_(2348060732).jpg) | |
| Ez-Zamālik · الزمالك | |
| Gouvernement | Kairo |
|---|---|
| Einwohnerzahl | 16.534 (2006) |
| Höhe | 9 m |
  Kairo/Zamālik | |
Ez-Zamalik (auch Zamalek, arabisch: الزمالك, az-Zamālik, Kairoer Dialekt: iz-Zämǟlik) ist ein wohlhabendes Wohngebiet im Norden von Kairos größter Nilinsel el-Gazīra, nördlich des Gezira-Sportclubs, im äußersten Westen der Stadt Kairo. In diesem ruhiger gelegenen Stadtteil mit einem hohen Ausländeranteil, dessen Name manchmal auch für die gesamte Insel verwendet wird, gibt es zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Galerien sowie mehrere Hotels und Botschaften.
Hintergrund
Bearbeiten
Stadtteilplan von ez-Zamālik
Bedeutung
BearbeitenEz-Zamālik ist ein recht wohlhabender, sehr europäische wirkender Stadtteil, der erst am Ende des 19., Anfang des 20. Jahrhunderts angelegt wurde. Er ist sowohl Wohnstadt als auch Standort zahlreicher ausländischer Vertretungen. Die bedeutendste Straße ist die 26th of July Street, die ez-Zamālik durchquert und damit zweiteilt sowie Būlāq mit dem Gīzaer Stadtteil el-Mohandisīn verbindet.
Ez-Zamālik ist das Kunstzentrum Kairos.
Name
BearbeitenDer Name ez-Zamālik ist erst seit dem Anfang des 20. Jahrhunderts in Gebrauch und wurde vom nahe gelegenen Weiler ez-Zamālik übernommen, der sich im Südwesten von Imbāba befand. Die Bedeutung ist jedoch umstritten: es handelt sich um kein arabisches Wort. Die am meisten verwendete Legende ist die, dass es sich um den Plural des albanischen (oder türkischen) Worts Zemlek handeln soll, welches Dorf mit einfachen Stroh- oder Riedhütten bedeuten soll. Um die Jahrhundertwende gab es auf der Insel hauptsächlich Unterkünfte für Rekruten und Dienstpersonal wohlhabender Haushalte in Būlāq.
Eine andere Erklärung ist die, dass es sich hier um eine Abwandlung des arabischen Ausdrucks zū-molk für „jemanden, der Vorzüge besitzt“ handeln könnte.
Geschichte
BearbeitenAnreise
BearbeitenAuf der Straße
BearbeitenDie Stadtteile können mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Kairo, dem Taxi oder zu Fuß erreicht werden.
Metro
BearbeitenDer Stadtteil ist mit der Metro erreichbar. Ab Oktober 2022 gibt es die Haltestelle 1 Safaa Hegazy 
(صفاء حجازي) der Metrolinie 3 im Osten der Ismail Mohamed St. Weiterhin gibt es im Süden der Insel die Haltestelle 2 Opera (الأوبرا) der Metroline 2 Schubrā el-Cheima – El Mounib. Die Haltestelle befindet sich in der Nähe der Oper.
Mobilität
BearbeitenDie Insel ist in ihrer Größe überschaubar, viele Wege lassen sich zu Fuß bewältigen.
Sehenswürdigkeiten
BearbeitenMuseen
Bearbeiten- 1 Islamic Ceramics Museum (متحف الخزف الإسلامي), Gezira Art Centre, 1 Al-Sheikh Al-Marsafi St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2737 3298 Das Museum, das im 1924 (1343 AH) errichteten neoislamischen Sommerpalast des Prinzen Ibrahim untergebracht ist, beherbergt über 300 Gefäße, Teller, Vasen und Skulpturen aus dem 10. bis zum 19. Jahrhundert. Neben Keramiken aus Ägypten (fatimidisch, ayyubidisch und mameluckisch) werden Keramiken aus der Türkei, aus Syrien, Persien, Buchara und Spanien ausgestellt. Es stellt eine geeignete Ergänzung zum Islamischen Museum dar. Weiterhin werden im Museum Keramikerzeugnisse moderner Künstler ausgestellt. Zudem bietet das Museum weitere Sonderausstellungen und eine Skulpturensammlung zeitgenössischer Künstler im Museumsgarten im Norden. Zum Museum gelangt man von der Südseite der 26th of July St., westlich der Tankstelle, wo man in die Dr. Mahmoud Azmy St. nach Süden einbiegt, etwas später biegt man zur Al-Sheikh al-Marsafi St., an deren südlichem Ende sich das Museum befindet. Das Museum wurde am 15. Oktober 2024 wiedereröffnet. (30° 3′ 24″ N 31° 13′ 23″ O)
Denkmäler
