Hallo, herzlich willkommen bei Wikivoyage! Wir wünschen uns eine gute Zusammenarbeit mit dir.

Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unseren Wegweiser durch Wikivoyage an. Hilfreich ist es auch, wenn du dir einen Moment Zeit nimmst, um dir unser Copyleft und unsere Regeln und Richtlinien anzusehen. Natürlich kannst du aber auch einfach loslegen und ein paar Seiten bearbeiten. Wir haben gewisse Vorstellungen zum Schreibstil, und unsere Vorgaben für Artikel vermitteln dir einen guten Eindruck davon, wie wir uns gute Artikel vorstellen. Um Bilder in Artikeln zur Verfügung zu stellen, haben wir das Projekt Shared Wikivoyage.

Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere Hilfe-Seiten. Für alle Fragen und Anregungen steht die Lounge offen, oder du wendest dich an mich. -- (WV-de) DerFussi 19:41, 24. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Hallo Nessi,
auch meinerseits ein herzliches Willkommen! Besonders freut mich natürlich, dass deine ersten Bearbeitungen als angemeldete(r) Benutzer(in) meinem Steckenpferd Bulgarien gegolten haben. Sollte sich da etwa ein(e) Mitstreiter(in) gefunden haben. Wie dem auch sei, wir freuen uns über jeden neuen Benutzer, der sein Wissen und seine Erfahrungen auf unserem Wiki einbringen möchte. Ob dies nun in Form von neuen Artikeln, Verbessern bestehender Artikel, Rechtschreibkorrekturen oder einer anderweitigen Hilfe geschieht, ist unwichtig, denn auch wir teilen den olympischen Gedanken: "Dabei sein (und mitmachen) ist alles!" (Oh mann, wo kommen denn diese meinigen geistigen Höhenflüge her?). Eines auf jeden Fall noch mit auf den Weg: wir beißen nicht, also bei Fragen einfach jemanden von uns ansprechen, die meisten Benutzer von Wikivoyage helfen gerne weiter. --(WV-de) Mulleflupp 21:26, 24. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Denk an den Nutzer

Bearbeiten

Bitte denk bei deinen Neuangelegten Artikel an den Nutzer. Wenn er ein lema aufruft, weis er das es die Stadt (Oder was auch immer) gibt, und er möchte sicher erfaren warum er dort hin sollte (Sehenswürdikeiten), oder warum er da landet (zB Verkehrsknotenpunkt) oder was er hier erledigen sollte (z.B einzige 24h Tankstelle/Motel usw in Umkreis von 100 km). Wenn er im Artikel nur dem Satz XY ist eine Stadt in YZ findet, hilft das dem Nutzer nicht wirklich weiter. (WV-de) Bobo11 16:09, 29. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Geografische Hierarchie

Bearbeiten

Bitte halte dich an Wikivoyage:Geografische Hierarchie. Fehlt für ein Ortsartikel der Regioen Artikel, dann leg in bitte an. (WV-de) Bobo11 20:04, 29. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Vielleicht könnte man die 28 bulgarischen Oblaste als Hierarchiestufe heranziehen, und diese als Regionenartikel anlegen. -- (WV-de) DerFussi 20:31, 29. Jul. 2007 (CEST)Beantworten
Halte ich für suboptimal, höchstens als übernächste Hierarchiestufe. Dazwischen sollte es noch etwas geben:
http://www.greengateestate.com/properties_regions.php
http://www.holidaylettings.co.uk/search_easy.asp?loc_country=Bulgaria&loc_town=Haskovo
http://www.visittobulgaria.com/wine/images/bulgaria_wine_regions.gif
http://www.ownersdirect.co.uk/photos/rl311.jpg
--(WV-de) Steffen M. 20:52, 29. Jul. 2007 (CEST)Beantworten
Hallo Nessi! Dank deiner fleißigen Mitarbeit geht's in Bulgarien ja richtig zur Sache, bald sind alle Oblasti angelegt und müssen nur noch mit etwas mehr Inhalt ausgefüllt werden, da bin ich auf jeden Fall auch mit dabei. Um eine optimale Einordnung in den sogenannten Breadcrumb Trail zu gewährleisten (das was du z.B. bei Russe (Oblast) ganz oben siehst, also "Index Reiseführer > Europa > Osteuropa > Bulgarien > Nordostbulgarien > Russe (Oblast)"), wäre es allerdings hilfreich, wenn du beim Erstellen auch jeweils die "IstIn"-Vorlage ganz unten am Ende der Regionenvorlage freischalten und ausfüllen könntest. Bei der Gelegenheit kann auch ein Link auf den entsprechenden Wikipedia-Artikel (wenn vorhanden) angelegt werden. Dazu ganz einfach die Vorlage <!-- {{IstIn|Region}} --> ausfüllen, also "Region" durch den Namen der übergeordneten Region ersetzen und die Zeichen "<!--" davor und "-->" dahinter entfernen.
Ich hab' das bei den meisten Oblasti nachgeholt, kein Thema, aber wenn du in Zukunft darauf achten könntest, sparen uns das etwas Aufwand ;-) Beste Grüße, --(WV-de) Mulleflupp - Беседа 16:50, 8. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Hallo alle zusammen!

