Yokohama


Yokohama
Präfektur	Kanagawa
Einwohnerzahl	3.757.630 (2020)
Höhe	24 m
Social Media	,
Lagekarte von Japan Yokohama

Yokohama (横浜) ist eine japanische Stadt in Präfektur Kanagawa in der Region Kantō auf der Hauptinsel Honshū.

Karte mit Metrolinien

Hintergrund

Yokohama war vor den 1860ern ein kleines Fischerdorf. Es wurde beim großen Erdbeben 1923 und erneut durch amerikanische Bombardements im Zweiten Weltkrieg 1943-45 komplett zerstört. Soweit „historische“ Gebäude existieren, sind diese Nachbauten.

Die südlich von Tokio gelegene und mit ihr über Kawasaki zusammengewachsene Millionenstadt wird oft wegen der Hauptstadt vernachlässigt, obwohl sie touristisch einiges zu bieten hat. Der Aufstieg Yokohamas begann mit der Landung der „schwarzen Schiffe“ im Jahre 1854, d. h. amerikanische Kanonenboot-Diplomatie. Schnell wurde das vorher unbedeutende Fischerdorf zu einer der wichtigsten Hafenstädte Japans. Die Hauptattraktion für Japaner ist der Chinatown.

Administrativ ist die Stadt in 18 Bezirke …ku (区) eingeteilt. Touristisch Interessantes findet sich vor allem in Naka-ku („Mitte,“ 中区), Nishi-ku („West,“ 西区), Minami-ku („Süd,“南区) und m. E. Kanagawa-ku (神奈川区). Für den Besuch des Zentrums sind die Bahnhöfe Kannai, Basamichi und besonders Sakuragichō wichtig.

Einen Einblick in die Schattenseiten Japans, mit seiner mangelhaften sozialen Sicherung kann man im Viertel Kotobuki-chō beim Ishikawachō-Bahnhof erhalten. Es ist dies die traditionelle „Wohngegend“ der als Tagelöhner vegetierenden Obdachlosen und anderer überwiegend männlicher sozial Schwacher.^[1]

Anreise

(Alle Eintritte und Preise Sommer 2015.)

Mit dem Flugzeug

Der internationale 35.7649140.38845Flughafen Tokio-Narita (IATA: NRT) liegt rund 1½ Bahnstunden entfernt. Über ihn werden die meisten Reisenden, die nach Yokohama wollen, einreisen. Dieselben Anschlüsse erreichen Reisende, die in 35.553333333333139.78111111111Flughafen Tokio-Haneda (IATA: HND) landen (Busfahrplan).

Mit der Bahn

Mit der Bahn von Tokio (Hauptbahnhof) über die JR-Yokosuka-Linie ist der 35.465444139.6228361 Hauptbahnhof Yokohama (横浜駅) in vierzig Minuten erreicht. Von Bahnhof Shimbashi über die JR-Yokosuka-Line sind es 30 Minuten. Mit der privaten Tōkyū Tōyoko Linie (東急東横線) aus Tokio-Shibuya dauert die Fahrt rund 40 Minuten im Schnellzug. Zu Spitzenzeiten kann der Bahnhof - man schleust jährlich 760 Millionen Fahrgäste durch - etwas verwirrend wirken.

Viele Shinkansen aus oder in Richtung Süden halten in 35.5075139.61752 Shin-Yokohama (新横浜) dort bestehen Anschlüsse zur „blauen“ Linie der U-Bahn und der Yokohama-Linie (JR横浜線), die von Tokio kommend nach Hachiōji führt.

Mit dem Schiff

Kreuzfahrtschiffe legen an am barrierefreien

35.452032139.6477953 Ōsanbashi Yokohama International Passenger Terminal, 1-1-4, Kaigandori, Naka-ku, Yokohama, 231-0002. Die Innenstadt ist leicht zu Fuß zu erreichen.letzte Änderung: keine Angabe

Mobilität

Neben mehren Nahverkehrs-Eisenbahnlinien besitzt Yokohama eine Untergrundbahn (横浜市営地下鉄). Es fahren zwei Linen, die „blaue“ Kombilinie 1/3 und die „grüne,“ Nummer 4, eine im Ausbau befindliche Ringlinie. Pläne für Linie 2 wurden auf Eis gelegt. Das Yokohama City Transportation Bureau (横浜市交通局, Yokohama-shi Kōtsūkyoku) betreibt außerdem 156 städtische Buslinien, die ohne Japanischkenntnisse nicht immer einfach zu benutzen sind.

