu.

Auslandsvertretungen

Konsulate

• Embassy of the Federal Republic of Germany, Unit 2.01, Block A, 2nd Floor, Complex Bangunan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Jalan Pretty, Bandar Seri Begawan BS 8711. Tel.: +673 (0)2-225547, Fax: +673 (0)2-225583, E-Mail: prgerman@brunet.bn.letzte Änderung: keine Angabe

Literatur

Brunei wird in vielen Reiseführer über Malaysia mit behandelt.

Weblinks

(Stand: Sep 2022)

• Bruneitourismus offizielle Seite
• www.brunei.gov.bn - Offizielle Webpräsenz des Sultanats Brunei
• www.auswaertiges-amt.de - Länderinformation beim deutschen Auswärtigen Amt
• Scharia-Strafrecht, das parallel zum „Common Law“ gilt (engl.; Generalstaatsanwaltschaft) und Bilder des Henkers beim Üben der Prügelstrafe vor einer versammelten Schulklasse
• Universität Brunei Darussalam

4° 24′ N
114° 34′ O