Dokumentation für das Modul Unesco/i18n[Ansicht] [Bearbeiten] [Versionsgeschichte] [Aktualisieren]

Zeichenketten für die Internationalisierung des Moduls Unesco.

Submodule

  • Keine

Verwendung in anderen Modulen

Dieses Modul ist notwendig für die Ausführung folgender Module. Bei Anpassungen sollte die Funktionstüchtigkeit der folgenden Module geprüft werden. Benutze dazu auch diese Tracking-Kategorie um Fehler zu finden, die sich dann auf Artikel auswirken:

Hinweise
-- internationalization for module:Unesco

return {
	-- module administration
	moduleInterface  = {
		suite  = 'Unesco',
		sub    = 'i18n',
		serial = '2023-02-19',
--		item   = 12345678
	},

	-- Wikidata properties
	properties = {
		continent = 'P30',
		country   = 'P17'
		
	},

	-- intl parameter names. Array can be empty
	params = {
		continent = 'Kontinent',
		country   = 'Land',
		id        = 'id',
		image     = 'Bild',
		noCateg   = 'noCateg',
		size      = 'Größe',
		text      = 'Text'
	},

	-- default image values
	defaults = {
		image = 'WV-unesco.svg',
		size  = 25
	},

	strings = {
		category   = '[[Category:Welterbe %s]]',
		fileNS     = { '[Ff]ile', '[Ii]mage', '[Dd]atei', '[Bb]ild' },
		img        = '[[File:%s|%dpx|class=noviewer notpageimage|link=%s|%s]]',
		isIn       = 'in %s',
		properties = '[[Category:Seiten, die die Wikidata-Eigenschaft %s benutzen]]',
		title      = 'Welterbe in %s'
	},

	-- heritage articles by continent
	articles = {
		Afrika         = 'Welterbe/Afrika',
		Amerika        = 'Welterbe/Amerika',
		Asien          = 'Welterbe/Asien und Ozeanien',
		Australien     = 'Welterbe/Asien und Ozeanien',
		Europa         = 'Welterbe/Europa',
		Nordamerika    = 'Welterbe/Amerika',
		Ozeanien       = 'Welterbe/Asien und Ozeanien',
		['Südamerika'] = 'Welterbe/Amerika',
		default        = 'Welterbe'
	},

	-- image titles by continent
	titles = {
		Afrika         = 'Unesco-Welterbestätten in Afrika',
		Amerika        = 'Unesco-Welterbestätten in Amerika',
		Asien          = 'Unesco-Welterbestätten in Asien',
		Australien     = 'Unesco-Welterbestätten in Australien',
		Europa         = 'Unesco-Welterbestätten in Europa',
		Nordamerika    = 'Unesco-Welterbestätten in Nordamerika',
		Ozeanien       = 'Unesco-Welterbestätten in Ozeanien',
		['Südamerika'] = 'Unesco-Welterbestätten in Südamerika',
		default        = 'Unesco-Welterbestätten'
	},

	aliases = {
		USA = 'Vereinigte Staaten',
		Vatikan = 'Vatikanstadt',
		['Vereinigte Staaten von Amerika'] = 'Vereinigte Staaten',
		['Volksrepublik China'] = 'China'
	},

	exceptions = {
		Niue           = 'Welterbe auf Niue',
		Samoa          = 'Welterbe auf Samoa',
		Tonga          = 'Welterbe auf Tonga',
		Bahamas        = 'Welterbe auf den Bahamas',
		Cookinseln     = 'Welterbe auf den Cookinseln',
		Komoren        = 'Welterbe auf den Komoren',
		Malediven      = 'Welterbe auf den Malediven',
		Marshallinseln = 'Welterbe auf den Marshallinseln',
		Philippinen    = 'Welterbe auf den Philippinen',
		Salomonen      = 'Welterbe auf den Salomonen',
		Seychellen     = 'Welterbe auf den Seychellen',

		Irak           = 'Welterbe im Irak',
		Jemen          = 'Welterbe im Jemen',
		Kosovo         = 'Welterbe im Kosovo',
		Libanon        = 'Welterbe im Libanon',
		Sudan          = 'Welterbe im Sudan',
		['Südsudan']   = 'Welterbe im Südsudan',
		Tschad         = 'Welterbe im Tschad',
		['Vereinigtes Königreich'] = 'Welterbe im Vereinigten Königreich',

		['Föderierten Staaten von Mikronesien'] = 'Welterbe in den Föderierten Staaten von Mikronesien',
		Niederlande    = 'Welterbe in den Niederlanden',
		['Vereinigte Staaten'] = 'Welterbe in den Vereinigten Staaten',
		['Vereinigte Arabische Emirate'] = 'Welterbe in den Vereinigten Arabischen Emiraten',

		['Demokratische Republik Kongo'] = 'Welterbe in der Demokratischen Republik Kongo',
		['Dominikanische Republik'] = 'Welterbe in der Dominikanischen Republik',
		['Elfenbeinküste'] = 'Welterbe in der Elfenbeinküste',
		Mongolei       = 'Welterbe in der Mongolei',
		['Republik Kongo'] = 'Welterbe in der Republik Kongo',
		Schweiz        = 'Welterbe in der Schweiz',
		Slowakei       = 'Welterbe in der Slowakei',
		['Türkei']     = 'Welterbe in der Türkei',
		Ukraine        = 'Welterbe in der Ukraine',
		Vatikanstadt   = 'Welterbe in der Vatikanstadt',
		['Zentralafrikanische Republik'] = 'Welterbe in der Zentralafrikanischen Republik'
	},

	-- partial strings for categories if different from official names
	-- "in name"
	categories = {
		['Dominikanische Republik'] = 'in der Dominikanischen Republik',
		['Demokratische Republik Kongo'] = 'in der Demokratischen Republik Kongo',
		['Elfenbeinküste'] = 'in der Elfenbeinküste',
		Irak = 'im Irak',
		Iran = 'im Iran',
		Komoren = 'auf den Komoren',
		['Kongo (Republik)'] = 'in der Republik Kongo',
		Kosovo = 'im Kosovo',
		Libanon = 'im Libanon',
		Malediven = 'auf den Malediven',
		Marshallinseln = 'auf den Marshallinseln',
		Mauritius = 'auf Mauritius',
		Mongolei = 'in der Mongolei',
		Niederlande = 'in den Niederlanden',
		['Palästinensische Autonomiegebiete'] = 'in den Palästinensischen Autonomiegebieten',
		Philippinen = 'auf den Philippinen',
		Salomonen = 'auf den Salomonen',
		Schweiz = 'in der Schweiz',
		Senegal = 'im Senegal',
		Seychellen = 'auf den Seychellen',
		Slowakei = 'in der Slowakei',
		Sudan = 'im Sudan',
		Tschad = 'im Tschad',
		['Türkei'] = 'in der Türkei',
		Ukraine = 'in der Ukraine',
		Vatikanstadt = 'im Staat Vatikanstadt',
		['Vereinigte Arabische Emirate'] = 'in den Vereinigten Arabischen Emiraten',
		['Vereinigte Staaten'] = 'in den Vereinigten Staaten',
		['Vereinigte Staaten von Amerika'] = 'in den Vereinigten Staaten',
		['Vereinigtes Königreich'] = 'im Vereinigten Königreich',
		['Volksrepublik China'] = 'in China',
		Westsahara = 'in der Westsahara',
		['Zentralafrikanische Republik'] = 'in der Zentralafrikanische Republik'
	}
}