Die meisten Sehenswürdigkeiten sind vom Bahnhof Sakuragichō aus zu Fuß erreichbar.

Die private Sōtetsu (相鉄) betreibt drei Lokalbahnlinien und einige Zubringerbusse.

Mehrere Ausflugsboote bieten Hafenrundfahrten an (engl. Übersicht).

Sehenswürdigkeiten

Tempel, Schreine, Kirchen

Iseyama-Schreinletzte Änderung: keine Angabe

Gumyo-ji-Tempel. Beim gleichnamigen Bahnhof der Keikyū-Linie. Zur U-Bahn-Station, ebenfalls nach dem Tempel benannt sind es 400 m.letzte Änderung: keine Angabe

35.507778139.670833Einer der beiden Haupttempel des Sōtō-Zen ist der 1 Sōji-ji (總持寺), 1-1, Tsurumi 2-chome, Tsurumi-ku, 神奈川県横浜市鶴見区鶴見二丁目1番1号. Tel.: +81 (0)45 581 60 21 . Nicht alle der zwölf Hauptgebäude sind der Öffentlichkeit zugänglich. Gegründet 840 stammt die heutige Anlage aus dem Jahre 1911.letzte Änderung: keine Angabe
Shōmyōji, Komyō'in (im „Bürgerpark“ (市民の森), erreichbar über Bhf. Kanazawa Bunko an der Keikyū-Linie.).letzte Änderung: keine Angabe

35.442181139.647593Der erst 2006 vollendete 2 Mazu-Tempel (媽祖廟), 136 Yamashitachō, Naka-ku . im Chinatown ist dieser Göttin, die oft mit Kannon verwechselt wird, gewidmet. Deren Ritus hat ihren Ursprung auf der chinesischen Insel Meizhou in der Provinz Fujian und ist besonders dort und auf Taiwan verbreitet, mithin den Gebieten aus denen die meisten chinesischen Zuwanderer stammten.letzte Änderung: keine Angabe

Kreuzkirche. Das Zentrum der seit fast 130 Jahren bestehenden deutschsprachigen evangelischen Gemeinde.letzte Änderung: keine Angabe

Eine der wenigen Moscheen Japans ist die 2006 erbaute Ja’me Masjid, 1-31-13 Hayabuchi, Tsuzuki-ku. Man belästigt die Nachbarn nicht durch fünfmal tägliche Gebetsrufe.^[2]letzte Änderung: keine Angabe

Bauwerke

Yokohama-Bay-Bridge, 880 m lang, 1989 vollendet.

Hafenbereich

Der alte Hafen wurde in den letzten zwei Jahrzehnten zu einem Touristenzentrum aufgehübscht. Das Konzept nennt sich Minato Mirai 21, es soll „der Hafen der Zukunft“ sein. Es kam viel des in Japan beliebten Betons zum Einsatz, um ein weitläufige aber letztendlich steriles, dem Mammon gewidmetes, Viertel zu schaffen. U.a. findet man dort:

35.452387139.643401die 1911-13 als staatliche Lagerhäuser gebauten 1 Red Brick Warehouses (赤レンガ倉庫; 6 min. von den Bahnhöfen Bashamichi oder Nihon-odori) . Heute finden dort unterschiedliche kulturelle Aktivitäten statt, es gibt ein Einkaufszentrum und kleine Restaurants. Von hier verkehren auch Flughafenbusse, nach Tokio-Haneda. Merkmale: Behinderten-WC, Toilette, Urinal, Wickeltisch. Geöffnet: ca. 11.00-20.00.letzte Änderung: keine Angabe
35.455387139.636735das vormals weltgrößte Riesenrad 1 Cosmo Clock 21 (コスモクロック21) . Es dient durch Beleuchtung zugleich als Uhr. Geöffnet: 11:00–20:00.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
Im Vorfeld ein Freizeitpark mit Fahrgeschäften (Achterbahn u.ä.).
Port Museum, 2-1-1 Minatomirai, Nishi-ku. Man kann auch das Segelschulschiff Nippon Maru besichtigen. Im Hause gibt es eine Fachbibliothek. Geöffnet: tgl. außer Mo 10.00-17.00).letzte Änderung: keine Angabe
Der Manyo Club (Grundgebühr ¥ 2500) ist ein Wellness-Tempel mit künstlichem Onsen dessen Wasser von der Izu-Halbinsel hochgepumpt werden.

