Wikivoyage:Pressespiegel/2012
Die nachfolgende Auflistung enthält eine Auswahl deutschsprachiger und internationaler Artikel zum Reiseführerprojekt Wikivoyage. Zusätzliche Presseinformationen stehen auf der Seite Öffentlichkeitsarbeit bereit. Pressebeiträge der Schwesterprojekte finden sich z. B. auf der Wikipedia oder auf dem Meta Wiki der Wikimedia Foundation.
Pressebeiträge nach Jahr: 2023 • 2022 • 2021 • 2020 • 2019 • 2018 • 2017 • 2016 • 2015 • 2014 • 2013 • 2012 • 2007–2011
In Zeitungen und Zeitschriften
Bearbeiten- Dietmar Bartz: Das digitale Rote Kreuz, taz, die tageszeitung, Freitag, 28. Dezember 2012, TAZZWEI, S. 13
Eigentlich geht es in dem Beitrag um die Wikipedia als mächtigste Nichtregierungsorganisation des Internetzeitalters. Im letzten Absatz heißt es: „Und dann ist da, brandneu, noch Wikivoyage. Der freie Reiseführer arbeitet in der Beta-Version, die Seite über Oslo ist bereits online. Und Wikipedia weiß, der Einsendeschluss für Vorschläge ist an das Friedensnobelpreiskomittee der 1. Februar 2013.“
- Noam Cohen: A Travel Site Built on the Wiki Ethos Now Bedevils Its Owner, New York Times, Montag, 9. September 2012, Section B, Business/Financial Desk, S. 3
Auch die New York Times beschäftigt sich mit der Klage von Internet Brands gegen James Heilmann (Wikimedia Commons) und William Holliday (Wikitravel-Administrator)
- Wikimedia Foundation plant die Einrichtung eines Online-Reiseführers. Der dpa-Artikel stützt sich auf den Blogbeitrag von Denis Barthel.
- dpa: Wikipedia-Macher planen Reiseführer im Internet, Berliner Morgenpost, Dienstag, 17. Juli 2012, Ausgabe 193, S. 7
- dpa: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, Handelsblatt, Montag, 16. Juli 2012
- dpa: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, Stern.de, Montag, 16. Juli 2012
- dpa: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, Focus Online, Montag, 16. Juli 2012
- dpa: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, Wirtschaftswoche, Montag, 16. Juli 2012
- APA: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, derstandard.at, Montag, 16. Juli 2012
- APA/dpa: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, Die Presse, Dienstag, 17. Juli 2012
- dpa: Wikipedia-Macher planen Online-Reiseführer, Luxemburger Wort, Montag, 16. Juli 2012
- ca. weitere einhundert Websites
Auf Websites
Bearbeiten- 18. Dezember 2012, Jani Patokallio: Wikitravel Press: Seven lessons from a startup that failed auf Gyrovague
“Despite revolutionary tech, a great team and hard work, it didn’t pan out the way we’d hoped.”
- 15. November 2012, Kalyan Subramani: ‘Some Indian laws could be challenging’ auf BangaloreMirror
Während seines Aufenthalts in Indien gab das Wikipedia-Gründungsmitglied Erik Möller ein Interview. Als bedeutendste jüngste Entwicklungen bezeichnet er Wikidata und Wikivoyage.
- 14. November 2012: Wikivoyage's journey ends in safe haven, sort of auf Wikipedia Signpost.
- 10. November 2012, Aschmidt: Wikivoyage beta auf Wikipedia:Kurier.
