Diskussion:Sayalonga
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Schurdl
Warum ist der Hintergrunf Sayalongas so ausführlich mit der Botanik der Mistel beschrieben? (Unsignierter Beitrag)
- Gute Frage. :-) Ich sehe den Artikel auch zum ersten Mal, da war wohl ein Mispel-(nicht Mistel-)fan am Werk. Es steht ja auch etwas zum Bezug zwischen Mispeln und Sayalonga drin (ob das alles stimmt, habe ich keine Ahnung), das müsste mal überprüft, neu sortiert und gewichtet werden, und auch sonst schadet dem Artikel eine Bearbeitung sicher nicht. Dies ist ein Wiki - nur zu! --Tine (Diskussion) 10:11, 17. Jan. 2013 (CET)
- Dieses weltbekannte Dorf steht nicht in der deutschen Wikipedia, die englische würdigt ihm ein paar mühsam zusammengeschriebene Zeilen, in der spanischen wird man etwas fündig. Dort auch der Hinweis auf die Mispeln, offensichtlich stimmt das so. Der Text stand übrigens in dieser Form bereits in der ersten Version des Artikels, er stammt von Caminador, der etliche brauchbare Artikel aus dem spanischen Raum geschrieben hat. -- Berthold Mail Talk 10:20, 17. Jan. 2013 (CET)
- In Sayalonga gibt es in der ersten Maiwoche das Fest "Dia del Nespero". Unglücklicherweise wird im Spanischen das Wort Nespero sowohl für die abgebildete Deutsche Mispel (Mespilus germanica) als auch für ihre japanische Verwandte, die Wollmispel (Eryobotria japonica) verwendet. Ich bin mir ziemlich sicher, dass hier die Letztere im Zentrum des Festes steht, denn die Wollmispel reift genau um diese Zeit (Mespilus germanica reift im Spätherbst) -- Schurdl (Diskussion) 22:07, 12. Sep. 2013 (CEST)
- Hm, warum sollen die Spanier ausgerechnet eine japanische Mispel feiern? Vielleicht hat es auch mit der Blüte zu tun. Die ist ja auch irgendwann. Ähnlich wie bei einem Kirschblütenfest? -- Berthold Mail Talk 22:24, 12. Sep. 2013 (CEST)
- Die Japanische Mispel ist im Mittelmeer-Raum weit verbreitet und hat seit ihrer Einfuhr vor 100 Jahren hohe Akzeptanz erreicht, da der Erntezeitpunkt im Mai eine Lücke in der Frischfruchtversorgung schließt. In den spanischen Provincen Alicante, Malaga und Granada ist diese Obstbaumart wegen ihrer Genügsamkeit auch in größerem Stil angebaut worden. Die Blüte der Deutschen Mispel erscheint erst Ende Mai. Außerdem habe ich ein Plakat vom Dia del Nespero 2010 gefunden, das eindeutig die gelbfruchtige Japanische Mispel zeigt : http://www.sayalonga.es/certamen_files/nispero2010.jpg. Auch von 2011 gibt es ein Plakat mit der Wollmispel: http://www.colmenarpro.com/media/k2/items/cache/ca0d6da997c7f811cdca8d4563c6a22c_XL.jpg .Auf Youtube ist nur die ursprünglich ostasiatische Wollmispel zu sehen: http://www.youtube.com/watch?v=_ZHastLYtmc .Warum die Spanier ausgerechnet die "japanische" Wollmispel feiern? Hat wohl mit der gezielten Vermarktung der Frucht in ihrem Anbaugebiet zu tun. Der Dia del Nespero ist auch verhältnismäßig jung (keine 10 Jahre).Schurdl (Diskussion) 09:19, 13. Sep. 2013 (CEST)