Den 296 m hohen Landmark-Tower mit Aussichtspunkt im 69. Stock (10.00-21.00, ¥ 1000) kann man nicht übersehen. Die unteren fünf Stockwerke nimmt das Einkaufszentrum Landmark Plaza ein.

Auch der 35.44394139.6508962 Marine Tower beim Yamashita Park verfügt in 106 m Höhe über eine Aussichtsplattform und Luxusrestaurant.

Museen

(Für alle Museen gilt: Geschlossen über Neujahr; fällt der regelmäßige Ruhetag auf einen Feiertag, so ist erst am nächsten Tag geschlossen.)

35.41695139.6600423 Sankei-en (三溪園), 58-1 Honmokusannotani, Naka-ku . Ein Freilichtmuseum in das man vor der rapiden Modernisierung etliche traditionelle Häuser gerettet hat. Wer an traditioneller japanischer Kultur interessiert ist sollte einen halben Tag für die schöne und weitläufige Parkanlage einplanen. Japaner besuchen ihn gerne zur Zeit der Pflaumen-Blüte, die das Ende des Winters anzeigt, im März. Geöffnet: 9:00–17:00. Preis: ¥ 500.letzte Änderung: keine Angabe

Im Hafenbereich, in unmittelbarer Nähe des Landmark Towers:

35.4571139.6314 Museum of Art (横浜美術館), 3-4 Minatomirai, Nishi-ku (U-Bahn: Minatomirai an der Rückseite des Blocks) . Geöffnet: tgl. außer Do 10:00–18:00. Preis: ¥ 500, Sonderausstellungen extra.letzte Änderung: keine Angabe
Industrial Museum. Erst 1989 gegründet breits eine der bedeutendsten Sammlungen europäischer Kunst des 19. Jahrhunderts mit einem Teil ostasiatischer Kunst, flächenmäßig mit 20000 m² in sieben Galerien das größte Kunstmuseum Japans. Im Hause besteht auch eine spezialisierte Bibliothek erster Güte. Es wurde von Mitsubishi geponsort. Geöffnet: tgl. außer Di 10:00–17:00. Preis: ¥ 500.letzte Änderung: keine Angabe
35.463259139.6249635 HARA-Modelleisenbahnmuseum (横浜三井ビルディング), 2. OG des Yokohama-Mitsui Bldg. (横浜三井ビルディング2階), 西区高島 1−1−2 (Bahnhof Shintakashima) . Geöffnet: tgl. außer Di 11:00–18:00. Preis: ¥ 1000.letzte Änderung: keine Angabe
35.449241139.6362616 Kanagawa Prefectural Museum (神奈川県立歴史博物館), 神奈川県横浜市中区南仲通5-60 (U-Bahn: Kannai; Bahn: Bashamichi) . Ein wunderschön altmodisch wirkendes, kulturhistorisches Museum. Es ist im ehemaligen Hauptsitz der Yokohama Specie Bank untergebracht. Beschilderung nicht auf Englisch, aber informatives Faltblatt in dieser Sprache verfügbar. Geöffnet: tgl. außer Mo 9:00–17:00. Preis: ¥ 300.letzte Änderung: keine Angabe
35.344139139.6287117 Kanazawa Bunko (金沢文庫), 金沢区金沢町１４２, 神奈川県横浜市金沢区金沢町142 (Gleichnamiger Bahnhof an der Keikyū-Linie von Tokio) . Es handelt sich um eine ehemals private Kunstsammlung klassischer japanischer, chinesischer und buddhistischer Werke. Unmittelbar angrenzend ist der „Bürgerpark“ (市民の森) mit den Tempeln Shōmyōji und Komyō'in (s. o.) Geöffnet: 9:00–16:30. Preis: ¥ 250.letzte Änderung: keine Angabe
35.447442139.6452278 Seidenmuseum (シルク博物館), 中区山下町 1, 〒231-0023　神奈川県横浜市中区山下町１番地 . Geöffnet: 9:30–16:30. Preis: ¥ 500.letzte Änderung: keine Angabe