Bearbeiten
- 2 Umm-Kulthum-Denkmal (نصب أم كلثوم) (30° 3′ 51″ N 31° 12′ 57″ O)
Profanbauten
Bearbeiten- 3 Gezira-Palast (قصر الجزيرة, Qaṣr al-Ǧazīra, Zamalik-Palast) Das bedeutendste Bauwerk des Stadtviertel mit seiner Parkanlage gehört heute zum Marriott-Hotel. (30° 3′ 26″ N 31° 13′ 31″ O)
- 4 Palast der Prinzessin ʿĀʾischa Fahmī (قصر عائشة فهمي, Qaṣr ʿĀʾischa Fahmī) 1907 vom italienischen Architekten Antonio Lasciac (1856–1946) errichteter dreigeschossiger Palast im Osten von ez-Zamālik für ʿĀʾischa Fahmī, Tochter des ʿAlī Pascha Fahmī, Militärberater des Königs Fuʾād I.[1] Die Prinzessin war mehrfach verheiratet, u. a. mit dem Schauspieler Yūsif Wahbī (1898–1982). Nach 15-jähriger Restauration ist der Palast seit 2017 wieder für die Öffentlichkeit zugänglich und wird für Kunstausstellungen genutzt. Der Palast verfügt über 30 Zimmer und zwei Säle auf insgesamt etwa 2.700 Quadratmetern. 1958 wurde der Palast vom Ministerium für Kultur erworben, und er diente dem Kulturminister Tharwat ʿUkāscha (1921–2012) als Büro. (30° 3′ 32″ N 31° 13′ 30″ O)
Kirchen
Bearbeiten
- 1 Kirche der hl. Jungfrau, 6 El Maraashly St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 5153, (0)2 2736 1492, Mobil: +20 (0)122 358 3338. Koptisch-orthodoxe Kirche. (30° 4′ 1″ N 31° 13′ 8″ O)
- 2 St.-Josephs-Kirche, 4 Ahmed Sabri St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2738 4178, E-Mail: stjosephzamalek@gmail.com. Römisch-katholische Kirche, errichtet nach 1888. Messen in Französisch (montags bis donnerstags, 18 Uhr, sonntags 11 und 19 Uhr), Englisch (freitags, sonntags, 18 Uhr), Italienisch (samstags, 18 Uhr) und Arabisch (sonntags, 8:30 Uhr). (30° 3′ 44″ N 31° 13′ 13″ O)
- 3 All Saints Cathedral (كاتدرائية جميع القديسين, Allerheiligenkathedrale), 5 Micheal Lotfallah St., Zamalek, ٥ ش ميشيل لطف الله ، الزمالك ، القاهرة (westlich des Marriott Hotels). Tel.: +20 (0)2 2736 8391, (0)2 2738 0821 Die anglikanische Kirche wurde 1988 geweiht und ist seit Juni 2020 Sitz der Diözese der anglikanischen Provinz Alexandria.[2] Sie wurde nach Plänen der Gebrüder Awa Kamel Fahmy und Selim Kamel Fahmy – von beiden stammen auch die Entwürfe der Kathedrale des hl. Markus des Evangelisten in el-ʿAbbāsīya – aus Beton errichtet. Über dem kreuzförmigen Grundriss erhebt sich das trichterförmige, gefaltete Dach. Im Osten des Kirchengebäudes wurde der frei stehende Glockenturm errichtet. Im Innenraum befindet sich über dem Eingang die Orgel der Kirche. Das Kirchengebäude ersetzt den Vorgängerbau des englischen Architekten Adrian Gilbert Scott (1882–1963) aus dem Jahr 1938, der sich hinter dem Ägyptischen Museum befand und 1978 im Zuge des Baus der 6.-Oktoberbrücke abgebrochen wurde. Der Vorgänger der letztgenannten Kirche stammte aus dem Jahr 1878. (30° 3′ 29″ N 31° 13′ 25″ O)
Parks
Bearbeiten
- 1 Aquarium Grotto Garden (حديقة الأسماك, Ḥadīqat al-Asmāk, El Gabalaya Aquarium, Fischgarten), El Gabalaya St., Zamalek, شارع الجبلاية ، الزمالك (Westseite der Insel, nördlich der deutschen Botschaft, Eingang auf der Westseite). Tel.: +20 (0)109 159 3825 1867 unter dem Khediven Ismāʿīl Pascha angelegter, seit 1902 vom Gizaer Zoo verwalteter, aber leider heruntergekommener 9,5 Hektar großer botanischer Garten, der gern von Aquarianern, Eltern mit Kindern und Liebespaaren besucht wird. Der Garten mit einem See befindet sich in einer Hügellandschaft, in die eine Grottenanlage mit Höhlen und Gängen eingefügt wurde. In der Grottenanlage befinden sich eine Reihe von Schaukästen mit präparierten Meerestieren, Nil- und Süßwasserfischen. In einem separaten Gebäude befinden sich mehrere Aquarien mit Meeresfischen. In diesem Gebäude können auch kleine Krokodile und Schildkröten besichtigt werden. Geöffnet: Mi–Mo 9:00–16:00. Preis: LE 20 (Ausländer), LE 5 (Ägypter, Stand 3/2023). (30° 3′ 24″ N 31° 13′ 7″ O)
