Vorlage:Samp
{{{1}}}
Dokumentation für die Vorlage {{Samp}}[Ansicht] [Bearbeiten] [Versionsgeschichte] []Purpose
This template is for explicitly indicating that the content inside it represents example output from a computer program or other machine source (automated attendant/interactive voice response call system, exit code of an application, standard output, LCD display, etc.) It uses the [X]HTML element <samp>...</samp> (sample output) which exists for this purpose, and applies some styling to it, namely a faint greying out of the text color to visually difference it from source code and input. It retains the default monospaced (non-proportional) font style of the <samp> element. Because it uses <samp>...</samp> instead of simply applying visual style effects, it is semantic markup that conveys meaning, and it can be further acted upon by the user agent (e.g. with custom local style sheets). This tag is the exact opposite of {{kbd}}, which is for example input.
Usage
The template takes one mandatory parameter, the content to be marked up. If this content contains "=" (an equals sign), the parameter must be explicitly named |1=, or the template will fail. (This is a limitation of the MediaWiki software, not the template.) It is always safer to use |1= syntax. It may be used as a container for {{var}}, {{varserif}} or <var>...</var> when the example output contains or consists entirely of a variable. It may also be used with (but not inside) {{code}}, or with <code>...</code> (it generally should not be used inside the latter, as output is not a part of source code, but something that results from it; however, this style can be used to illustrate computer display of mixed type, as illustrated below).
For cases where it is useful to display the color of the output, there is an optional parameter |color= that takes an HTML color name or #nnnnnn color code (in which case the # is mandatory). For accessibility reasons, color should never be the only distinguishing factor, as foo and foo may be indistinguisahble to color-blind readers.
There may also be cases where some other aspect of the output may need to be reproduced; the |style= parameter accepts any complete CSS statement(s), terminating with a semicolon, e.g. |style=font-variant:small-caps; font-style:italic;.
Examples:
{{samp|1=[A]bort, [R]etry, [F]ail?}}: "The error message [A]bort, [R]etry, [F]ail? has been cited as notoriously user-unfriendly."{{samp|%}}with{{kbd|1=ssh {{var|hostname}}}}: "At the % prompt, the user must enter ssh hostname."{{samp|Error|color=red}}, to indicate output color: On failure, the Error light activates.{{samp|Error|color=red|style=font-variant:small-caps;}}, for more customization: On failure, the Error light activates.
Some of these examples may look slightly different outside this documentation, because the default background color varies by page type (articles are stark white, template documentation pale green, most other pages very pale grey). In-article example:
{{samp|1=[A]bort, [R]etry, [F]ail?}}: "The error message [A]bort, [R]etry, [F]ail? has been cited as notoriously user-unfriendly."{{samp|%}}with{{kbd|1=ssh {{var|hostname}}}}: "At the % prompt, the user must enter ssh hostname."{{samp|Error|color=red}}, to indicate output color: On failure, the Error light activates.{{samp|Error|color=red|style=font-variant:small-caps;}}, for more customization: On failure, the Error light activates.
See also
Die semantischen Vorlagen dienen der Kennzeichnung von Text. Der Text wird in spezielle HTML-Tags eingebettet, die die Bedeutung des Inhalts kennzeichnen. Browser, Robots und Werkzeuge für Barrierefreiheit können entsprechend darauf reagieren. Folgende semantische Vorlagen können in Wikivoyage-Artikeln eingesetzt werden:
- {{em}} – Die Vorlage kennzeichnet Text, der besonders betont werden soll. Browser stellen ihn im Regelfall kursiv dar.
- {{strong}} – Dient der starken Hervorhebung von Wörtern und Passagen. Die Darstellung erfolgt standardmäßig in Fettschrift.
In Artikeln außerhalb des Haupt- und Nachrichtennamensraums (Diskusssionen, Projekt- und Hilfeseiten) können weitere Vorlagen Anwendung finden:
- {{strongbad}} – Wie
{{strong}}aber rot wie in dem Beispiel: „Benutze{{strongbad}}niemals in Artikeln.“ - {{stronggood}} – Wie
{{strongbad}}aber grün wie in dem Beispiel: „Benutze{{stronggood}}nur außerhalb des Artikelnamensraums.“ - {{var}} – Zusammen mit {{varserif}} dient die Vorlage der Kennzeichnung und Visualisierung von Variablen bzw. Platzhaltern in Dokumentationen und Hilfetexten.
Die folgenden Vorlagen stellen lediglich eine Formatierungshilfe dar, erzeugen aber keine speziellen [X]HTML-Tags, um Inhalte maschinenlesbar eine Bedeutung zu geben.
- {{wikivar}} – Stellt Text als Magisches Wort dar und erleichtert damit die Dokumentation und Erstellung von Hilfeseiten. Beispiele:
{{PAGENAME}},{{DEFAULTSORT:Lastname, Firstname}}. - {{para}} – Dient der Ausgabe von Vorlagenparametern (
|title=) oder Parametern mit Werten (|year=2008). - {{tlx}} and related – For displaying entire templates (with or without parameters and values) as code.
- {{tag}} – For using HTML elements ("tags") in prose (e.g. "When coding HTML
<img>...</img>tags, always include …"). - {{code}} – For computer source code (e.g. "always include the
alt=parameter"). (Note: to nest other templates like{{var}}inside, use<code>...</code>instead of{{code}}.) - {{syntaxhighlight}} or {{sxhl}} – Wrapper for
<syntaxhighlight>...</syntaxhighlight>, but will wrap overflowing text. - {{pre}} – For larger blocks of source code and other pre-formatted text.
- {{pre2}}, a template with similar functionality but induces optional line wrap and optional scroll bars.
- {{bq}} – For indented blocks of content, such as block quotations, examples, poems, etc.
- {{kbd}} – For indicating user input.
- {{key press}} – For indicating the input of specific keystrokes, e.g. ⎈ CtrlX.
- {{samp}} – For example output.
<syntaxhighlight>
- Die obige Dokumentation wurde aus der Seite Vorlage:Samp/Doku eingefügt. (bearbeiten | Versionsgeschichte) Die Kategorien für diese Vorlage sollten in der Dokumentation eingetragen werden. Die Interwiki-Links sollten auf Wikidata eingepflegt werden.
- Liste der Unterseiten