Nudelmuseen

35.455606139.638778Der „Drei Minuten Terrine“ gedenkt man im 9 Cup Noodle Museum (カップヌードルミュージアム), 2-3-4 Chinko, Naka-ku (U-Bahn: Bashamichi oder Minatomirai.) . Mehr ein Werbeprojekt der Herstellerfirma als „Museum.“ Nicht nur kann man den Prozess der Herstellung der 1958 erfundenen “instant ramen” erklärt bekommen, sondern auch seine eigene Kombination dieser Glutamat-Bomben zusammenstellen. Stark besucht an Wochenenden/Feiertagen, gewisse „Aktivitäten“ erfordern dann Vorausbuchung.^[3] Preis: ¥ 500 (+ Extra-Aktivitäten).letzte Änderung: keine Angabe
35.509906139.61445710 Ramen-Museum (新横浜ラーメン博物館; 5 min. von Shin-Yokohama) . ist weniger ein Museum als zwei im Stil eines Dorfes der 1960er aufgemachte Untergeschosse eines Gebäudes mit neun Restaurants die verschiedene Kombinationen dieser „chinesischen“ Nudelart servieren. Merkmale: freies WLAN, Parkplatz. Geöffnet: 11:00–22:00. Preis: ¥ 300.letzte Änderung: keine Angabe

Straßen und Plätze

Chinatown (横浜中華街, Chūkagai; In der Innenstadt zentral, oder Bhf. Motomachi Chūkagai). Im ausgehenden 19. Jahrhundert Wohngegend der im Anhang der europäischen Kaufleute (die ihr eigenes Viertel hatten) kommenden Chinesen, ist das Gebiet heute als Kuriosität mit etlichen Restaurants und Chinaläden kommerziell durchorganisiert, aber trotzdem ein Ort an dem man in Japan selten erhältliche Spezialitäten finden kann, wie Schildkrötensuppe oder in Schnaps eingelegte Eidechsen – letzteres zur Stärkung der Manneskraft. Die beiden quer zueinander verlaufenden Hauptstraßen sind durch nachgebaute Tore chinesischen Stils (Pailou, 牌樓) begrenzt.letzte Änderung: keine Angabe

Parks

Kamon-yama-Parkletzte Änderung: keine Angabe

Motomachi-Park. Von hier aus hat man einen schönen Ausblick, mit dem Ausländerfriedhof. Dessen 4000 Gräber können an Wochenenden im Sommer von 12:00–16:00 besucht werden. Ein kleines Museum (Spenden erwünscht) öffnet tgl. außer Mo 10.00-17.00.letzte Änderung: keine Angabe

35.445778139.649751 Yamashita Park (山下公園; in Hafennähe) . Bekanntester Park der Stadt, in Sommernächten beliebt bei knutschenden Pärchen und Spannern. Im Park gibt es einen „indischen Brunnen“ mit einem Pavillion um rajputisch-moghulischen Stil.letzte Änderung: keine Angabe
Am Pier liegt das Museumsschiff Hikawa Maru (氷川丸; Baujahr 1928; ¥ 200).
35.450503139.63943611 NYK Maritime Museum (日本郵船歴史博物館), 3-9 Kaigandori, Naka-ku (Bhf. Bashamichi, Ausgang 6) . Es ist der Firmengeschichte einer der großen japanischen Dampferlinien NKK Line gewidmet. Geöffnet: tgl. außer Mo 10:00–17:00. Preis: ¥ 400.letzte Änderung: keine Angabe

Nogeyama Zoo (野毛山動物園), 西区老松町 63−10 (Bhf. Hinode-chō). Als südlicher Wurmfortsatz schließt sich der Yokohamashi Nogeyama Park an. Geöffnet: tgl. außer Mo 9:30–16:00. Preis: Enritt frei.letzte Änderung: keine Angabe
Etwas außerhalb, gut 7 km vom Zentrum ist Zoorasia (動物園ズーラシア), 旭区上白根町 1175-1. Ein in acht Bereiche gegliederter Zoo. Geöffnet: tgl. außer Di 9:30–16:30. Preis: ¥ 600).letzte Änderung: keine Angabe