Aktivitäten
BearbeitenMusikclubs
Bearbeiten
- 1 El-Sawy Culture Wheel (ساقية الصاوي), 26th of July St., Zamalek (westliches Ende der 26th of July St., unter der Hochstraße). Tel.: +20 (0)2 2736 6178, Mobil: +20 (0)122 440 0100 (30° 3′ 43″ N 31° 13′ 3″ O)
Öffentliche Galerien
Bearbeiten- 5 Gezira Art Centre, 1 Al-Sheikh Al-Marsafi St, Zamale. Tel.: +20 (0)2 2737 3298. Hier werden neben der Dauerausstellung (Islamic Ceramics Museum, siehe oben) ständig wechselnde Ausstellungen präsentiert. Geöffnet: Sa–Do 10:00–13:30pm, 17:30–21:00, im Ramadan Sa–Do 17:30–21:00. (30° 3′ 23″ N 31° 13′ 23″ O)
Private Galerien
Bearbeiten- 6 ArtTalks, 8 El Kamel Mohamed St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 3948, E-Mail: info@arttalks.com Geöffnet: Sa–Do 11:00–20:00, Fr 15:00–20:00. (30° 3′ 34″ N 31° 13′ 10″ O)
- 7 Azad Art Gallery (آزاد أرت جاليري), 4 Mohammed Anis St., Zamalek 4271123. Mobil: +20 (0)100 327 0364, E-Mail: info@azad-artgallery.com Geöffnet: täglich 11:00–22:00. (30° 4′ 8″ N 31° 13′ 9″ O)
- 8 Dai Zamalek Art Gallery, 24 Hassan Assem, Mohammed Mazhar, Zamalek 4271042. Mobil: +20 (0)101 773 7234 Geöffnet: Sa–Do 11:00–21:00, Fr 13:00–21:00. (30° 3′ 43″ N 31° 13′ 18″ O)
- 9 Demi Art Gallery, 15 Ahmed Sabry, Abzweig Brazil St., Zamalek 11568. Mobil: +20 (0)120 577 7147 Geöffnet: Sa–Do 12:00–20:00, Fr 13:00–20:00. (30° 3′ 40″ N 31° 13′ 19″ O)
- 10 Hanfaninha Studio Gallery, Villa Dorra, 41 Mohamed Mazhar St., Zamalek. Mobil: +20 (0)100 251 2544 (Heba Nawara), (0)122 348 4176 (Farida Dorra), (0)122 344 2114 (Nour Omar), E-Mail: hanfaninha@hotmail.com. (30° 4′ 9″ N 31° 13′ 20″ O)
- 11 Nout Art Gallery, 12A Mohammed Maraashly St., Zamalek. Mobil: +20 (0)101 051 5327 Geöffnet: Sa–Do 12:00–19:00. (30° 3′ 58″ N 31° 13′ 13″ O)
- 12 Picasso Gallery, 30 Hassan Assem St., Zamalek (nahe Brazil St.). Tel.: +20 (0)2 2736 7544 Geöffnet: täglich 11:00–16:00, 20:00–23:00. (30° 3′ 41″ N 31° 13′ 21″ O)
- 13 Safarkhan Art Gallery, 6 Brazil St, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 3314 Geöffnet: Mo–Sa 11:00–20:00. (30° 3′ 38″ N 31° 13′ 20″ O)
- El-Sawy Culture Wheel, July 26th St., Zamalek (an der Westseite der Insel). Tel.: +20 (0)2 2736 6178, E-Mail: info@culturewheel.com. Geöffnet: täglich 9:00–20:00 (im Ramadan 11:00–17:00, 21:00–24:00). (30° 3′ 43″ N 31° 13′ 3″ O)
- 14 Ubuntu Art Gallery, 20 Hassan Sabry St., Zamalek (Eingang in der Ibn Zinky St., Zamalek). Mobil: +20 (0)100 279 2223 Geöffnet: Sa–Do 11:00–15:00. (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 16″ O)
- 15 Zamalek Art Gallery (قاعة الزمالك للفن), 11 Brazil St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 1240 Geöffnet: Sa–Do 11:00–20:00 Uhr. (30° 3′ 41″ N 31° 13′ 23″ O)
Kulturinstitute
Bearbeiten- 2 Istituto Italiano di Cultura, 3 El Sheikh el Marsafi St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 8791, Fax: +20 (0)2 2736 7593 Geöffnet: So-Do 9:00-16:00. (30° 3′ 26″ N 31° 13′ 23″ O)
- 3 The Netherlands-Flemish Institute in Cairo, 1 Dr. Mahmoud Azmi St., P.O. Box 50, 11211 Zamalek, Cairo. Tel.: +20 (0)2 2738 2520, (0)2 2738 2522, Fax: +20 (0)2 2738 2523, E-Mail: info@nvic.leidenuniv.nl. (30° 3′ 24″ N 31° 13′ 20″ O)
- 4 Österreichisches Kulturforum Kairo, 3 Abu El Feda St., 15. Stock, Zamalek, 11211 Cairo. Tel.: +20 (0)2 3570 2975. Geöffnet: So–Do 09:00–16:00. (30° 3′ 49″ N 31° 12′ 58″ O)
Messen der christlichen Gemeinden
BearbeitenKatholische Gemeinde
Bearbeiten- Kirche St. Joseph, 4 Ahmed Sabri St.: So 18:00 in Englisch, 19:00 in Französisch.
Anglikanische Gemeinde
Bearbeiten- All Saints Cathedral, 5 Micheal Lotfallah St.: Fr 9:00 in Englisch.