„Der freie Reiseführer Wikivoyage nach einer viertägigen Migrations-Reise heute abend im Hafen bzw. auf den Servern der Wikimedia-Foundation und damit im Kreise der Wikimedia-Projekte angekommen. Das Projekt wird noch einige Zeit im Beta-Status gefahren, um der Community Gelegenheit zu geben, die Inhalte anzupassen.“
- 28. Oktober 2012, Michael Praetorius (Moderator): Wie funktioniert Wikipedia? auf Isarrunde.de
Der Gast Arne Klempert, Mitbegründer des Wikimedia Deutschland e.V., zur Motivation, an der Wikipedia teilzunehmen: „Schwesterprojekte wie Wikinews oder Wikiversity beispielsweise verzeichnen signifikant geringere Beteiligungsraten als Wikipedia selbst. Arne vermutet, dass allein das Mitmachen beim Sammeln von Weltwissen im grössten Lexikon der Welt viele Menschen begeistert und anspornt… Spannend wird die zukünftige Entwicklung von Wikivoyage, das als Reise-Verzeichnis bereits eine hohe Nutzeraktivität aufweist.“
- 22. Oktober 2012, Jarry1250: Wikivoyage migration: plan of attack decided auf Wikipedia Signpost, Ausgabe vom 22. Oktober 2012.
Erik Möller, Vizepräsident der Wikimedia Foundation, beschreibt seinen Plan der technischen Migration.
- 16. Oktober 2012, Aschmidt: Der neue Reiseführer heißt „Wikivoyage“ ab Ende Oktober 2012 im Wikipedia Kurier
Neben der Namensabstimmung geht der Autor auf weitere Neuigkeiten wie der Freischaltung neuer Sprachversionen auf Wikivoyage ein.
- 16. Oktober 2012, Jani Patokallio: Wikivoyage name confirmed, Internet Brands contests SLAPP but drops one charge auf Gyrovague
Der Autor geht kurz darauf ein, dass sich die Wikimedia-Bewegung auf den Namen Wikivoyage für den neuen Reiseführer geeinigt hat. Auf der anderen Seite versucht Internet Brands in einem SLAPP-Verfahren (Klage gegen öffentliche Beteiligung, um die Beklagten mit hohen Gerichtskosten zu überziehen) gegen die Angeklagten Holliday und Heilman vorzugehen, denen vorgeworfen wird, eine konkurrierende Website aufzubauen, dabei eine Warenzeichenverletzung begangen zu haben und unlauteren Wettbewerb zu führen. Der Klagepunkt nach dem Lanham Act, eine Markenverletzung wegen der kurzzeitigen Nennung des Begriffs „Wiki Travel Guide“ auf einer Wikimedia-Diskussionsseite begangen zu haben, wurde mittlerweile fallen gelassen.
- 10. Oktober 2012, Peter S. Vogel: The Mysterious Workings of Wikis: Who Owns What? auf E-Commerce Times
Während die Besitzverhältnisse (Urheberschaft) der Wiki-Inhalte klar sind, steht die Frage, wem ein Wiki bzw. dessen Name gehört. Das Problem wird natürlich am Beispiel von Wikitravel (TM) aufgezeigt. Der Betreiber Internet Brands hatte wie bekannt Autoren und Administratoren des englischen Wikitravel-Zweigs verklagt. Den Fork von Wikivoyage kommentiert er: „Inexplicably, Wikitravel did not file any lawsuit [against Wikivoyage] for making a copy of the Italian and German wiki content.“ Am Ende stellt Vogel fest, dass es noch zu früh ist, um zu wissen, wie der Gerichtsfall ausgeht.
- 08. Oktober 2012, Aschmidt: Reiseführer: Logosuche und Migrationsvorbereitungen im Wikipedia Kurier
Der Autor berichtet über den aktuellen Stand der Namensfindung, der Logosuche und der Migration der bestehenden Inhalte zur Wikimedia Foundation.
