Diskussion:Abidjan

Ausdruck

Ich will natürlich meine Freude über den neuen Artikel zum Ausdruck bringen und mich dafür bedanken. Trotzdem möchte ich Kritik üben an einigen Ausdrücken. Insbesondere diesem hier (Zitat Anfang): Für Weiße geeignete einfache Unterkünfte gibt es nicht. (Zitat Ende). Was soll denn dieses Kolonialherrengehabe, bitte schön? Kann man das nicht etwas ... wie soll ich es freundlich ausdrücken ... weniger imperialistisch schreiben? Solange keine bessere Formulierung vorhanden ist, werde ich diesen Satz auskommentieren. Da ich mich mit Unterkünften in Abidjan nicht auskenne, sehe ich mich nicht in der Lage, das besser zu formulieren. Aber ich will diesen rassistischen Schwachsinn auch nicht hier stehen lassen! --Daniel-tbs (Diskussion) 21:38, 10. Aug. 2018 (CEST)

Das Schöne an einem Wiki ist, daß jeder der KANN, auch ändern darf. --Zenwort (Diskussion) 17:41, 15. Aug. 2018 (CEST)

@Daniel-tbs. Was besseres als der „Schwachsinn“ ist bis jetzt aber noch nicht eingefügt. Keine wahrere Formulierung gefunden? Ganz nett hierzu:

„Es ist schwierig, politisch korrekt über Afrika zu sprechen. Berichtet man über das verbreitete Elend auf dem Kontinent, heisst es, Afrika bestehe doch nicht nur aus Kriegen und Katastrophen, man solle auch einmal über Fortschritte, Modernisierung, Wirtschaftswachstum und den – angeblich – boomenden Mittelstand berichten. Diese beschönigende, verharmlosende Kritik ist seltsamerweise oft von links und aus Kreisen der Entwicklungszusammenarbeit zu hören.“ NZZ 2018-08-18 --Zenwort (Diskussion) 08:57, 18. Aug. 2018 (CEST)

Wie gesagt, ich kenne die Gastronomielandschaft in Abidjan nicht, daher kann ich es nicht besser schreiben. Wenn du aber - du scheinst vor Ort gewesen zu sein - erklären kannst, warum Hotels nicht "für Weiße geeignet" sind, ohne das rassistisch zu schreiben, habe ich nichts dagegen. --Daniel-tbs (Diskussion) 13:49, 18. Aug. 2018 (CEST)