Einkaufen
BearbeitenBuchgeschäfte
Bearbeiten- 1 Diwan, 159 July 26th St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 2578, (0)2 2736 2582, (0)2 2736 2598 Seit 2002 bestehendes modernes Buchgeschäft mit einem kleinen Café. Angebot: Arabische und internationale Kunstbücher, Sachbücher, Belletristik. Geöffnet: täglich 9:00–23:00. (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 26″ O)
- 2 Lehnert und Landrock, 3 Taha Hussein St., Zamalek (el-Yamama Center, erstes Geschoss). Mobil: +20 (0)122 337 1184. Zweigstelle der bekannten Buchhandlung in der Innenstadt. Geöffnet: täglich 10:00–23:00. (30° 3′ 50″ N 31° 13′ 15″ O)
- 3 Livres de France, 11 Hassan Sabry St., Zamalek (im Degla Center). Tel.: +20 (0)2 2736 0041, E-Mail: farazli@link.net. Angebot: Französische Importbücher, Publikationen des Institut Français d’Archéologie Orientale, kleines Antiquariat. Geöffnet: Mo–Sa 10:00–19:00. (30° 3′ 28″ N 31° 13′ 16″ O)
- 4 American University in Cairo Press Bookstore (Niederlassung zum Hauptgeschäft in der Innenstadt), 16 Mohammed Thakeb St. Tel.: +20 (0)2 2739 7045 Das Angebot umfasst hauptsächlich das eigene Verlagsprogramm. (30° 3′ 58″ N 31° 13′ 7″ O)
Traditionelles Handwerk
Bearbeiten- 6 Siwa Creations (سيوة كريشنز), 17 Ahmed Heshmat St., Zamalek (neben Costa Coffee). Tel.: +20 (0)2 2737 3014, (0)2 2736 3139, Mobil: +20 (0)122 678 9000, E-Mail: siwacreation@eqi.com.eg Handwerks- und landwirtschaftliche Produkte aus Siwa wie Textilien, Schmuck, Datteln und Oliven. Geschäft von Environmental Quality International. (30° 3′ 56″ N 31° 13′ 18″ O)
Schmuck
BearbeitenModegeschäfte
Bearbeiten- 8 50A Concept Store, 50A Mohamed Mazhar St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2737 0293, Mobil: +20 (0)120 720 4200 Boutique Fashion. Geöffnet: täglich 12:00–21:00. (30° 4′ 14″ N 31° 13′ 18″ O)
- 9 Amuse, 15 Ismail Mohammed St., Borg Jeddah, Ground Floor, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2737 2344, (0)2 2737 2345 Damenbekleidung, Wohnaccessoires, Geschenkartikel. Geöffnet: Mo–Sa 11:00–21:30. (30° 3′ 51″ N 31° 13′ 7″ O)
- 10 Mounaya Gallery (منايا جاليري), 14 Kamal Al Tawil St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2737 7726, Mobil: +20 (0)100 888 2686 Damenbekleidung, Schmuck, Geschenkartikel. Geöffnet: täglich 11:00–20:00. (30° 4′ 14″ N 31° 13′ 21″ O)
- 11 Orange Square (اورانج اسكوير, OS), 4A Ibn El Nabih St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 5139 Herrenbekleidung. Geöffnet: Mo–Sa 10:00–23:00. (30° 3′ 53″ N 31° 12′ 58″ O)
- 12 Pepper Closet (الفلفل الفاخرة خزانة), 45 Mohamed Mazhar Zamalek. Mobil: +20 (0)115 543 6626 Handtaschen, Schmuck, Boutique Fashion. Geöffnet: Mo–Sa 12:00–20:00. (30° 4′ 18″ N 31° 13′ 19″ O)
- 13 Villa Baboushka, 31 Ismail Mohamed St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0654 Damenbekleidung, Boutique Fashion. Evtl. nach Sheikh Zayed umgezogen. Geöffnet: täglich 10:00–23:00. (30° 3′ 46″ N 31° 13′ 20″ O)
Einrichtungsgegenstände
Bearbeiten- 14 L’oiseau du Nil (عصفور النيل, Asfour El Nil), 23A Ismail Mohamed St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 1458, Mobil: +20 (0)109 555 7754 Wohnzubehör, Schmuck, Möbel und Kunstwerke von ägyptischen Designern. Geöffnet: täglich 10:30–21:00. (30° 3′ 50″ N 31° 13′ 11″ O)
Supermärkte
Bearbeiten- 15 Oscar Signature, 177 26th of July St., Mohammed Mazhar, Zamalek. Tel.: 16991. Preisgünstiger Supermarkt der ägyptischen Kette. Treppe nach unten führt zum Eingang. Mit Lieferservice. Geöffnet: täglich 7:00-2:00 nachts. (30° 3′ 38″ N 31° 13′ 17″ O)
- 16 Sunny Market, 11 El Aziz Osman St., Zamalek (Abzweig von der 26 July St.). Tel.: +20 (0)2 2237 0471, 16848 Mit Lieferservice. Geöffnet: täglich 8:00–20:00. (30° 3′ 36″ N 31° 13′ 16″ O)
Bäckereien
Bearbeiten- 17 The Bakery Shop (TBS), 4D Gezira St., Zamalek (gegenüber Gezira Club). Tel.: +20 (0)2 2736 0071, (0)2 2736 0072. (30° 3′ 22″ N 31° 13′ 15″ O)
Siehe auch: Cafés.
