Wo und wie werden Symbole auf Wikivoyage in Artikeln eingesetzt? Dieser Artikel soll die Hilfestellung bei der Verwendung von Icons in den Reiseführerartikeln geben. Dies ist keine Hilfe zur Oberfläche der Wikisoftware bzw. zu den Symbolleisten.

  • Flug- und Bahnlinien, sowie Straßen und Abfahrten – Sie finden sich hauptsächlich Anwendung in den Autobahnartikeln sowie den Abschnitten zur Anreise und markieren Einträge zu Straßen und Bahnrouten in Artikeln über Reiseziele.
  • Flaggen – Flaggen findet man hauptsächlich in den Infoboxen für Länder, sowie auf Übersichts- und Themenseiten und in Navigationsleisten.
  • Projekt-und Weblinks in der VCard – Diese kleinen Icons erscheinen bei Einträgen von Museen, Hotels usw. am Ende der Basisangaben und vor dem Beschreibungstext. Zum einen sind es Links zu Einträgen über das Objekt in Schwesterprojekten wie Wikidata oder Commons, zum anderen Links über das Objekte in sozialen Netzwerken oder anderen Portalen.
  • Marker – Sie sind das am häufigsten verwendete Symbol in Wikivoyage-Artikeln. Sie befinden sich vor nahezu jedem beschriebenen Objekt. Ein Klick darauf öffnet eine Karte des Ortes mit allen Objekten, die im Artikel beschrieben sind. In der Desktop-Version werden ein paar nützliche Kartenlinks präsentiert, wenn man den Mauszeiger darüber hält. In der mobilen Version erscheint neben dem Symbol ein kleiner Pfeil zum Ausklappen der Links.
  • Indikatoren – Dies sind Elemente der Desktop-Bildschirmoberfläche. Sie befinden sich am oberen rechten Rand auf der Höhe der Artikel-Überschrift und zeigen die Artikelstatus an.
  • Symbole in Navigationsleisten – Kleine Symbole in Navigationsleisten (Blöcke am Ende von Länder und Regionenartikeln) können einzelne Artikel als Welterbestätten oder ehemalige Ziele des Monats kennzeichnet. Dies kann eine Hilfe beim Stöbern nach interessanten Artikeln sein. Man sieht sie gut am Ende von Provinzartikeln wie z.B. Sabah. Ein Tooltip (Anzeige, wenn man den Mauszeiger darüber hält) gibt zusätzliche Information zur Art des Welterbes bzw. dem Zeitpunkt, wann der Artikel als Ziel des Monats ausgezeichnet war.
  • Symbole für Abstimmungen und Diskussionen stehen meistens am Anfang von Diskussionsbeiträgen und Abstimmungen und sollen die Auswertung erleichtern. Smileys können ähnlich wie in sozialen Netzwerken Anwendung finden.

Der Einsatz der Symbole für Flug- und Bahnlinien, sowie Straßen und Abfahrten ist noch nicht 100% geklärt und daher nur umrissen. Manche Autoren verwenden sie gerne, manche lehnen sie sogar ab. Es gab dazu immer wieder Diskussionen. Du kannst solche Symboliken verwenden, solltest den Artikel aber nicht damit fluten. Am Anfang einer Zeile bzw. eines Listeneintrags ist sicher der beste Ort, ein solches Symbol zu platzieren.[1][2]

Flaggen werden gelegentlich genutzt, um länder- und provinzspezifische Informationen zu markieren. Da gibt es zum einen die Infoboxen. Dort liefert Wikidata vollautomatisch die passende Flagge. In Navigationsleisten wie dieser hier sowie in Übersichtsartikeln wie Südostasien finden sie ebenfalls Verwendung. Innerhalb von Artikel über Reiseziele findet man sie eher selten. Es gibt dort zwei wesentliche Anwendungen: Regionenartikel wie Kantō in denen Provinzen gelistet sind. Dort kann eine Karte am Anfang platziert jedes Eintrages werden. Auch für die Angabe von Botschaftsadressen in Hauptstadtartikeln kann man es nutzen, wie beispielsweise in Hanoi. Darüber hinaus sollte man aus den identischen Gründen wie bei den Straßensymbolen innerhalb vom Text etwas Zurückhaltung in der Anwendung üben.

Projekt-und Weblinks in der VCard werden komplett durch die Vorlage gemanagt und innerhalb dieser Vorlage geregelt. Eine manuelle Gestaltung oder Entscheidung über den Einsatz ist nicht notwendig.

Marker erscheinen automatisch, wenn die Vorlagen {{Marker}} oder {{VCard}} benutzt werden. Auch die Nummerierung innerhalb des Artikels wird automatisch durchgeführt. Generell gilt: Marker werden im Fließtext gesetzt, VCards werden bei eigenständigen Aufzählungen benutzt.

Indikatoren repräsentieren verscheidene Artikelstatus, wie zum Beispiel die Vollständikeit von Artikeln und die mögliche frühere Auszeichnung als Ziel des Monats. Alle Indikatoren werden über Vorlagen vergeben. Diese Hilfeseite gibt dir detailliertere Infos, welche Status wann und wie gesetzt werden können.

Symbole in Navigationsleisten befinden sich immer hinter dem betroffenen Artikel, vor dem trennenden Punkt. Navigationsleisten gibt es für ausgewählte Länder und Provinzen. In dieser Kategorie findest du alle verfügbaren Navigationsleisten.