Aktivitäten

35.510099139.6063931 Nissan Stadium (横浜国際総合競技場), 3300 Kozukuechō, Kohoku-ku (Bahnhöfe: Shin-Yokohama oder Kozuke an der JR-Yokohama-Linie.) . Fußballstadion mit Leichtathletikanlage. Interessant ist das angeschlossene Hallenbad, eine in Japan seltene Einrichtung (¥ 500 die erste Stunde, ¥ 200 jede weitere 30 Min. 9:00–22:00, So. und Feiertage bis 17:00 oder 19.30). Der im Norden angrenzende Park Shin-Yokohama-kōen entspricht nicht europäischen Vorstellungen einer solchen Anlage (Japaner „können“ keinen Rasen). Preis: Besichtigung: ¥ 500.letzte Änderung: keine Angabe
35.490226139.6641211 Kirin Yokohama Beer Village, 鶴見区生麦 1−17−1 (10 min. von Namamugi an der Keihin-Kyuko-Linie). Tel.: +81 45-503-8250 (jp.). Besichtigungen der örtlichen Kirin-Brauerei (キリンビール横浜工場). Geöffnet: tgl. außer Mo 10:00–17:00. Preis: gratis, aber Reservierung erforderlich. Gruppengöße mind. 10.letzte Änderung: keine Angabe
35.336837139.6447642 Hakkeijima Sea Paradise, 金沢区八景島. Auf der gleichnamigen, aufgeschütteten Freizeitparkinsel im Hafenbecken, von der Seibu-Gruppe betrieben. Aquarium und Delphinshow. Geöffnet: 10:00–18:00 (Pleasure Land Sommer bis 21:30/22:30). Preis: Eintritt: nur Aqua Resort oder Pleasure Land je ¥ 3000, ganzer Freizeitpark ¥ 5050; Nov.-März etwa 10% billiger.letzte Änderung: keine Angabe

35.471389139.617774Im 12 Disaster Prevention Centre. nördlich des Hauptbahnhofs kann man einen Erdbebensimulator benutzen.^[4] Zur Entspannung empfiehlt sich danach der Besuch des 100 Meter entfernten kleinen Tempels Gangyōji (勧行寺) dessen moderne, ungewöhnliche Aussegnungshalle etwas Anderes ist. Bekannt ist der Tempel jedoch für seine 11-köpfige-Kannon-Statue.letzte Änderung: keine Angabe

Einkaufen

Für „Exotisches“ der Chinatown. Die teilweise zur Fußgängerzone gemachte Isezakichō verlängert sich auf der anderen Seite des Bahnhofs Kannai zum Hafen hin zur Basha-michi-Einkaufsstraße, die man ein Stück lang gepflastert hat und historisierend dem Flair des 19. Jahrhunderts nachempfunden hat. Sie führt in Richtung Kanagawa Prefectural Museum (s. o.).

Die größeren Kaufhäuser haben ihre Filialen sämtlich um den Hauptbahnhof. Hierzu gehören Takashimaya, Mitsukoshi, Lumine (ルミネ), dahinter Sōgō (そごう横浜店) dessen Filiale lange das größte Kaufhaus Japans war, mit der angeschlossenen Galerie von Holzschnitten (Ukiyo-e)

35.465633139.62563813 Sogo Museum of Art (そごう美術館), (2-18 Takashima, Nshi-ku . Geöffnet: Mi–Mo 10:00–19:00. Preis: ¥ 500).letzte Änderung: keine Angabe
Der Kamera-Elektronikgigant Yodobashi hat einen Ableger beim Westausgang. Etliche Geschäfte befinden sich in den unterirdischen Passagen, die all dies verbinden.

Küche

Nachtleben

Unterkunft

35.438418139.6392921 Yokohama Hostel Village (HayashiKaikan), 3-11-2 Matsukage-chō, Naka-ku (4 Min. zu Fuß von JR Ishikawa-chō). Tel.: +81-50-1189-9141. Mehrere Gebäude. Zimmer sind drei Tatami (ca. 5 m²) groß; für Japan nicht ungewöhnlich und durchaus ausreichend für zwei Personen. In den Nebengebäuden werden Unterkünfte für mehrwöchigen Aufenthalt geboten (ab ¥ 3100 pro Tag). Geöffnet: 6.00-20.00. Check-in: ab 15:00. Preis: ab ¥ 2250 p.P.letzte Änderung: Jun. 2015 (Angaben möglicherweise veraltet)
Silk Tree, 3-9-4 Matsukage-cho, Naka-ku. Tel.: (045) 719-1541. Geöffnet: bis 22:00. Preis: Einzel ¥ 3000, Doppel: ¥ 4500.letzte Änderung: Jun. 2015 (Angaben möglicherweise veraltet)
35.441576139.6328032 Isezakichō Washington Hotel (佐木町ワシントンホテル), 5-53 Chōjyamachi, Naka-ku,. 400-Zimmer-Betonklotz. Ein Teil des Hauses gehört zum Jugendherbergsverband, die Übernachtung für Mitglieder soll ¥ 4197 kosten. Check-out: 10:00. Preis: ab ¥ 13000.letzte Änderung: Jun. 2015 (Angaben möglicherweise veraltet)