Delikatessen
Bearbeiten- 18 Gourmet Egypt (جورميه ماركت الزمالك), 3 Brazil St., Mohammed Mazhar, Zamalek 4271050. Geöffnet: täglich 8:00–24:00. (30° 3′ 37″ N 31° 13′ 21″ O)
Spirituosen
Bearbeiten- 19 Drinkies (درينكيز), 155 July 26th St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2597 5100, 19330 Werksverkauf von Al Ahram Beverages. Geöffnet: täglich 9:00–2:00 nachts, im Ramadan geschlossen. (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 27″ O)
Küche
BearbeitenRestaurants
Bearbeiten- 1 Abou el-Sid, Abzweig 26th July St., Zamalek (Hinter Maison Thomas bzw. Buchhandlung Diwan). Tel.: +20 (0)2 2735 9640. Traditionelle ägyptische Küche. Restaurant im altfranzösischen Stil. Teuer. (30° 3′ 34″ N 31° 13′ 27″ O)
- 2 Aperitivo, 157 July 26th St., Zamalek (Baehler’s Mansions). Tel.: +20 (0)2 2730 0543, Mobil: +20 (0)100 523 2928. Italienisches Restaurant im Stil der 1930er-Jahre, Cocktail-Bar. (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 26″ O)
- 3 Cairo Kitchen, 118, 26th of July St., Zamalek (Eingang Aziz Osman St.). Tel.: +20 (0)2 2735 4000. Ägyptische Küche, Kuschari. (30° 3′ 36″ N 31° 13′ 16″ O)
- 4 Crave (كريف), 22A Dr. Taha Hussein St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 3870. Europäische, asiatische und amerikanische Küche. (30° 4′ 3″ N 31° 13′ 11″ O)
- 5 Crimson Bar & Grill, 16 Kamal Al Tawil, Mohammed Mazhar, Zamalek 4271183. Mobil: +20 (0)127 505 5555 Abends Reservierung sinnvoll. Geöffnet: 8:00–1:00 nachts. (30° 4′ 16″ N 31° 13′ 21″ O)
- 6 Didos al Dente, 21 Baghat Ali St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 9117. Preisgünstiges italienisches Restaurant. (30° 4′ 8″ N 31° 13′ 9″ O)
- 7 Don Quichotte, 9A Ahmed Heshmat St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 6415, (0)2 2736 5496. (30° 3′ 53″ N 31° 13′ 18″ O)
- 8 El Maiz (مطعم الميز, Maṭʿam al-Maiz), 3 Abou El Feda St., Zamalek (nördlich 15.-Mai-Brücke, Straße nördlich der HSBC-Bank). Tel.: +20 (0)2 2737 0927 Kleines, 2013 gegründetes italienisches Restaurant mit Angeboten an Pasta, Pizza, Käse-Sandwichs sowie Softdrinks, Säfte und Kaffee. Einrichtung ist eher einfach, el-Maiz bedeutet eben Kantine beim Militär oder in Fabriken. WiFi frei. Geöffnet: täglich 10:00–1:30 nachts. (30° 3′ 50″ N 31° 12′ 58″ O)
- 9 Euro-Deli (ارو دلي), 22A Dr. Taha Hussein St. (in der Nähe des President Hotel). Tel.: +20 (0)2 2736 6112. Preiswerte Pommes und Salate. (30° 4′ 4″ N 31° 13′ 10″ O)
- 10 Five Bells, Ismail Mohammed & El Adel Abu Bakr St., Zamalek, Cairo. Tel.: +20 (0)2 2735 8635, (0)2 2735 8980. Orientalische, kontinentale Küche. Merkmal: Parkplatz. Akzeptierte Zahlungsarten: Visa, Master Card, American Express. (30° 3′ 53″ N 31° 13′ 2″ O)
- Florencia, Flamenco Hotel, 2 El-Gezira el-Wusta St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0815, (0)2 2735 0816.
- 11 Granita Cairo, 5 Michel Lutfallah St., Zamalek (an der Nordseite der Allerheiligenkirche). Mobil: +20 (0)101 279 7522, (0)120 411 1102. Moderne Konzeptcafeteria. Abends Reservierung empfohlen. Geöffnet: Sa–Mi 7:00–22:00, Do, Fr 7:00-23:00. (30° 3′ 29″ N 31° 13′ 26″ O)
- 12 Hana Restaurant (Hana Barbecue), 25 Hassan Assem St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 7873, Mobil: +20 (0)122 3542819, (0)122 554 8300, E-Mail: egyptyoon@yahoo.com. Koreanische Küche, Alkohol. Merkmal: koreanische Küche. Geöffnet: täglich 12:00–22:00. (30° 3′ 41″ N 31° 13′ 20″ O)
- 13 Il Divino Pizzeria, 5 Abou El Feda St., Zamalek (Om Kolthoum Hotel). Tel.: +20 (0)2 2737 2551, Mobil: +20 (0)101 222 8818 Pizzeria. Geöffnet: täglich 11:00-2:00 nachts. (30° 3′ 52″ N 31° 12′ 58″ O)
- JW’s Steakhouse, 16 Saray El Gezirah St. (Marriott Hotel & Omar El Khayyam Casino). Tel.: +20 (0)2 2728 3000. Internationale Küche, Steakhaus. Geöffnet: täglich 18:00–24:00.