Symbole für Abstimmungen und Diskussionen sollten bei allen Diskussionenmit Abstimmungscharakter eingesetzt werden, das sie die Auswertung erheblich erleichtern. Essentiell ist der Einsatz auf Seiten mit automatischen Stimmenzählern, wie bei den Löschanträgen.Smileys sollten nur in Diskussionsbeiträgen, aber nicht in Artikeln auftauchen.

Vorlagen

Bearbeiten

Flug- und Bahnlinien, sowie Straßen und Abfahrten

Bearbeiten

Für solche Symbole gibt es eine Reihe von Vorlagen. Wenn du die Volage anklickst, gelangst du zu ihrer Dokumentation, die die Verwendung noch detaillierter erläutert und Beispiele liefert.

  • {{RSIGN}} – Sie dient der Ausgabe von Straßensymbolen wie z.B. Bundesstraßen und Autobahnen verschiedener Länder.
    • {{RSIGN|AT|A|1|West Autobahn|60}} ergibt: A1 E60
  • {{Bahnlinie}} – Diese Vorlage liefert Bahn- und Buslinien.
    • {{Bahnlinie|IC|50|IC}} ergibt: IC 50
    • {{Bahnlinie|X|7}} ergibt: X 7
  • {{Ausfahrt}} – Sie liefert ein Ausfahrtssymbol für Autobahnen, auf Wunsch mit Nummer und Name.
    • {{Ausfahrt|Musterhausen|12}} ergibt: Symbol: AS 12 Musterhausen
  • Eine Flagge kann man zum einen über die Vorlage {{Flagicon}} anzeigen lassen. Einziger Pflichtparameter ist die deutsche Landesbezeichnung. Dazu kann noch eine Größe und ein Text angegeben werden
    • {{Flagicon|Deutschland}} ergibt Flagge Deutschland
  • Bei Botschaftsangaben ist es notwendig, die Flagge innerhalb der VCard die Flagge zu platzieren und nicht mit der eben genannten Vorlage einfach davor anzugeben. Hierfür bietet die VCard den Parameter |before= an, in dem die Flagge platziert wird.
    • {{VCard | type = embassy | name = Deutschland | url = http://www.hanoi.diplo.de | before = {{flagicon|Germany}} }} ergibt GermanyFlagge Germany Deutschland
Bearbeiten

Um die Symbolik dieser Links muss man sicht nicht kümmern. Lediglich die URL ist in der VCard mit anzugeben, oder auf Wikidata zu erfassen. Schwesterlinks zu andern Wikis (Interwiki-Links) und IDs der Buchungsportale bei Hotel-Links sind prinzipiell auf Wikidata zu erfassen.

Zwei Vorlagen sind für das Erzeugen von Markern (den anklickbaren Kartenlinks) zuständig

  • {{Marker}} – Marker im Fließtext
  • {{VCard}} – Aufzählungen von Objekten wie Sehenswürdigkeiten, Hotels usw.

Eine dritte Vorlage dient dem speziellen Fall, wenn ein Objekt mehrere Male im Artikel verlinkt und mit einem anklickbaren Kartenlink versehen werden soll.

  • {{Marker Kopie}} – Sie erzeugt eine Kopie eines Markers, der bereits an anderer Stelle im Artikel verwendet wird. So wird sichergestellt, dass beide (oder alle) Marker des Objektes die selbe Numemr präsentieren. Als Verweisziel wird die Wikidata-ID des Objektes oder dessen eindeutiger Name angegeben.

Indikatoren

Bearbeiten

Eine detaillierte Liste der zuständigen Vorlagen findest du auf der Hilfeseite für Indikatoren

Symbole in Navigationsleisten

Bearbeiten
  • {{Symbol Artikel des Monats|monat=Monat|jahr=2013}} – Einblendung des Zieles des Monats
  • Für das Welterbe gibt es keine separate Vorlage.

Hier ein Beispiel aus Sabah mit dem Kinabalu-Nationalpark, dem beide Symbole nachgestellt wurden. Am Anfang und Ende steht hier noch die Vorlage für den trennenden Punkt zwischen den Artikeln:

  • {{•w}}[[Kinabalu-Nationalpark]] [[File:WV-Unesco-icon-small.svg|18px|link=Welterbe/Asien und Ozeanien#Malaysia|Weltnaturerbe]] {{Symbol Artikel des Monats|monat=April|jahr=2013}}{{•w}}

Abstimmungen, Diskussionen und Smileys

Bearbeiten
  • Für Abstimmungen gibt es drei Vorlagen: {{Pro}}, {{Contra}} und {{Neutral}}. Sie ergeben: Pro, Contra und Neutral
  • Bei Löschanträgen wird {{Löschen}} und {{Behalten}} verwendet. Sie ergeben: Löschen und Behalten
  • Zusätzlich gibt es eine Reihe weiterer Symbole

Mit {{Smiley}} können eine ganze Reihe von Smileys angezeigt werden. Ohne Option wird der Standardsmiley :-) angezeigt. Eine Kurzform der Vorlage ist {{S}}.

Siehe auch

Bearbeiten
Hilfeartikel
Bearbeiten
  • Indikatoren – Hilfe zu den Indikatorsymbolen oben rechts in jedem Artikel
  • Marker – Hilfe zum Setzen von Markern
  • Erstellen einer VCard – Erstellen von Einträgen für Museen, Hotels usw.
Kategorien
Bearbeiten
Bearbeiten