Bearbeiten

Nun will ich mich nun doch endlich mal für das nette Willkommenheißen bedanken! Leider habe ich bisher noch keinerlei Erfahrung mit den Gepflogenheiten im Internet sammeln dürfen. Zudem wußte ich auch nicht so recht, wo ich Euch antworten kann. Daher wird es wohl leider noch häufiger vorkommen, dass ich hier und da etwas falsch mache, aber ihr passt ja auf mich auf, oder? Die Sache mit den Oblasti hat sich ja jetzt auch mit einer zauberhaften Karte samt Graphik erledigt, habt ihr schön gemacht! Sagt mal, gibt es die Möglichkeit eine Karte herzustellen, oder zu finden, in der man die einzelnen Regionen (oder besser Oblasti) separat anklickern kann und dann "Automatisch" in der richtigen Region /Oblasti landet?? Ich bin von "Natur aus" eingendlich ein Kartenfetischist, habe aber nicht den Hauch einer Ahnung, wo oder wie man so etwas wunderschön herstellen kann/könnte. Ich hoffe ihr findet meine Nachricht. (WV-de) Nessi 18:31, 5. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Das mit dem auf Karte klicken und im Artikel laden geht leider technisch nicht (das wäre mir jedenfalls neu). Die Software, sprich MediaWiki, hat so ihre Macken, und es geht leider nicht alles, was man sich wünscht. Fragen kannst du ruhig in der Wikivoyage:Lounge stellen, speziell Bulgarien bezogen im Portal:Bulgarien. Auch keine schlechte Idee ist es, mal die Artikel des Monats im Bearbeitenmodus anzuschauen, dann erkennst du die Wirkungsweise des ein oder anderen Befehls. Was in der Wikipedia geht an Befehlen, geht meist auch hier (Ausgenommen sind Vorlagen usw.), denn beide Seiten bedienen sich dem gleichen Grundprogramm.
Du kannst dir auch Unterseiten deiner Benutzerseite einrichten, wo du in Ruhe was Ausprobieren kannst, z. B so Benutzer:(WV-de) Nessi/Bastelecke, so kannst du, wenn du willst auch deine Artikel vorbereiten und dann verschieben. (WV-de) Bobo11 19:18, 5. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
Няма проблем, всичко е много добре! Mach dir keine Sorgen, Nessi, bisher klappt das alles ganz gut! Ich find's Klasse, dass jemand bei Bulgarien so fleißig mithilft. Dadurch ist z.B. die Sache mit der Regionenkarte ins Rollen gekommen, glaub' ich, denn so ist Steffen auf das Problem mit den Regionen aufmerksam geworden und hat uns dann die tolle Karte gezaubert. Hier haben wir ja jetzt auch ne richtige Struktur, auf die man nicht nur über die Karte, sondern auch über den Abschnitt "Politische Gliederung" im Portal Bulgarien zugreifen kann.
Wenn du Karten gerne magst, solltest du dich vielleicht mal im Kartenprojekt umsehen. Im Allgemeinen werden die Karten, die wir hier verwenden, mit dem Programm Inkscape erstellt, aber wie das im Genauen vonstatten geht, können Dir andere besser als ich erklären.
Das mit den "Nachrichten finden" ist eigentlich auch ganz simpel. Wie Bobo oben schon erklärt hat, kannst du Fragen in der Lounge stellen; dort kannst du auch an Diskussionen teilnehmen, die bereits im Gange sind und die unterschiedlichsten Themen bezüglich Wikivoyage betreffen. Ich haben deine Nachricht übrigens gefunden, weil ich deine Benutzerseite (wie viele andere Seiten auch) auf meiner Beobachtungsliste gesetzt habe. Dies kannst du mit jeder beliebigen Seite (außer den Spezialseiten) machen, indem du auf die Seite gehst, die du beobachten willst, und dann auf den Reiter "Beobachten" ganz rechts oben auf der Seite klickst. Alle Veränderungen an Seiten, die du beobachtest, kannst du über die Seite "Beobachtungsliste" (dritter Link von rechts ganz oben auf jeder Seite, wenn du angemeldet bist) verfolgen.
Solltest du egal wann praktische Fragen haben, kannst du diese wie schon gesagt in der Lounge stellen, oder einen anderen Wikivoyager direkt auf seiner Diskussionsseite ansprechen.
И ако мога да питам: Как така говориш Български? Разбира се че не трябва да отговоря ако не искаш ;-)
Поздрави от (WV-de) Mulleflupp - Беседа 22:37, 5. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Здравей Mulleflupp! Аз говоря малко български. Mоята жена e българка! Поздрави от (WV-de) Nessi 19:09, 6. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Hier ein Beispiel für Verweis-sensitive Grafiken. 89.198.133.88 19:52, 8. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Neue Artikel