- 14 La Trattoria, 13 Maraashly St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0470 Seit 2006 betriebenes schlichtes, klassisches italienisches Restaurant im italienischen Ambiente. Speisen in hoher Qualität. Nur ägyptische Weine. Es empfiehlt sich, eine Tischreservierung einen Tag zuvor vorzunehmen. Es werden neben der Barzahlung nur Visa und Master akzeptiert. Geöffnet: täglich 12:00–24:00. (30° 3′ 57″ N 31° 13′ 15″ O)
- 15 L’Aubergine, 5 Sayed El Bakry St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2738 0080. Internationale Küche. (30° 3′ 37″ N 31° 13′ 22″ O)
- Maison Thomas, 157 26th July St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 7057, Mobil: +20 (0)122 433 6986. Mit guten, aber teuren Pizzas. (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 26″ O)
- 16 Mezzaluna Café, 118 26th July St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 2655. Kleines Restaurant mit italienischer Küche. Geöffnet: 24/7. (30° 3′ 36″ N 31° 13′ 17″ O)
- 17 Mori Sushi & Grill, 19 El Gabalaya St., Zamalek (hinter dem Fish Garden). Tel.: +20 (0)2 2735 0206. Eine der besten Suschi-Restaurant-Ketten. (30° 4′ 22″ N 31° 13′ 19″ O)
- 18 Nawab, 21B Baghat Aly St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 0433. Indische Küche. (30° 4′ 14″ N 31° 13′ 16″ O)
- 19 O’s Pasta (أوز باستا), 159 of 26th July St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 5609 (auch Reservierung), Mobil: +20 (0)100 415 5756 (auch Reservierung), (0)122 221 6050 Kleines Restaurant für italienische Küche mit sechs Tischen, das schnell voll ist. Merkmal: italienische Küche. Akzeptierte Zahlungsarten: Barzahlung, Mastercard. (30° 3′ 34″ N 31° 13′ 26″ O)
- 20 Sabai Sabai, 1 El Gezirah El Wosta St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 1846, Mobil: +20 (0)100 392 1736, (0)100 562 2210, (0)100 170 2827. Thai-Küche. Geöffnet: täglich 11:30–23:30. (30° 3′ 57″ N 31° 12′ 55″ O)
- Torii, Cairo Marriott Hotel, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2739 4691. Suschi. (30° 3′ 27″ N 31° 13′ 31″ O)
- Tuscany, Cairo Marriott Hotel, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2728 3000. Italienische Küche. (30° 3′ 27″ N 31° 13′ 31″ O)
- U Bistro & Bar, 157 July 26th St., Zamalek (Baehler’s Mansions). Tel.: +20 (0)2 2736 7731, Mobil: +20 (0)100 720 4094 (Reservierung), E-Mail: reservation@ubistrobar.com Französische Küche. Geöffnet: täglich 12:00–2:00 nachts. (30° 3′ 32″ N 31° 13′ 28″ O)
- 21 W, 17B Mohammed Mazhar St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2301 7129. Suschi. (30° 4′ 0″ N 31° 13′ 21″ O)
- 22 zööba (ممطعم زوبا, Maṭʿam Zūbā), 16, 26th of July St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2334 3980 (Freihauslieferung), Mobil: +20 (0)100 132 6000. Kleines Restaurant für Kuschari, ägyptische Küche und Sandwiches. (30° 3′ 40″ N 31° 13′ 10″ O)
Cafés
Bearbeiten- 23 Arabica Café, 20 El-Maraashly St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 7982. Ägyptische Küche. (30° 3′ 55″ N 31° 13′ 18″ O)
- 24 Barista Cafe & Dessert, 25b Ismail Mohammed, Shagaret Al Dor, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 3386. (30° 3′ 48″ N 31° 13′ 11″ O)
- 25 Beano’s Cafe (بينوس كافيه), El-Sheikh El-Marsafi Sq., Zamalek. Tel.: 19414. American-Style Café. (30° 3′ 27″ N 31° 13′ 22″ O)
- 26 Bubblicious, 6A Ismail Mohamed St., Zamalek (gegenüber Five Bells). Mobil: +20 (0)122 339 9909. Bubble-Tee und Frühstück. Wurde 2013 als erstes seiner Art in Kairo gegründet. (30° 3′ 54″ N 31° 13′ 2″ O)
- 27 Café de Paris, 10 Mohamed Ibn Thakib St. (Seitenstraße der Mohammed El Marashly St.). Tel.: +20 (0)2 2735 3739. (30° 3′ 56″ N 31° 13′ 8″ O)
- Cilantro, 157 26th July St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 1115, (0)2 2735 6761. American-style café. (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 27″ O)
- 28 Coffee Bean & Tea Leaf, Hotel Umm Kalthoum, 5 Abu el-Feda St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0429. American-style café. (30° 3′ 51″ N 31° 12′ 57″ O)
- 29 Coffee Roastery, 26th July St., Zamalek (gegenüber Centrale). Tel.: +20 (0)2 2738 0936. Western-style café. (30° 3′ 42″ N 31° 13′ 3″ O)
- 30 Costa Coffee (كوستا كوفى), 15 El-Marashly St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2738 2040. (30° 3′ 55″ N 31° 13′ 18″ O)