- Wikivoyage en: geht an den Start
- 29. September 2012, Jon Evans: Lessons From The Dramatic Slow-Motion Death Of Wikitravel auf techcrunch.com
- 23. September 2012, Dennis Schaal: Wikipedia style travel guide goes live in rebuff to Internet Brands auf Skift.com
- 10. September 2012, Mike Masnick: Wikitravel And Wikimedia Are In A Legal Battle... But Not Over Creative Commons auf techdirt
- 09. September 2012, Noam Cohen: Travel Site Built on Wiki Ethos Now Bedevils Its Owner
Auch die New York Times beschäftigt sich mit der Klage von Internet Brands gegen James Heilmann (Wikimedia Commons) und William Holliday (Wikitravel-Administrator)
- 07. September 2012, Nate Raymond: Wiki travel dustup tests open copyright licenses auf Thomson Reuters
Die Klage von Internet Brands gegen zwei Autoren und die Feststellungsklage der Wikimedia Foundation gegen Internet Brands haben einen gemeinsamen Nenner: die Nutzung freier Inhalte unter der Creative Commons License.
- 06. September 2012, Aschmidt: Rechtsstreitigkeiten um neuen Reiseführer im Wikipedia:Kurier, Ausgabe 9/2012
Auch der Kurier behandelt den Rechtsstreit mit Internet Brands und die die Möglichkeit, CC-by-sa-Inhalte weiterverwenden zu können.
- 06. September 2012, Jani Patokallio: Wikimedia confirms creation of travel wiki, sues Internet Brands to end legal threats against volunteers auf Gyrovague
- 06. September 2012, auf heise.de: Right To Fork: Wikimedia verklagt Wikitravel-Betreiber: ... Bereits 2006 hatte sich ein Teil der deutschsprachigen Community abgespalten, und das Alternativprojekt Wikivoyage ins Leben gerufen ...
- 27. August 2012, Jan eissfeldt und Tony1: Tough journey for new travel guide auf Wikipedia Signpost
Der Artikel fasst den Werdegang des Records for Comments zur Bildung eines Reieseführers in der Wikimedia-Bewegung innerhalb der letzten vier Wochen zusammen.
- 31. Juli 2012, Trefis Team: Wikimedia’s Travel Site Could Spell Trouble For TripAdvisor auf Trefis
Es wurde bereits in der dpa-Meldung vom 16. Juli festgestellt, dass ein Reiseführer unter dem Schirm der Wikimedia Foundation den Markt für Reiseinformationen durcheinander bringen könnte. Wie Trefis berichtet, könnte dies auch für TripAdvisor eintreffen: „However, lately there has been a controversy about the accuracy and reliability of certain user reviews on TripAdvisor’s website. In addition, the possibility of Wikimedia foundation coming up with a travel guide could be an additional threat for the company in the long run. … The proposal to launch an advertising-free travel site was approved by the foundation’s board on July 11. It looks like Wikivoyage, which broke away from Wikitravel in 2006, has shown interest to join the travel site by contributing its articles, name, URL, board and administrators.“
- 18. Juli 2012, Kevin Morris: The mass rebellion that inspired Wikipedia’s new travel guide auf Daily Dot
“In a widely reported move that could revolutionize travel websites, Wikimedia, the non-profit foundation that runs Wikipedia, may launch its own travel guide.”
- 16. Juli 2012, Torsten Kleinz: Wikimania: Wikipedia-Autorenschaft schrumpft, Zahl der Artikel steigt auf heise online
Die Nachlese zur Wikimania enthält auch die Information zu einem möglichen Reiseführer unter dem Dach der Wikimedia Foundation.