Bearbeiten

Hallo Nessi, ich finds super, dass du fleißig neue Artikel erstellst. Kannst du aber bitte darauf achten, ganz unten bei der istin-Vorlage immer die höchsthöhere geographische Hierarchieebene einzufügen? Also zum Beispiel kommt bei einem Artikel für einen Ort, dann die Region in der dieser liegt in die Vorlage. Die lustigen Pfeile vor der istin-Vorlage musst du entfernen. Gleiches gilt für die Wikipedia-Vorlage oder die Geo-Vorlage. Wenn du einen Wert hast dafür, dann trage ihn bitte ein und entferne jeweils die Pfeile. Wenn du keien Angaben hast, dann lass es einfach so wie es ist. Bei Fragen steh ich dir immer gern zur Verfügung. --(WV-de) Felix 16:51, 8. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Na dann man vielen Dank! Ich hab mich schon gefragt, wie das wohl geht. Ab jetzt versuche ich ´dran zu denken! (Obwohl die "Heinzelmännchen - Variante" war auch nett :-) - (WV-de) Nessi 17:10, 8. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
Is ja kein Problem. Wir wachen auch in Zukunft noch über deine Artikel und irgendwer kriegt das schon immer mit, wenn was fehlt. Thanx --(WV-de) Felix 17:14, 8. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
Achso, kannst du bitte auch checken, ob der Name des Wikipedia-Artikels stimmt? Wenn do {{Pagename}} einfach drin stehen lässt, dann setzt die Software den aktuellen Namen des Artikels ein. Es kann aber sein, dass der Wikipedia-Artikel anders heißt. Klick doch einfach nochmal auf den Wikipedia-Link in der Leiste links, nachdem du den Artikel erstellt hast und du wirst sehen, ob die Verbindung klappt. Viele Grüße, (WV-de) Felix 18:43, 8. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Portal Bulgarien

Bearbeiten

Hallo Nessi. Ich wollte nur auf das Portal Bulgarien hinweisen, das dazu dient, die Mitarbeit der einzelnen Autoren (auch wenn wir noch nicht allzu viele sind) der Artikel über Bulgarien zu koordinieren, und das gleichzeitig auch ein Aushängeschild für Bulgarien sein kann/soll/wird. Du kannst auch einen Blick auf die Diskussionsseite werfen und deinen Senf dazu beitragen. --(WV-de) Mulleflupp - Беседа 14:45, 10. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Sprachführer

Bearbeiten

Hallo Nessi,

ich habe deinen Artikel Sprachführer in die Liste der Löschanträge aufgenommen. Das liegt nicht daran, dass ich die Idee eines Österreichischen Sprachführers nicht mag, sondern daran, dass wir bereits eine Reihe von Sprachführern unter "Thema:Liste der Sprachführer" haben. Wenn du einen speziellen Sprachführer für Österreich erstellen möchtest, so kannst du das natürlich sehr gerne tun und zwar unter dem Namen "Thema:Sprachführer Österreichisch". Ein Skelett dafür findest du hier. Natürlich kannst du dieses Skelett im gegebenen Fall auch anpassen. Weitere Infos findest du unter Expedition Sprachführer. Viele Grüße, (WV-de) Felix 23:03, 19. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Lieber Felix, darüber habe ich natürlich auch kurz nachgedacht, aber wenn man sich das "Sprachführer Skelett" ansieht, stehen da ja z.B. so Sachen wie: "Wo kann ich Geld wechseln" oder "Ich möchte ein Zimmer" oder so. Diese Sachen sind ja doch sprachlich identisch und einen richtigen Sprachführer für 10 Wörter anzufangen fand ich albern. Deshalb habe ich als "kleinen Gag" die wirklich anderen Wörter aufgelistet. Aber lösch es ruhig. (WV-de) Nessi 10:07, 20. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
Die Tabelle findet sich jetzt im Artikel über Österreich. -- (WV-de) DerFussi 10:10, 20. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
Super Idee! So ist´s tatsächlich hübscher!!(WV-de) Nessi 12:56, 20. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
Ja, das passt ja denn :-) --(WV-de) Felix 14:03, 20. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Lizenzaktualisierung

Bearbeiten

Hi Nessi

Hier ist der Fussi. Ich hätte eine kleine Bitte an dich. Um mit der Zeit zu gehen und für die Zukunft gerüstet zu sein, haben wir ja am 01.04.2009 unsere Lizenz erweitert. Ab diesem Zeitpunkt haben alle Beiträge auf Wikivoyage die Lizenz cc-by-sa 1.0 bis 3.0 und alle folgenden. Für ältere Artikel geht das nicht so einfach, nämlich nur, wenn alle Autoren ihre älteren Beiträge vor diesem Zeitpunkt jetzt nachträglich unter diese erweiterte Lizenz stellen.

Wir haben dazu eine Spezialseite eingerichtet, auf der die Nutzer dies erklären können. Hier: [1]


Es wäre supertoll, wenn du dies machen würdest. Dann könnten auch einige ältere Artikel "hochgehievt" werden.

Viele Grüße vom Fussi -- (WV-de) DerFussi 07:43, 15. Sep. 2009 (CEST)Beantworten