- 31 Einstein Kaffee, 6A Ismail Mohammed St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 2408. Deutsches Franchise-Unternehmen. (30° 3′ 54″ N 31° 13′ 3″ O)
- 32 Goal Café (جول كافيه), 13 Abu el-Feda St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2738 1024. Geöffnet: täglich 8:00–3:00 nachts. (30° 3′ 59″ N 31° 12′ 58″ O)
- 33 Left Bank, 53 Aboul Feda St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0014, E-Mail: info@leftbankonline.com. Italienisches und französisches Bistro und Bäckerei im modernen Ambiente mit Bibliothek. (30° 4′ 23″ N 31° 13′ 19″ O)
- 34 Lychee, 5 Brazil St., Zamalek. Tel.: +20 (0)128 076 3654 Geschäft für Obst und Gemüse, Fruchtsäfte und Früchte-Cocktails, heiße und kalte Getränke, Obstsalate. (30° 3′ 39″ N 31° 13′ 22″ O)
- 35 Mandarine Koueider, 17 Shagaret El Dor St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 5010, Mobil: +20 (0)122 544 4409, Fax: +20 (0)2 2735 5010. Eisdiele, Bäckerei und Café. Geöffnet: täglich 9:00–23:00. (30° 3′ 46″ N 31° 13′ 12″ O)
- 36 Maybe Two, 5 Aboul Feda St., Om Kalthoum Tower, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 7010, Mobil: +20 (0)111 664 6668. Filiale des britischen Franchise-Unternehmens für gefrorenen Joghurt. (30° 3′ 52″ N 31° 12′ 56″ O)
- 37 No Big Deal Café, 2 El-Sayed el-Bakry St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 9002. Geöffnet: täglich 9:00–2:00 nachts. (30° 3′ 35″ N 31° 13′ 27″ O)
- 38 Nola’s Cupcakes, 12 Brazil St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 3333 6860. Geöffnet: täglich 7:00–24:00. (30° 3′ 41″ N 31° 13′ 22″ O)
- 39 Simonds (سيموندس), 112 26th of July St., Zamalek, Cairo 15590, 112 ش 26 يوليو ، الزمالك ، القاهرة ١٥٥٩٠. Tel.: +20 (0)2 2735 9436, 16264, Fax: +20 (0)2 2735 9436 Seit 1898 bestehende Konditorei und Café. Geöffnet: täglich 7:00–23:45. (30° 3′ 35″ N 31° 13′ 21″ O)
Nachtleben
Bearbeiten- 1 Cairo Cellar, President Hotel, 22 Taha Hussein St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0652 Tapas-Bar und -Restaurant seit 1978. Geöffnet: täglich 16:00–3:00 nachts. (30° 4′ 4″ N 31° 13′ 11″ O)
- 2 Deals Restobar Zamalek, 1 El Sayed el Bakry St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2736 0502, Mobil: +20 (0)122 241 9111 Geöffnet: täglich 14:00–3:00 nachts. (30° 3′ 35″ N 31° 13′ 27″ O)
- Marriott Gardens, Cairo Marriott Hotel, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2728 3000. (30° 3′ 26″ N 31° 13′ 29″ O)
- 3 Pub 28, 28 Shagaret el Dor St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 9200, +20 (0)2 2735 0972 Internationale Küche. Beliebter Pub, Reservierung oder rechtzeitiges Kommen vor 19 Uhr bzw. freitags vor 14 Uhr sind notwendig. Beziehungen schaden nicht. Geöffnet: täglich 12:00–2:00 nachts. (30° 3′ 46″ N 31° 13′ 11″ O)
Unterkunft
BearbeitenGünstig
Bearbeiten2-Sterne-Hotels
Bearbeiten- 1 El Nil Zamalek Hotel (Nile Zamalek Hotel), 21 Maahad el Swisri St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 1846, (0)2 2735 0220, Fax: +20 (0)2 2735 0220 2-Sterne-Hotel mit 62 Zweibettzimmern. Merkmal: ★★. (30° 3′ 46″ N 31° 13′ 24″ O)
- 2 New President Hotel, 20 Dr. Taha Hussein St, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2737 2780, (0)2 2738 1635, Fax: +20 (0)2 2737 2781. 2-Sterne-Hotel mit 30 Zweibettzimmern. (30° 4′ 2″ N 31° 13′ 11″ O)
Mittel
Bearbeiten3-Sterne-Hotels
Bearbeiten- 3 Longchamps Hotel, 21 Ismail Mohamed St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 2311, (0)2 2735 2312, Fax: +20 (0)2 2735 9644, E-Mail: hotel.longchamps@web.de. Das einstige 3-Sterne-Boutique-Hotel mit 30 Zweibettzimmern ist seit April 2023 dauerhaft geschlossen. (30° 3′ 49″ N 31° 13′ 10″ O)
- 4 Horus House Hotel, 21 Ismail Mohamed St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 3977, (0)2 2735 3634, (0)2 2736 0694, Fax: +20 (0)2 2735 3182 3-Sterne-Hotel mit 35 Zweibettzimmern in der vierten Etage des Hauses. Merkmal: ★★★. (30° 3′ 49″ N 31° 13′ 10″ O)
- 5 May Fair Hotel (Mayfair Hotel), 9 Sh. Aziz Osman, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 7315. (30° 3′ 34″ N 31° 13′ 15″ O)
- 6 New Star Hotel, 34B Yehia Ibrahim St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 1865, (0)2 2735 0928, Fax: +20 (0)2 2736 1321, E-Mail: newstar-hotel@hotmail.com. 3-Sterne-Hotel mit 28 Zweibettzimmern. (30° 3′ 40″ N 31° 13′ 24″ O)