- 13. Juli 2012. Im Anschluss an die Reiseführer-Diskussion auf der Wikimania 2012 am 12. Juli 2012 erschienen mehrere Blogbeiträge, die sich mit der Wiedervereinigung von Wikivoyage und Wikitravel unter dem Dach der Wikimedia Foundation beschäftigen:
- 13. Juli 2012, Denis Barthel: Wiedervereinigung unter grossem Dach? Eure Stimme zählt! auf blog.wikimedia.de
Der Autor berichtet über die Geschichte beider Reiseführer-Wikis und ruft zu einer aktiven Diskussion und Entscheidungsfindung auf dem Meta-Wiki auf. - 13. Juli 2012, Leonhard Dobusch: Fusion von WikiTravel und WikiVoyage unter dem Dach der Wikimedia? auf netzpolitik.org
Der Autor geht kurz auf die Vorbehalte wie potentielle Werbung und fehlender Erfolg bei den Schwesterprojekten ein. „Dabei ist es wahrscheinlich genau die Hoffnung, neben Wikipedia (endlich) ein zweites Projekt mit großem Potential und ebensolcher Community zu akquirieren, einer der Gründe von Wikimedia, sich um die beiden Reisewikis zu bemühen.“ - 13. Juli 2012, Leonhard Dobusch: Challenges of Merging Communities: The Case of WikiTravel and WikiVoyage auf governance across borders
Er geht natürlich auf den Beitrag von Denis Barthel ein. Eine Besonderheit ist aber, dass es neben dem Phänomen des Forkens nun auch eine Wiedervereinigung gibt: “Thinking about this case, I realized that I am aware of several theoretical (..) and empirical (..) works on forking communities in the context commons-based peer producation, mainly in the realm of open source software (..). But I cannot recall a single article dealing with the challenges of merging such communities. This lack of studies is surprising since open content licensing allows both forking and merging communities that developed around compatible licenses. However, merging open content communities is seemingly not so common a case.” - 13. Juli 2012, Meinungsbild zu neuem Wikimedia-Reiseführer: Bitte beteiligen! im Wikipedia:Kurier
- 13. Juli 2012, Denis Barthel: Wiedervereinigung unter grossem Dach? Eure Stimme zählt! auf blog.wikimedia.de
- 13. Juli 2012, Wikimedia Foundation soll einen Reiseführer eröffnen, und Wikitravel will unter den Schirm der Wikimedia Foundation. Zumindest brodelt die Gerüchteküche, und es gibt keine offiziellen Statements seitens der Wikimedia Foundation. Die Artikel berufen sich bei ihrer Berichterstattung in der Regel auf den Artikel von Dennis Schaal auf Skift.
- 13. Juli 2012, Dennis Schaal: Wikipedia parent to launch travel guide with Wikitravel rebels auf skift.com
Hintergrundinformationen gab es von Wikitraveller Jani Patokallio. Der englische Zweig will (vorerst) nicht den Namen Wikivoyage benutzen. Über die „Wikitravel-Rebellen“ erfährt man nur wenig.
In einem Update heißt es: “Jay Walsh, a Wikimedia Foundation spokesperson, says the board discussed the travel guide proposal at its most recent meeting, but didn’t make a decision.” Wie bekannt, soll es noch eine sechswöchige Diskussion geben. Die technische Unterstützung muss hauptsächlich von der Community kommen. - 13. Juli 2012, Sean O’Neill: Wikitravel users to move to Wikipedia, upsetting former owner Internet Brands auf tnooz.com
- 14. Juli 2012, Wikimedia plant Reiseplattform auf Futurezone
Projekt soll bis September eingerichtet sein. - 15. Juli 2012, Adi Robertson: Wikimedia may be launching its own online travel guide auf The Verge
- 15. Juli 2012, Wikimedia Akan Rilis Situs Khusus Travel auf chip.co.id / Chip Online Portal
- 15. Juli 2012, Denis Vitchevsky: ויקיפדיה: גרסת התיירות בדרך auf Walla.co.il / וואלה!
