Willkommen bei Wikivoyage! Bearbeiten

Hallo Pelz, herzlich willkommen! Wir wünschen dir viel Spaß beim Bearbeiten von Wikivoyage. Dies hier ist deine Benutzerdiskussionsseite.

Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unseren Wegweiser durch Wikivoyage an. Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere Hilfe-Seiten und das Autorenportal weiter. Für alle Fragen und Anregungen steht die Lounge offen, oder du wendest dich an mich. --RolandUnger (Diskussion) 11:27, 8. Dez. 2012 (CET)Beantworten

Hallo Pelz, Verschieben ist oben neben Versionen/Autoren (zumindest bei mir wird das angezeigt). Stimmt das so: Heimbach (Eifel)? VG --Dirk (Diskussion) 21:11, 15. Jan. 2013 (CET)Beantworten
Celsius Heimbach (Eifel) ist richtig. Ich sehe allerdings den Verschiebeknopf nicht. Könnte es daran liegen, dass ich hier kein Admin bin oder muß ich noch was einstellen? Gruß --Pelz (Diskussion) 21:14, 15. Jan. 2013 (CET)Beantworten
Jetzt habe ich den Knopf gefunden. Danke. --Pelz (Diskussion) 21:21, 15. Jan. 2013 (CET)Beantworten

Oldenburg und Co. Bearbeiten

Hallo,

es ist zwar schön, dass du dich engagieren möchtest und Artikel verschiebst, aber damit allein ist es nicht getan ;-) Sinnvoll wäre es die verweisenden Links zu ändern und auf den "alten" Seiten einen Wegweiser einzurichten, z.B. per {{subst:Wegweiser}}. Ansonsten ergibt das Verschieben wenig Sinn, vor allem wenn es sowieso nicht so viele Oldenburgs gibt. Für den Nutzer einfacher wäre es ebenfalls, Oldenburg bei Oldenburg zu belassen und die anderen Oldenburgs entsprechend ihrer Lage mit Oldenburg (xy) zu kennzeichnen... Man muss es ja nicht schwieriger machen, als es ist. Viel Spaß, Felix (Diskussion) 23:42, 16. Jan. 2013 (CET)Beantworten

Guten Abend und Danke für Deinen Hinweis. Ich wäre dafür, dass bei den Ortsartikeln eine 1:1 Angleichung an den Namen in der de:WP erfolgt, um den normalen Leser nicht mit verschiedenen Namen für den selben Ort zu verwirren. Gruß --Pelz (Diskussion) 21:02, 17. Jan. 2013 (CET)Beantworten
Hallo, wir haben uns in der Vergangenheit mehrfach dagegen entschieden, die sehr durchkategorisierte WP-Variante zu wählen und uns oftmals für eine pragmatische Lösung entschieden. So kennt und sucht die Mehrheit der Nutzer wahrscheinlich nur Oldenburg (Oldenburg), was heißt das Oldenburg der entsprechende Artikelname wäre. Die anderen Oldenburgs kennt ja kein Mensch und man kann sie dann in Klammern gut einordnen. Im Prinzip kannst du das auch anders machen, solange es keinen stört, aber dann erstell bitte die entsprechenden Wegweiser und schreibe die Links um. Danke :-) -- Felix (Diskussion) 21:11, 17. Jan. 2013 (CET)Beantworten
Ich habe mich in den letzten Tagen nach dem Start von wikivoyage als neues Schwesterprojekt sehr bemüht durch einige Hundert Verlinkungen in WP-Ortsartikeln auf wikivoyage den "Normalnutzer" auch auf dieses neue Projekt aufmerksam zu machen. Vermutlich wird sich das auf die Zugriffszahlen hier mittelfristig auswirken und vielleicht auch einige neue Autoren bringen. Daher auch mein Ansatz der identischen Ortsbezeichnungen. Wegen der viel geringeren Arikelanzahl hier kann man noch einiges mit vertretbarem Aufwand umstellen, umgekehrt geht das eben nicht. --Pelz (Diskussion) 21:36, 17. Jan. 2013 (CET)Beantworten