- 7 President Hotel, 22 Dr. Taha Hussein St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0652, (0)2 2735 0718, Fax: +20 (0)2 2736 1752, E-Mail: preshotl@thewayout.net 3-Sterne-Hotel mit 117 zumeist Zweibettzimmern. Merkmal: ★★★. (30° 4′ 3″ N 31° 13′ 10″ O)
Gehoben
Bearbeiten4-Sterne-Hotels
Bearbeiten- 8 Golden Tulip Flamenco Hotel, 2 El Gezira, El Wosta St, Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0815, (0)2 2735 0816, (0)2 2735 0818, Fax: +20 (0)2 2735 0819, E-Mail: hrcairo@flamencohotels.com. 4-Sterne-Hotel mit 164 zumeist Zweibettzimmern. (30° 3′ 57″ N 31° 12′ 57″ O)
- 9 Jewel Zamalek Hotel, 179, 26th of July St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2735 0572, 15467, E-Mail: contact@jewelhotels.net. Zimmer verfügen u. a. über TV, Minibar, Safe, Bad und Klimaanlage. Merkmale: ★★★★, freies WLAN, Parkplatz, Restaurant, Hallenbad. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. (30° 3′ 41″ N 31° 13′ 9″ O)
- 10 Hilton Cairo Zamalek Residences (ehemals Safir Suites Hotel Zamalek), 21 Mohamed Mazhar St., Zamalek. Tel.: +20 (0)2 2737 0055, Fax: +20 (0)2 2737 1202 4-Sterne-Hotel mit 100 Zwei- und Mehrbettzimmern, Swimmingpool und Wellnessbereich. Merkmal: ★★★★. (30° 4′ 3″ N 31° 13′ 21″ O)
- 11 Om Kolthoom Hotel, 5 Abu el Feda St, Zamalek, Cairo. Tel.: +20 (0)2 2735 5329, (0)2 2736 8444, (0)2 2735 5324, Fax: +20 (0)2 2735 5304, E-Mail: info@omkolthoomhotel.com 4-Sterne-Hotel mit 107 zumeist Zweibettzimmern. Merkmal: ★★★★. (30° 3′ 52″ N 31° 12′ 58″ O)
5-Sterne-Hotels
Bearbeiten- 12 Cairo Marriott Hotel & Omar Khayyam Casino (فندق ماريوت القاهرة), 16 Saray el Gezira St., Zamalek, Cairo 11211. Tel.: +20 (0)2 2728 3000, Fax: +20 (0)2 2728 3001, E-Mail: cairomarriottreservation@marriott.com 5-Sterne-Hotel mit 1118 zumeist Zweibettzimmern. Merkmal: ★★★★★. (30° 3′ 25″ N 31° 13′ 29″ O)
Praktische Hinweise
BearbeitenBehörden
Bearbeiten- 1 Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), 11 Al-Saleh Ayoub St., Zamalek (Abzweig 26th July St.). Tel.: +20 (0)2 2735 2726, Mobil: +20 (0)122 171 6298, Fax: +20 (0)2 2738 4136, E-Mail: info@daadcairo.org. Geöffnet: So–Do 10:00–12:00 sowie nach telefonischer Vereinbarung. (30° 3′ 38″ N 31° 13′ 10″ O)
- 2 Deutsches Archäologisches Institut Kairo, 31 Abu el Feda St., Zamalek, Cairo 11211. Tel.: +20 (0)2 2735 1460, Fax: +20 (0)2 2737 0770, E-Mail: sekretariat.kairo@dainst.de (30° 4′ 12″ N 31° 13′ 8″ O)
Botschaften
Bearbeiten
4 Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (سفارة جمهورية المانيا اﻹتحادية القاهرة), 2 Berlin St., Zamalek, Kairo, ٢ ش برلين ، الزمالك ، القاهرة (nahe der Schāri' Hassan Sabri). Tel.: +20 (0)2 2728 2000, +20 (0)2 2728 2178 (Visastelle), +20 (0)122 213 6538 (Notfall), +20 (0)122 230 8151 (Notfall), Fax: +20 (0)2 2728 2159, E-Mail: info@kairo.diplo.de Geöffnet: So–Mi 7:30–16:30; Do 7:30–13:30. (30° 3′ 18″ N 31° 13′ 8″ O)
5 Botschaft der Republik Österreich (سفارة النمسا القاهرة), 3 Abu El Feda St., 15. Stock, Zamalek, 11211 Kairo. Tel.: +20 (0)2 3570 2975, Fax: +20 (0)2 3570 2979, E-Mail: kairo-ob@bmeia.gv.at Terminvereinbarung notwendig. Geöffnet: So–Mi 9:00–12:00. (30° 3′ 49″ N 31° 12′ 58″ O)
Tankstellen
BearbeitenAn der Nordseite der 26th July St. gibt es zwei Tankstellen und eine am Ostende der Südseite.
- 3 Tankstelle (30° 3′ 37″ N 31° 13′ 19″ O)
- 4 Misr Petroleum (30° 3′ 42″ N 31° 13′ 7″ O)
- 5 Mobil (30° 3′ 33″ N 31° 13′ 24″ O)
Literatur
Bearbeiten- : Cairo, the glory years : who built what, when, why and for whom. Alexandria: Harpocrates Publishing, 2003, ISBN 978-977-5845-08-5, S. 121–221.
- : The Museum of Islamic Ceramics. Cairo: Cultural Development Fund, 1998 (in Englisch und Arabisch).
- : Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um : mein abenteuerliches Leben als Buchhändlerin in Kairo. München: Goldmann, Sep. 2021, ISBN 978-3-442-31584-0. Als eine der drei Gründerinnen berichtet sie aus ihrer Sicht über die Entstehung und Entwicklung des Buchgeschäfts Diwan.
Weblinks
Bearbeiten- Zamalek von Samir Raafat, in Englisch
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Aicha Fahmy, geni.com.
- ↑ Zuvor war sie Sitz der Diözese Ägypten der Episkopalkirche von Jerusalem und dem Nahen Osten, ist seit 2020 aber eigenständig. Siehe: The Episcopal / Anglican Province of Alexandria officially inaugurated as 41st Province of the Anglican Communion. In: Anglican Communion News Service, Montag, 29. Juni 2020, abgerufen am 15. Dezember 2020.