Luxus

Yokohama Royal Park Hotelletzte Änderung: keine Angabe
35.4574139.6373 InterContinental Yokohama Grand (ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテル), 220-8522 神奈川県横浜市西区みなとみらい1丁目1-1 . Merkmal: ★★★★★.letzte Änderung: keine Angabe
35.45679139.635514 Yokohama Bay Hotel Tokyu (横浜ベイホテル東急), 220-8543 神奈川県横浜市西区みなとみらい2丁目3-7 . Merkmal: ★★★★★.letzte Änderung: keine Angabe
35.4667139.625 Yokohama Bay Sheraton Hotel and Towers (横浜ベイシェラトンホテル&タワーズ), 220-8501 神奈川県横浜市西区北幸1丁目3-23 . Merkmal: ★★★★.letzte Änderung: keine Angabe

Sicherheit

Polizeinotruf: 110. In den meisten Fällen wird eine Vorsprache in der nächsten Polizeibox (kōban; wenig Englisch) ausreichend sein.

Gesundheit

Krankenwagen: 119 (mit Fremdsprachenkenntnissen)

Praktische Hinweise

Fremdenverkehrsämter gibt es in den Bahnhöfen Yokohama, Shin-Yokohama (beide 9.00-21.00) und Sakuragichō (9.00-18.00).

Wie überall in Japan sind Postämter noch zahlreich mit hilfsbereitem Personal, wenn auch oft nur rudimentären Englischkenntnissen. In größeren Postämtern ist auch Geldwechsel möglich. Einigermaßen zentral ist die Filiale

Godochosha Nai Post, Dai 2, 5-57 Kitanakadori Naka-ku (Hafenseitig vom Bahnhof Basamichi).letzte Änderung: keine Angabe

Ebenfalls leicht zu finden ist das neben dem Mazu-Tempel (s. o.) im Chinatown gelegene Postamt.

Es ist eine vorherige Registrierung unter Vorlage des Reisepasses erforderlich (Registrierungsstellen in Yokohama).

Ausflüge

Kamakura und Enoshima (江の島)
Hakone

Literatur

Han, Eric C.: Rise of a Japanese Chinatown: Yokohama, 1894-1972. Cambridge: Harvard East Asian monographs, 2014, ISBN 9780674491984.
Lutterjohann, Martin: Tokyo mit Yokohama (CityGuide). Reise Know-How Verlag, 2010 (6. Auflage), ISBN 9783831718832.

Weblinks

www.city.yokohama.lg.jp (ja) – Offizielle Webseite von Yokohama
JNTO-Broschüre
Englische Informationen der Stadtverwaltung
Radioaktive Belastung (Präf. Kanagawa, jp.)

Einzelnachweise

↑ 20 Jahre im Leben eines dieser schildert einfühlsam Tom Gill in Gill, Tom: Yokohama Street Life: The Precarious Career of a Japanese Day Laborer. Lexington Books, 2015, ISBN 978-1-4985-1198-8.
↑ Der Islam in Japan ist praktisch bedeutungslos.
↑ Video etwa Minute 6-21.
↑ Aus persönlicher Erfahrung ist anzumerken, dass die Simulation zwar eindrucksvoll ist, aber mit einem echten Erdbeben, im Falle des Verfasser „nur“ der Stärke „japanisch 4 bis 5-“ nicht zu vergleichen ist, wohl weil man im Hinterkopf weiß, dass es eben doch „nur Spiel“ ist.

Dies ist ein brauchbarer Artikel. Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.

[1] 20 Jahre im Leben eines dieser schildert einfühlsam Tom Gill in Gill, Tom: Yokohama Street Life: The Precarious Career of a Japanese Day Laborer. Lexington Books, 2015, ISBN 978-1-4985-1198-8.

[2] Der Islam in Japan ist praktisch bedeutungslos.

[3] Video etwa Minute 6-21.

[4] Aus persönlicher Erfahrung ist anzumerken, dass die Simulation zwar eindrucksvoll ist, aber mit einem echten Erdbeben, im Falle des Verfasser „nur“ der Stärke „japanisch 4 bis 5-“ nicht zu vergleichen ist, wohl weil man im Hinterkopf weiß, dass es eben doch „nur Spiel“ ist.

[1]

[2]

[3]

[4]