- 15. Juli 2012, Muḥammad Ḥabasch: Wikimedia تنوي دخول مجال السفر auf tech-wd.com / عالم التقنية
- 15. Juli 2012, Monica Campi: Wikimedia planeja lançar guia sobre viagens auf Info Online (auch auf EXAME.com)
- 15. Juli 2012, 维基家族将添新丁,Wikimedia基金决定创建非营利的在线旅游指南 auf 36kr (auch auch news.cnblogs.com)
- 16. Juli 2012, 维基百科欲推出旅游向导服务 auf cnBeta
- 16. Juli 2012, Alexei Chartschenko: «Википедия» запустит туристический портал auf ain
- 16. Juli 2012, Upravljavci Wikipedije načrtujejo spletni turistični vodnik auf STA
- 16. Juli 2012, Alexandru Puiu: Wikimedia vrea sa mai incerce ceva – un ghid online gratuit al oraselor auf Playtech.ro
- 16. Juli 2012, Federico Moretti: Wikitravel potrebbe lasciare Internet Brands per entrare in Wikimedia auf Download blog.it
- 16. Juli 2012, Peppe Croce: Wikipedia farà guide turistiche? auf Jacktech.it
- 16. Juli 2012, Wikimedia komt met reissite auf Telegraaf.nl
- 16. Juli 2012, Prarthito Maity: Wikimedia Could Launch Its Own Online Travel Guide auf iTechPost
- 16. Juli 2012, Wikimedia apuesta al negocio del turismo y planea lanzar una guía de viajes online y gratuita auf LaCapital.com.ar
- 16. Juli 2012, Upravljavci Wikipedije načrtujejo spletni turistični vodnik auf SiOL.net
- 17. Juli 2012, 维基百科基金决定创建非营利在线旅游指南 auf Huanqiu.com
- 17. Juli 2012, Richard Meusers: Autorenmangel bei Wikipedia, Skype-Fehler, teurere Festplatten auf Spiegel Online
- 13. Juli 2012, Dennis Schaal: Wikipedia parent to launch travel guide with Wikitravel rebels auf skift.com
- 11. Juli 2012, Jani Patokallio: Wikitravel editors abandon Internet Brands, join up with Wikipedia auf Gyrovague
Der Autor schreibt, dass sich die Wikimedia Foundation zu einer lang ersehnten Entscheidung durchgerungen hat, ein Wiki nur für Reiseinformationen zu etablieren. Er beantwortet die Fragen, warum ein Fork [von Wikitravel] notwendig ist, warum er erfolgreich sein wird und wie Internet Brands (IB) reagieren wird. Es gibt auch etwas Selbstkritik: “IB made many promises at the time [at the beginning in 2006] to respect the community, keep developing the site and tread carefully while commercializing it. The German and Italian wings of Wikitravel didn’t believe a word it, so they rose up in revolt and started up Wikivoyage, the first fork of Wikitravel, which did successfully supplant the original for those two languages. But the rest of us, including myself, opted to give IB a chance and see how things turned out.”
- 28. Juni 2012, Reiseführer-Vorschlag auf den Weg gebracht (Wikimedia Woche 26/2012) auf de.wikipedia.org
Bereits am 27. Mai 2012 wurde von James Heilman von Wikimedia Canada der offizielle Vorschlag für den neuen Reiseführer als Wikimedia-Schwesterprojekt eingereicht. Es könnte verschiedene Namen geben, die auf den „Animositäten aus der früheren Abspaltung von Wikitravel zu Wikivoyage für die englischsprachige Wikitravel-Community“ beruhen.
- 14. Juni 2012, Wikimedia:Woche 24/2012 auf de.wikipedia.org
Auch die Wikimedia Woche berichtet vom Beschluss der Mitgliederversammlung zur Zusammenarbeit mit der Wikimedia Foundation.
- 11. Juni 2012, Jürgen Fenn: Wikivoyage beschließt, Verhandlungen mit der WMF über ein neues Schwesterprojekt aufzunehmen auf de.wikipedia.org
Neben der Beschlussfassung geht der Autor darauf ein, dass nun Bewegung in die Schaffung neuer Wikimedia-Schwesterprojekte gekommen ist, und nennt erste Ergebnisse der Diskussion zum Antrag von James Heilmann zu einem WMF travel guide.
In Radio und Fernsehen
Bearbeiten- 01. September 2012. - Auf der WikiCon 2012 in Dornbirn gibt Stefan Fussan dem Deutschlandfunk ein Interview über das Projekt Wikivoyage.